Nuwe Verbond.indd - Aramaic Peshitta Bible Repository

Luka
33 Wie ookal kies om sy lewe te red, sal dit verloor; en elkeen wat dit self verloor,
sal dit vind.
34 Ek sê vir julle: In daardie nag sal daar twee op een bed wees; die een sal weggevoer
word en die ander een sal gelos word.
35 Twee vroue sal saam maal; die een sal weggevoer word en die ander een gelos
word.
36 Twee sal op die landery wees; die een sal weggevoer word en die ander een gelos
word.”
37 Hulle antwoord en sê vir Hom: “Waarheen, ons Meester?” Hy sê vir hulle: “Waar
ookal die karkasse lê, daar sal die aasvoëls saamkom.”
18 1 Hy het ook vir hulle ‘n vergelykende storie vertel dat ‘n mens altyd moet bid
en nie moeg word nie:
2 “Daar was ‘n sekere regter in ‘n stad wat God nie geëer of gevrees en ‘n mens nie
respekteer het nie.
3 Daar was ook in daardie stad ‘n sekere weduwee en sy het aanhoudend na hom
gekom en gesê: ‘Bevry my van my teëstander in my hofsaak.’
4 Vir ‘n tydperk wou hy nie, maar daarna het hy by homself gesê: ‘Al vrees of eer ek
God ook nie en al respekteer ek ‘n mens nie,
5 tog sal ek, omdat hierdie weduwee my uitput, vir haar intree sodat sy my nie
versondig nie.’”
6 Ons Meester sê: “Hoor wat die bose regter sê.
7 Sal God dan nie verdediging bring vir dié wat Hy gekies het, wat dag en nag tot Hom
roep en geduldig wees met hulle nie?
8 Ek sê vir julle dat Hy gou hulle verdediging sal bewerk; en tog, as die Seun van die
mens kom, sal Hy vertroue op die aarde vind?”
9 Hy het vir húlle wat op hulleself vertrou, dat hulle onskuldig is en neerkyk op ander,
hierdie vergelykende storie vertel:
10 “Twee mans het opgegaan na die tempel om te bid, die een ‘n Fariseër en die ander
‘n belastinggaarder.
11 Die Fariseër het gaan staan en by homself so gebid: ‘O God, ek dank U dat ek nie
soos die ander mense is nie: Afpersers, onderdrukkers, egbrekers en nie soos hierdie
belastinggaarder nie.
12 Ek vas twee keer gedurende die week en ek gee ‘n tiende van alles wat ek ontvang.’
13 Die belastinggaarder het ver weg gestaan en wou selfs nie sy oë na die hemel oplig nie,
maar het op sy bors geslaan en gesê: ‘O God, wys my, die sondaar, onverdiende guns!’
14 Ek sê vir julle, hiérdie man het onskuldig na sy huis gegaan, eerder as die Fariseër,
want elkeen wat homself verhoog, sal verneder word; en hy wat homself verneder,
sal verhoog word.”
15 Toe het hulle ook die babas na Hom toe gebring sodat Hy hulle kon aanraak, maar
toe die studentevolgelinge dit sien, het hulle hul verbied,
16 maar Yeshua self het hulle na Hom toe geroep en gesê: “Laat die kinders na My
toe kom en moenie hulle wegstuur nie, want aan dié wat soos hulle is, behoort die
Koninkryk van God.
124