02.05.2013 Views

Nuwe Verbond.indd - Aramaic Peshitta Bible Repository

Nuwe Verbond.indd - Aramaic Peshitta Bible Repository

Nuwe Verbond.indd - Aramaic Peshitta Bible Repository

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Filipense<br />

22 As daar ook vrug is op my werk in dié lewe van die vlees, weet ek nie wat ek sal<br />

kies nie,<br />

23 want ek word van weerskante gedring: om weg te gaan, want ek het ‘n begeerte om<br />

by Die Gesalfde Een te wees, want dit is baie voordeliger vir my,<br />

24 maar ek word ook gedring om in my liggaam te bly, ter wille van julle,<br />

25 en dit weet ek verseker, dat ek sal bly en by julle almal sal bly, vir julle blydskap<br />

en vir julle groei in vertroue.<br />

26 Wanneer ek weer na julle toe kom sal ek julle roem in Die Gesalfde Een, Yeshua,<br />

alleen, oorvloedig kan maak.<br />

27 Wees gelei soos dit die goeie boodskap van Die Gesalfde Een pas sodat, of ek kom<br />

en julle sien, en of ek afwesig is en van julle omstandighede hoor, dat julle in een<br />

gees en in een denke, wil en emosie staan en julle algemeen bekend is as één in die<br />

vertroue van die goeie boodskap<br />

28 en julle in niks rondgeskud sal word deur hulle wat ons teëstaan nie; as ‘n<br />

demonstrasie van hulle vernietiging, maar vir julle lewe<br />

29 en dit word vanaf God vir julle gegee, dat julle deur vertroue nie net in Hom, Die<br />

Gesalfde Een, vertrou nie, maar ook vir Hom sal ly<br />

30 en julle dieselfde stryd sal deurmaak as wat julle in my gesien het en nou van my<br />

hoor.<br />

2 1 As daar daarom vir julle enige vertroosting en versterking in eenheid met Die<br />

Gesalfde Een is; of as daar vólmaking van die verstand, wil en emosie met liefde is;<br />

of as daar gemeenskap met die Gees is; of as daar sagte omgee en bejammering is,<br />

2 maak my blydskap volledig deur een gedagte te hê; een liefde; een gees; een intellek.<br />

3 Moet niks doen uit tweespalt of in leë eer en lof nie, maar in nederigheid van gedagte<br />

moet die een sy naaste hoër ag as homself.<br />

4 Moet ook nie elkeen vir sy eie dinge omgee nie, maar elkeen ook vir díe van sy<br />

naaste;<br />

5 en hierdie gesindheid moet in julle wees wat ook in Die Gesalfde Een, Yeshua is:<br />

6 Hy wat, terwyl Hy in die afbeelding van God was, dit geen roof geag het om aan<br />

God gelyk te wees nie,<br />

7 maar Homself gestroop en die gestalte van ‘n slaaf aangeneem het in die vorm van<br />

‘n mens en gevind is in die gedaante van ‘n man.<br />

8 Hy het Homself verneder Ps 40:8,9 en was gehoorsaam tot die dood toe, die dood om<br />

gekruisig te word.<br />

9 Daarom het God Hom ook uitermate opgelig Ps 110:1 en aan Hom die Naam gegee wat<br />

bo elke naam is<br />

10 sodat in die Naam van Yeshua, elke knie sal buig Yes 45:23 van dié wat in die hemel en<br />

dié wat op die aarde en dié wat onder die aarde is<br />

11 en elke tong sal erken dat Yeshua, Die Gesalfde Een is, tot eer, lof en<br />

aanbidding van God, Sy Vader.<br />

12 Daarom, julle waarvoor ek liefhet, soos julle altyd gehoorsaam was, nie in my<br />

teenwoordigheid alleen nie, maar baie meer nou in my afwesigheid, meer as ooit,<br />

Ps 2:11<br />

doen die diens van julle lewe met vrees en bewing,<br />

309

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!