Nuwe Verbond.indd - Aramaic Peshitta Bible Repository

Mattityahu
10 Hoe uitermate gelukkig is dié wat vervolg word, omdat hulle onpartydigheid en
opregtheid najaag,
want aan hulle behoort die Koninkryk van die hemel.
11 Hoe uitermate gelukkig is julle wanneer mense julle beledig, vervolg en allerhande
bose valshede teen julle praat as gevolg van My.
12 Verbly en verheug julle, omdat julle beloning groot is in die hemel, want net so het
hulle die profete voor julle vervolg.
13 Julle is sout vir die land, maar as sout laf geword het, hoe kan dit weer sout gemaak
word? Dit is vir niks meer goed nie as om buite gegooi te word vir mense om op
te trap.
14 Julle is lig vir die wêreld. ‘n Dorp wat bo-op ‘n berg gebou is, kan jy nie wegsteek
nie.
15 Hulle steek nie ‘n lamp aan en sit dit onder ‘n mandjie nie, maar op ‘n staander,
sodat dit vir almal wat in die huis is, lig gee.
16 Laat julle lig op dieselfde manier skyn voor mense sodat hulle die goeie dinge wat
julle doen kan sien en julle Vader wat in die hemel is eer, lof en aanbidding bring.
17 Moenie dink dat Ek gekom het om die Wet of die Profete te vernietig nie. Ek het
nie gekom om te vernietig nie, maar om volledig te maak,
18 want dit is waar wat Ek vir julle sê: ‘Totdat die hemel en die aarde verby sal gaan,
sal nie een ‘yud’ of een ‘strepie’ van die wet verbygaan, voordat dit alles klaar
gebeur het nie.’
19 Enige een, wat daarom aan een van die minste van hierdie opdragte ongehoorsaam
is en ander só leer, sal die minste genoem word in die Koninkryk van die hemel,
maar elkeen wat dit doen en leer, hy sal groot genoem word in die Koninkryk van
die hemel,
20 want Ek sê vir julle dat, as julle onpartydigheid en opregtheid nie baie meer is
as dié van die leraars van die wet en die Fariseërs nie, julle sekerlik nie in die
Koninkryk van die hemel sal ingaan nie!
21 Julle het gehoor dat aan die mense van die ou tyd gesê is: ‘Moenie moord pleeg
nie,’
8
Eks 20:13 en dat elkeen wat moordpleeg, verantwoording moet doen voor die
gereg,
22 maar Ek sê vir julle dat elkeen wat vir sy broer sonder rede kwaad is, verantwoording
moet doen voor die gereg en elkeen wat vir sy broer sê: ‘Ek spoeg op jou!’ is
veroordeeld voor die vergadering en elkeen wat sê: ‘Jou dwaas!’ is veroordeeld tot
die vuur van die Hel.
23 As jy dan jou offer na die altaar toe bring en jy daar onthou dat jou broer iets teen
jou hou,
24 los jou offer daar by die altaar en gaan herstel die verhouding met jou broer en kom
dan en offer jou offer.
25 Kom gou tot ‘n vergelyk met iemand wat jou hof toe vat terwyl jy nog saam met
hom op die pad is sodat hy jou nie miskien oorgee aan die regter en die regter jou
oorgee aan die belastinggaarders en jy in die gevangenis gegooi word nie!
26 Dit is waar wat Ek vir jou sê, jy sal daar sekerlik nie uitkom, voordat jy nie die
laaste deel van ‘n sent betaal het nie.