Nuwe Verbond.indd - Aramaic Peshitta Bible Repository

Handelinge
29 Shim’on en die afgevaardigdes antwoord hulle en sê: “Dit is nodig om aan God
meer gehoorsaam te wees as aan mense.
30 Die God van ons voorvaders
190
Eks 3:15 het Yeshua, wat julle vermoor het deur Hom aan
Deut 21:22-23
‘n hout op te hang, laat opstaan.
31 Hom het God as Hoof en Lewegewer aangestel en Hom aan Sy regterhand verhef
om aan Yisra’el erkenning, berou en vergifnis van sondes te gee
32 en ons, asook die Gees van Afsondering wat God gegee het aan die wat vertrou in
Hom, is Sy getuies van hierdie dinge.”
33 Toe hulle hierdie woorde hoor, was hulle woedend met ‘n passie en hulle het
oorweeg om hulle dood te maak.
34 Een van hulle, ‘n Fariseër met die naam van Gamali’el, wat die wet geleer het en
deur almal hoog in aansien was, het opgestaan
35 en beveel dat die afgevaardigdes ‘n rukkie uitgevat word en vir hulle gesê: “Manne
van Yisra’el, let op julleself wat reg is om te doen met hierdie manne,
36 want voor hierdie het Todah opgestaan en gesê dat hy iets besonders was. By hom
het ‘n aantal mense, omtrent vier honderd, aangesluit. Hy is gedood en almal wat na
hom geluister het, is uitmekaargejaag en het tot niks gekom nie.
37 Ná hom het Y’hudah, van die Galil, opgestaan, in die dae van die inskrywing vir
belasting en ‘n aansienlike getal mense laat afdwaal agter hom aan. Ook hý is dood
en almal wat na hom geluister het, is uitmekaar.
38 Nou sê ek vir julle, bly weg van hierdie manne en los hulle uit, want as hierdie
beweging of hierdie dade vanuit mense is, sal hulle uitmekaarspat en verbygaan,
39 maar as dit vanuit God is, kan julle dit nie vernietig nie sodat dit nie dalk gevind
word dat julle teen God staan nie.”
40 Hulle is deur hom oortuig en nadat hulle die afgevaardigdes ingeroep het, het hulle
hul laat slaan en hulle beveel om nie in die Outoriteit en Karakter van Yeshua te
praat nie en hulle vrygelaat.
41 Hulle het van hulle af weggegaan, verheug dat hulle waardig geag is om ter wille
van Sy Karakter en Outoriteit oneer te ly
42 en hulle het nie opgehou om elke dag in die tempel en aan huis te leer en die goeie
boodskap te verkondig aangaande Yeshua Die Gesalfde Een nie.
6 1 In daardié dae, toe die studentevolgelinge vermeerder het, het daar ‘n klagte
ontstaan vanaf die Hellenistiese studentevolgelinge teenoor die Hebreërs, dat hulle
weduwees in die daaglikse versorging oorgesien is.
2 Toe het die twaalf afgevaardigdes die hele vergadering van studentevolgelinge
bymekaargeroep en gesê: “Dit is nie aanvaarbaar dat ons die boodskap van God
nalaat, om tafels te bedien nie.
3 Soek daarom, my broers en kies sewe manne vanuit julle, waarop die getuienis is,
vol van die Gees van en wysheid, wat ons oor hierdie saak sal aanstel
4 en ons sal voortgaan in gebed en die voortdurende bediening van die boodskap.”
5 Die gedagte het byval gevind by almal en hulle het gekies: Stefanos, ‘n man vol
van die Gees van Afsondering en vertroue, Filippos, Progoros, Nikanor, Timon,
Parmenas en Nikolaos, ‘n proseliet uit Antiogeia.