Nummer 4/2006 (.pdf) - FOD Sociale Zekerheid

More documents

Recommendations

Info

BELGISCH TIJDSCHRIFT VOOR SOCIALE ZEKERHEID - 4e TRIMESTER <strong>2006</strong> “De toestand van de verzorgingsstaat in Denemarken op het einde van de jaren negentig en het begin van de 21e eeuw” door Eigil Boll Hansen De Deense verzorgingsstaat is in goede doen, en dit onder meer dankzij hervormingen die ingezet werden in de jaren negentig. Sinds 1994 werden er drastische arbeidsmarkthervormingen ingevoerd, met als voornaamste doel het aantal werklozen te verminderen. Door een streng activerend arbeidsmarktbeleid, volgens het principe ‘een uitkering moet je verdienen’, daalde de werkloosheidsgraad tot 5% , in combinatie met de strengere aanpak en selectie van asielzoekers vanaf 2001. Ook het pensioenssysteem werd aangepakt om het aantal vervroegde gepensioneerden terug te dringen. Tegelijkertijd kunnen we in de beschouwde periode verdere decentralisatie vaststellen, met een grotere verantwoordelijkheid voor het regionale niveau. Een trend naar meer privatisering kan voorlopig enkel in het pensioensysteem significant genoemd worden, maar lijkt in de toekomst alleen maar te zullen toenemen. Het Deense model van ‘flexicurity’ lijkt dan ook klaar te zijn voor de uitdagingen, met de vergrijzing als voornaamste, die voor de deur staan. “The state of the welfare state in Denmark in the late 1990s and the early 2000s” by Eigil Boll Hansen The Danish welfare state is doing well, among others due to reforms launched during the 1990s. Since 1994, some drastic labour market reforms have been implemented. Their main aim has been to reduce the number of unemployed. A strict activating labour market policy, in line with the “you have to earn your benefits” principle, resulted in unemployment levels under 5%, combined with a stricter approach and selection of asylum seekers from 2001 onwards. The pension system has also been reformed in order to reduce the number of early retirees. At the same time, further decentralisation took place during the period under consideration, which resulted in more responsibility at regional level. A trend towards more privatisation is only apparent in the pension system. However, it seems that it will only increase in the future. The Danish ‘flexicurity’ model seems to be ready to face new challenges, with ageing as the most important one, which it will be faced with in the near future. * * * 834
ABSTRACTS “De verzorgingsstaat in Spanje tussen 1998 en 2003” door Gregorio Rodríguez Cabrero Spanje onderging in de periode 1998-2003 een aantal sociaaleconomische veranderingen die een impact hadden op de verzorgingsstaat. Algemeen kan men in de beschouwde periode een consolidatie vaststellen van een model van sociale bescherming dat gekenmerkt is door een relatief ruime dekking maar een eerder laag niveau van bescherming. Spanje bengelt inzake sociale uitgaven onderaan het Europese lijstje, wat versterkt werd door het verder onder controle houden van de sociale uitgaven. Samen met de verdergaande decentralisatie van bevoegdheden naar de autonome regio’s, impliceerde dit een aantal hervormingen en dus veranderingen. Achtereenvolgens wordt de permanente hervorming van het Spaanse pensioenssysteem besproken, de stijgende uitgaven voor gezondheidszorg, de (implicaties van de) sterke immigratiegolf van een voorheen typisch emigratieland als Spanje, en de regularisatie van deze immigranten die leidde tot een spectaculaire stijging van het aantal bijdragebetalers. Tot slot stellen we ook vast dat de sociale bescherming voor personen in afhankelijkheidssituaties (een zorgverzekering) nu integraal deel uitmaakt van de Spaanse sociale bescherming. Er mag dan ook geconcludeerd worden dat in de periode 1998-2003 de Spaanse verzorgingsstaat haar voortbestaan en stabiliteit bewezen heeft, ondanks tekenen van privatisering of coördinatieproblemen tussen de centrale overheid en haar regionale tegenspelers. “The welfare state in Spain between 1998 and 2003” by Gregorio Rodríguez Cabrero Between 1998 and 2003, Spain underwent a number of social-economic changes that had in impact on the welfare state. Generally speaking, there was a consolidation of a social protection model characterised by a relatively broad coverage, but a rather low level of protection. As regards social expenditure Spain is at the bottom of the European ranking. This trend was reinforced by the further containment of social expenditure. In combination with the ongoing decentralisation of competences to the autonomous regions, this implied a number of reforms and changes. The article subsequently discusses the permanent reform of the Spanish pension system, the increased health care expenditure, the (implications of the) strong immigration wave in a country like Spain, which traditionally used to be an emigration country, and the regularisation of these immigrants, which led to a spectacular increase in the number of people contributing to the system. Finally, it is also noticed that the social protection for people in dependence situations (a care insurance) has now been fully integrated in Spanish social protection. It can thus be concluded that the Spanish welfare state has proved its continued existence and stability between 1998 and 2003 in spite of signs of privatisation and in spite of the coordination problems between the federal authority and its regional counterparts. * * * 835
Page 1 and 2:
4 4e trimester 2006 48e jaargang 4
Page 3 and 4:
DE STAAT VAN DE VERZORGINGSSTAAT IN
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
DEEL 1: DE EUROPESE VERZORGINGSSTAT
Page 17 and 18:
BELGISCH TIJDSCHRIFT VOOR SOCIALE Z
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
DE SOCIALE KWALITEIT VAN EUROPA BEH
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
BEHOUD VAN EEN SOCIAAL EUROPA DOOR
Page 89 and 90:
BEHOUD VAN EEN SOCIAAL EUROPA ... T
Page 91 and 92:
BEHOUD VAN EEN SOCIAAL EUROPA ... E
Page 93 and 94:
BEHOUD VAN EEN SOCIAAL EUROPA ... H
Page 95 and 96:
BEHOUD VAN EEN SOCIAAL EUROPA ... I
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
DEEL 2: HET FRAAIE GELAAT VAN DE BE
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
DE STILLE NEERGANG VAN HET PENSIOEN
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
DE TOESTAND VAN DE VERZORGINGSSTAAT
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294: BELGISCH TIJDSCHRIFT VOOR SOCIALE Z
Page 333 and 334: ABSTRACTS ABSTRACTS “De staat van
Page 335 and 336: ABSTRACTS dingscomponent als om job
Page 337 and 338: ABSTRACTS “Maintaining a social E
Page 339 and 340: ABSTRACTS financing base, while the
Page 341 and 342: ABSTRACTS more competition and priv
Page 343: ABSTRACTS “De staat van de verzor
Page 347 and 348: PRIJS Per nummer Voor België .....
show all

Nummer 4/2006 (.pdf) - FOD Sociale Zekerheid

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?