Livro de Aforamento número 041 - Paleografia

Prefeitura do terreno para utilidade pu- Fls. 44 publica a foreira é obrigado a
entregal-a sem haver pagamento de especie alguma, sendo apenas deduzido do
presente termo a quantidade de metros precizos, e os fóros a elles relativos. Quarta:
Qualquer duvida que surgir entre o foreiro e a Prefeitura será o fôro judicial local o
competente para resolver. E tendo assim promettido cumprir lavrei o presente
termo de transferencia de aforamento que depois de lido e achado conforme
assigna-o com o Senhor Prefeito á foreira e as testemunhas José Benicio Barboza e
Leovegildo Gomes da Silveira. Pagou o sello municipal num total de cinco mil reis, e
o sello federal num total de mil e duzentos reis, e um de educação do valor de
duzentos reis, todas abaixo colladas e devidamente inutilisadas. Eu Augusto
Francisco Xavier, secretario da Prefeitura a escrevi e tambem assigno.
[escrito sobre o selo – tinta preta ferrogálica]
Cabo Frio, 9 de Novembro de 1937.
Mario de Azevedo Quintanilha
Roza Baptista
José Benicio Barboza
Leovegildo Gomes da Silveira
Augusto Francisco Xavier - Secretario
Fls. 44v Termo de transferencia de aforamento que assigna Antonio Evora, na
forma abaixo:
Fôro annual Rs 28$700
Aos dezoito dias do mez de Novembro de mil novecentos e trinta e sete, as doze
horas, na secretaria da Prefeitura Municipal de Cabo Frio, Estado do Rio de Janeiro,
ahi presente o cidadão Mario de Azevedo Quintanilha, Prefeito Municipal,
commigo secretario abaixo declarado e tambem assignado, compareceu o cidadão
Antonio Evora, e declarou que de accordo com o despacho do Senhor Prefeito no
seu requerimento datado de dezesete do corrente, vinha assignar o termo de
transferencia para o seu nome, do aforamento do terreno a Rua Coronel Ferreira,