Livro de Aforamento número 041 - Paleografia

qual consentindo haverá dois e meio por cento de laudemio sobre o valor da
tranzação. Segunda: A pagar a esta Prefeitura os fóros annualmente, não podendo
deixar de os pagar por mais de treis annos consecutivos, sob pena de cahir em
commisso. Terceira: Precizando a Prefeitura do terreno para utilidade publica o
foreiro é obrigado a entregal-o sem haver pagamento de especie alguma, sendo
apenas deduzido do presente termo a quantidade de metros precizos e os fóros a
elles relativos. Quarta: Qualquer duvida que surgir entre o foreiro e a Prefeitura será
o fôro judicial local o competente para resolver. E tendo assim promettido cumprir
lavrei o presente termo de transferencia de aforamento, que depois de lido e
achado conforme assigna-o com o Senhor Prefeito o foreiro e as testemunhas José
Benicio Barboza e Leovegildo Gomes da Silveira. Pagou o sello municipal num total
de cinco mil reis, e o sello federal num total de mil e duzentos reis, e um de
educação do valor de duzentos reis, todas abaixo colladas e devidamente
inutilisadas. Eu Augusto Francisco Xavier, secretario da Prefeitura a escrevi e tambem
assigno.
[escrito sobre o selo – tinta preta ferrogálica]
Cabo Frio, 26 de Novembro de 1937.
Mario de Azevedo Quintanilha
Oswaldo Lindenberg
José Benicio Barboza
Leovegildo Gomes da Silveira
Augusto Francisco Xavier - Secretario
[escrito na parte central lateral esquerda da folha – tinta azul esferográfica]
Averbação. O presente termo foi transferido por averbação para o nome de Dona
Candida Rodrigues Britto, que outrora se assinava Candida Rodrigues Lindenberg,
em virtude da apresentação da Certidão do Registro de Imóveis, do Formal
extraido do inventario do Doutor Oswaldo Lindenberg. Em 16/2/962.[rubrica]
Oficial Administrativo.