15.04.2013 Views

o conto insolúvel de Herberto Helder - Universidade do Minho

o conto insolúvel de Herberto Helder - Universidade do Minho

o conto insolúvel de Herberto Helder - Universidade do Minho

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

«e o tempo não passa»:<br />

as cartas da guerra <strong>de</strong> antónio Lobo antunes<br />

LUÍS MOURÃO<br />

(Instituto Politécnico <strong>de</strong> Viana <strong>do</strong> Castelo e<br />

Centro <strong>de</strong> estu<strong>do</strong>s Humanísticos da Universida<strong>de</strong> <strong>do</strong> <strong>Minho</strong>)<br />

abstract<br />

The main theme of António Lobo Antunes’ cartas da guerra (letters from<br />

War) is the love for his wife and the pain of the separation due to geographical<br />

distance and extreme difficulties in communicating. As a consequence of censorship,<br />

war itself is only briefly referred to in this correspon<strong>de</strong>nce, but we can find,<br />

nevertheless, lucid accounts of the excitement of fighting, the absurd of that war<br />

and the profound effects it had on the author. Finally, cartas da guerra closely<br />

follows the writing of António Lobo Antunes’ first novel which reveals an author<br />

with a complete awareness of his style and novelty.<br />

1. o resto é nosso<br />

António Lobo Antunes (ALA) e Maria José conheceram-se e começaram<br />

a namorar no Verão <strong>de</strong> 1966. Três anos <strong>de</strong>pois ALA acabou<br />

Medicina e foi chama<strong>do</strong> para a recruta. Casaram a 8 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong><br />

1970. No mês seguinte Maria José ficou grávida. A 6 <strong>de</strong> Janeiro <strong>de</strong> 1971<br />

ALA partiu para Angola, numa comissão militar que durou até Março<br />

<strong>de</strong> 1973. d’este viver aqui neste papel <strong>de</strong>scripto reúne as cartas que,<br />

durante esse perío<strong>do</strong>, o autor en<strong>de</strong>reçou à sua mulher. Não admira,<br />

por isso, que a obra seja mais conheci<strong>do</strong> pelo seu subtítulo, «Cartas da<br />

Guerra» (CG). 1<br />

1 Para a referência bibliográfica ao longo <strong>do</strong> texto, o livro será i<strong>de</strong>ntifica<strong>do</strong> pela<br />

sigla correspon<strong>de</strong>nte precisamente a este título: CG.<br />

DIACRÍTICA, ciênciAs dA literAturA, n.º 23/3 (2009), 259-274

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!