o conto insolúvel de Herberto Helder - Universidade do Minho

276 diAcríticA
No primeiro capítulo, ocorre o acidente com a liteira, sem o
qual o fidalgo de Ansiães e a filha não ficariam retidos no Marão à
mercê de socorro e, em consequência disso, sem o qual não teriam
sido amparados por Baltazar e por D. José. O narrador aproveita a
ocasião para sugerir uma impressão desfavorável de Mécia. A queda
da liteira provoca duas consequências imediatas. O joelho esnocado de
Lopo de Sampaio e a «ombreira refegada do corpete de cetim cor-de-
-laranja». Mécia revela então uma postura algo surpreendente: entre
uma ombreira de cetim esfarrapada e os gemidos do pai, ainda que
exagerados, é certo 1 , ficamos a saber que a moça lastima o tecido danificado
em detrimento do joelho ferido. O pormenor é assaz revelador.
Põe-nos, à partida, de sobreaviso sobre a idoneidade da personagem.
e o que quebra o silêncio da filha do fidalgo tem a ver, em grande
parte, com a incapacidade de a morgada dominar e reprimir um traço
da sua índole que escapa ao domínio da vontade. Trata-se do seu
instintivo, e logo irreprimível, medo das situações que envolvam perigo
ou algum risco, medo muito presente nestas primeiras páginas da
narrativa 2 .
Não será impertinente, em abono da personagem, observar que
os distúrbios que a subjugam não são totalmente infundados ou indevidos.
A embaraçosa posição dos viajantes expõe-nos, sem dúvida, à
hipótese flagrante de riscos. Todavia, convém igualmente dizer que já a
mesma atenuante não é aplicável ao medo que a moça ressente quando
é instigada a sentar-se no arção do cavalo de Baltazar, animal «mansíssimo
e [...] afeito a conduzir senhoras...» (sm. 10), como faz questão
de sublinhar o fidalgo de Olarias. Ao convite de Baltazar, objecta:
«– Tenho medo...» (ibidem). este medo, bastante mais inexplicável, não
é sem lembrar outro de maior envergadura e que consiste no pânico
1 Com certeza, a crer no que nos refere o narrador, que os gemidos de Lopo de
Sampaio pecam por excesso e não serão, nessa medida, merecedores de um tipo de
atenção semelhante à do animal moribundo que, esse sim, sofre a valer. No entanto,
nada nos indica que Mécia desse conta do exagero, até porque a sua concentração, por
essa altura, se achava direccionada para a ombreira do corpete de cetim estragado.
2 em tais cenários, Mécia dispensa o recolhimento e manifesta sem contenção
o pavor que a assalta. entra em pânico perante a possibilidade, referida pelo pai, de
ficarem retidos no Marão (cf. sm. 7), ou diante da perspectiva de ladrões ou de lobos
(cf. idem, 8-9). Daí que não cause surpresa a sua pronta preferência em se deslocar,
mesmo a pé até à aldeia de Ovelhinha, desde que o sacrifício lhe permita livrar-se de
ladrões e de lobos (cf. ibidem). e após jantar com os primos e o pai numa estalagem
acode à sugestão de Baltazar para que partissem desta forma: «– Sim... sim... – disse
D. Mécia. – Vamos daqui embora, que este sítio faz medo à gente.» (idem, 40).