o conto insolúvel de Herberto Helder - Universidade do Minho

84 diAcríticA
movimento importante e, por várias razões: em primeiro lugar, porque
desde então nenhum outro movimento poético surgiu entre nós: depois,
porque o melhor da nossa poesia actual (ano de 71) deriva dos que
participaram na Poesia 61 (luisa [sic] neto Jorge, maria teresa Horta,
gastão cruz), ou dos que, posteriormente aparecidos, nela se filiam de
modo directo ou indirecto (Armando silva carvalho, luísa ducla soares,
António torrado, etc...); em terceiro lugar pela consciência crítica que, a
partir da teorização de gastão cruz, permitiu a releitura mais justa de
certa poesia anterior (do «neo-realismo», em particular); e, ainda pela
influência que teve em certos autores (carlos de oliveira, António ramos
rosa, João rui de sousa, etc.) que, implícita ou explicitamente, acusaram
o impacte do movimento; por fim pela forma como soube entender
a grande poesia que nas suas margens se ia escrevendo (de um eugénio
de Andrade, de um Herberto Hélder [sic], de um ruy belo, por exemplo).
mais haveria a dizer: a Poesia 61 teve o enorme mérito de merecer a
mais total incompreensão da crítica de tradição «presencista», revelando
até que ponto esta se mostrava incapaz de ter acesso a uma poesia que
exigia um acto efectivo de leitura. os grandes defensores da literatura
contra tudo o que em nossos dias a ameaça são exemplos perfeitos do
mais completo analfabetismo literário.
qual o denominador comum para esta geração envolvida pelo
movimento da Poesia 61? Por um lado, ela recusava uma interpretação
sócio-lógica ou psico-lógica dos textos. não se trata agora de encontrar
a tradução esteticamente adequada de uma vivência muito sincera
do sujeito psicológico, nem de ir descobrir a mensagem social ou o
programa ideológico que tal sujeito em poesia nos propõe. trata-se de
formular uma concepção topológica do texto como lugar onde o sentido
se produz.
(Coelho, 1972: 264-265)
Não conheço síntese mais brilhante, logo, a meu ver, não há
nada que se compare ainda hoje a esta apresentação de Poesia 61 por
eduardo Prado Coelho. Nada há que se lhe possa acrescentar, aliás,
em termos de notícia de um acontecimento. Trata-se, na verdade, da
«Apresentação de um livro: (este) rosto», ensaio publicado em A palavra
sobre a palavra, em 1972. Nos parágrafos citados, impressionam
as reflexões introdutórias com as quais o ensaísta chama a atenção
para a importância do segundo livro (individual) de poemas de Fiama
Hasse Pais Brandão, assinalando-lhe o ponto justo de ruptura e de