o conto insolúvel de Herberto Helder - Universidade do Minho

294 diAcríticA
que o dizia muito no íntimo, por descuido deixasse fugir dos lábios
as palavras impróprias da sua inocência» (ibidem). O assentimento da
morgada sobreleva, deste modo, a simples e isenta demonstração de
apreço que a cortesia impõe em situações congéneres desta. A confiar
na interpretação do narrador, motivada em especial pelo corar de
Mécia, a frase, responsável por um efeito de narcotização no íntimo
de Baltazar (cf. ibidem), terá escapado do íntimo da personagem e
assume, fora desse espaço selado que é a intimidade, o valor de uma
revelação inconfessável: a que se afigura imprópria à sua inocência.
2.3. A colagem da personagem às feições da mulher-anjo passa
também por aquilo que mécia faz, nomeadamente pela cena em que
a moça dispensa alimentos ou apenas os consome em pequena escala
para espanto de D. José. Azeite, galinhas, o cheiro da toalha, etc., são
tudo representações que relevam do concreto e do empírico e que se
opõem à compenetração melancólica que o Marão suscita. O mesmo
será afirmar que, ao contrário da serra, as iguarias deste tipo não são
de molde a despertar ensimesmamento romântico. Além disso, se a
morgada de Ansiães mergulhasse nas galinhas, nos salpicões e no
toucinho, é bem provável que o ‘mergulho’ engendrasse em Baltazar
repúdio (semelhante ao que Gonçalo Malafaya ressente por Maria
das Dores, em estrelas funestas, ao vê-la comer vorazmente peixe).
A deslocação até à janela funciona aqui como um modelo que traz
em si as marcas sintomáticas de uma natureza romântica. Trata-se da
linguagem silenciosa de um acto de comunicação não-verbal tão
denunciativo como se surpreendêssemos a morgada a ler, descontando
o anacronismo da situação, sense and sensibility. e convém não
esquecer que o acto pretende ser visto por Baltazar, o que lembra palavras
de Girard, precisamente a propósito do romântico: «Le romantique
ne veut pas vraiment être seul; il veut qu’on le voie choisir la
solitude» (Girard, 1976: 160).
quem não fica convencido é D. José, que, com inteira franqueza,
adverte Baltazar do fingimento da morgada: «Aquilo [a prima Mécia] é
cabra montezinha a valer! Ouviu contar que as damas da corte comem
por onças e fingiu-se enjoada das galinhas! Lá, em casa dela, corto
eu as orelhas, se a delambida não se atirasse às frangas como gato a
boches!» (sm. 43). Contudo, a esperteza certeira de D. José não chega
para desiludir Baltazar. O romantismo do herói torna-o num alvo fácil
da manobra da moça, e de um modo tal que a admoestação de D. José