Baixar - Proppi - UFF

Além desses autores, a própria apresentação do empresário: “Saidul Rahman Mahomed é editor
da Qualitymark, conselheiro da ABRH – Nacional e da SBMRJ – Sociedade Beneficente
Muçulmana do Rio de Janeiro.” 20 .
…
“Descobrindo o Islã” (Isbelle 2010) é uma publicação simples, bastante concisa, com menos
de cinquenta páginas do prefácio ao fim da bibliografia. O objetivo do livro é tão claro e direto
quanto sucinto. Informar sobre o Islã. Explica r o que é, como funciona, desfazendo
opiniões errôneas e falsas. Já no prefácio afirma o autor: “Como brasileiro, cresci vendo
o Islam sendo atacado pelos meios de comunicação, pelos livros escolares e por professores
que se apoiam em fontes deturpadas, mas que infelizmente são as únicas disponíveis no
mercado para consulta.” (Isbelle 2010, prefácio, sem paginação no original. Ênfase minha).
Assim, a proposta é oferecer aos leigos material para consulta. “… decidi apresentar ao povo
brasileiro este humilde trabalho, que busca mostrar o Islam de forma sucinta, discutindo alguns
rótulos que são colocados sobre os muçulmanos e corrigindo conceitos de fundamental
importância para uma melhor compreensão do que é Islam.” (Isbelle 2010, prefácio, sem paginação
no original. A grafia Islam é original, as ênfases minhas).
A apresentação do livro na página da editora eletrônica também revela essa preocupação.
“Nesta segunda edição (revista e ampliada), sob o selo Azaan, o autor apresenta, de forma
sucinta, o que é o Islam, os pilares que formam a crença islâmica, a prática que dá sustento
a esse sistema de vida e por fim corrige alguns conceitos.” 21 . Estou enfatizando aqui a proposta
e o modo como o Islã é compreendido como sistema claro e simples. A objetificação da
doutrina (Eickelman & Piscatori 1996) é fundamental para a proposta de sua divulgação.
O capítulo 1 apresenta definições básicas como o que é o Islã e suas particularidades
gerais. Fonte divina, moralidade, abrangência, humanismo, intermediarismo, facilidade e clareza,
maleabilidade são características atribuídas ao Islã pelo autor, que se funda durante todo
o livro em passagens corânicas. “Os ensinamentos e os princípios islâmicos são claros, por isso,
tanto a pessoa de pouco conhecimento como o sábio conseguem compreendê-los e aplicálos,
sem muita dificuldade.” (Isbelle 2010:4). O segundo capítulo apresenta os pilares da crença,
em número de seis: crença nos anjos, crença nos livros, crença nos mensageiros, crença no
juízo final, crença na predestinação. Na seção em que expõe o quinto pilar da crença, o autor
20 http://www.qualitymark.com.br/loja/index.asp?pg=ListaAutores.asp&pg2=22 acesso em 20/07/2011.
21 http://www.qualitymark.com.br/loja/index.asp?secao=22&categoria=0&subcategoria=0&id=763&pc=
151