29.08.2013 Views

Fånge hos Stalin och Hitler - Marxistarkiv

Fånge hos Stalin och Hitler - Marxistarkiv

Fånge hos Stalin och Hitler - Marxistarkiv

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

186<br />

halmmadrass, sköts sängarna intill varandra, så att det uppstod jättestora massängar i tre<br />

våningar.<br />

Aldrig hade motsättningarna i lägret varit så iögonenfallande som under det sista året av dess<br />

bestånd. Barn stod tiggande framför de ”förnämas” block, i avfallstunnorna sökte trasiga <strong>och</strong><br />

utmärglade gestalter girigt efter något att äta. – Men över lägergatan gick en välnärd,<br />

rödkindad fånge, elegant från huvud till fot <strong>och</strong> ledde skyddshäktesföreståndarens<br />

vältrimmade, långhåriga vinthund i ledband. – Mellan några baracker på det lägst belägna<br />

lägerområdet bildades till följd av översvämning hela dammar av kloakvatten, men på den<br />

andra <strong>och</strong> tredje lägergatan utförde SS nya trädgårdsanläggningar <strong>och</strong> satte unga träd. – SS<br />

tillät fångarna att bilda sångkörer, <strong>och</strong> om söndagarna kunde man i många block få vara med<br />

om sång- <strong>och</strong> dansuppvisningar av högt konstnärligt värde.<br />

Industrigården byggde bostadsbaracker för sina fångar alldeles i närheten av fabrikerna <strong>och</strong><br />

Siemens gjorde detsamma. Mina väninnor Lotte <strong>och</strong> Maria lämnade det gamla lägret <strong>och</strong><br />

flyttade över till Siemens. De nya bostäderna var i jämförelse med de gamla bostadsblocken<br />

trånga <strong>och</strong> mörka. De hade av sparsamhetsskäl inga dagrum <strong>och</strong> varken toaletter eller<br />

tvättmöjligheter <strong>och</strong> inte heller några bäddar längre utan sammanhängande kojer i tre<br />

våningar. Fångarna i Industrigården fick bo i fyra baracker <strong>och</strong> för alla fyra tusen kvinnorna<br />

inrättade man ett gemensamt toalett- <strong>och</strong> tvättrum i mitten av industrigårdsområdet. Efter en<br />

kort tid blev toaletterna obrukbara, dels på grund av vattenbrist <strong>och</strong> dels på grund av att<br />

apparaterna inte fungerade. De tusentals kvinnorna blev tvungna att förrätta sina naturbehov i<br />

det fria eller begagna de primitiva klosettgroparna. – Det påminde mig om Sibirien. I slutet av<br />

år 1944 sjönk Ravensbrück långsamt ned på Karagandas nivå.<br />

Lille, Anička <strong>och</strong> jag bodde i andra våningen i ett hörn vid ett fönster. Vi kunde inte sitta<br />

upprätta utan kurade ihop oss i vår håla. Där åt vi <strong>och</strong> sov vi, pratade på kvällen <strong>och</strong> tillbragte<br />

våra fridagar, när vi inte gick <strong>och</strong> hälsade på i det gamla lägret. Vi tre hörde tillsammans,<br />

bildade en familj <strong>och</strong> delade varandras fröjder <strong>och</strong> sorger. Våra gemensamma vänner mottog<br />

vi på kvällen eller på söndagarna i våra kojer. Där satt då norskorna Margrete <strong>och</strong> Birgit,<br />

tyskorna Lotte <strong>och</strong> Maria, Inka, tjeckiskan, <strong>och</strong> Couri <strong>och</strong> Danielle, våra franska kamrater.<br />

Det var många nationaliteter <strong>och</strong> ett virrvarr av olika språk.<br />

XXIV. Åter kontorist<br />

I SKRÄDDERI I avancerade jag en dag utan Maria Wiedmeiers rekommendation till arbetare<br />

i fabrikens kontor. Jag delade tjänsterum med holländskan Ilse Heckster <strong>och</strong> förde ett<br />

kortregister över alla i skrädderiet arbetande fångar. De sjuka som hade inomhusarbetskort<br />

eller liggkort skulle anmälas av vederbörande blockäldste <strong>och</strong> jag skulle göra en anteckning<br />

härom på korten i registret. Det var ett lätt arbete, men som det snart visade sig, inte utan sina<br />

risker <strong>och</strong> åter hamnade jag efter en tid vid randen av bunkern. Jag visste ju av egen<br />

erfarenhet mycket väl vad arbetet på löpande band innebar för kvinnorna, <strong>och</strong> med<br />

elvatimmarsdagen växte också antalet berättigade sjuka från vecka till vecka. Men hur få var<br />

det inte som hade nog feber att lyckas få inomhustjänst? När då en kvinna efter arbetstiden<br />

kom till mig <strong>och</strong> tiggde, att jag skulle skriva upp henne bland de sjuka, gjorde jag det. På det<br />

sättet fick jag med tiden inemot 25 illegala sjuka.<br />

En dag meddelade ”Oberscharführer” Graf mig, att SS-läkare Treite genast ville ha en lista på<br />

alla sjuka i skrädderierna för kontrollens skull. Ångestsvetten sipprade fram på min panna. I<br />

all hast satte jag upp listan, <strong>och</strong> för de sjuka utan inomhustjänst <strong>och</strong> för mig fanns det blott en<br />

räddning, nämligen att inviga Emmy Görlich, Treites sekreterare, i saken <strong>och</strong> be henne om<br />

hjälp i denna svåra situation. Jag gick med listan till Emmy på sjukavdelningen. Hon var<br />

politisk fånge <strong>och</strong> utförde kontrollen. Med uppenbar ovilja hörde hon på min enträgna

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!