02.07.2013 Views

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

u TJie Booh <strong>of</strong> Enoch [Sect. I<br />

comely daughters. 2. And <strong>the</strong> angels, <strong>the</strong> children <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

found in Enoch. Ano<strong>the</strong>r fragment <strong>of</strong><br />

this Apocalypse is preserved by Syn-<br />

cellus in <strong>the</strong> Greek ; but to this <strong>the</strong>re<br />

is no corresponding text in <strong>the</strong> Ethiopio.<br />

But <strong>the</strong>se myths were already combined<br />

in <strong>the</strong>ir present form, when 88-89'<br />

were written. But not only does 10'"'<br />

belong to <strong>the</strong> Book <strong>of</strong> Noah but 6-11<br />

as a whole. These never refer to Enoch<br />

but to Noah 10'. Moreover, when <strong>the</strong><br />

author <strong>of</strong> Jubilees is clearly drawing on<br />

<strong>the</strong> Book <strong>of</strong> Noah, his subject matter<br />

^21-26 agrees closely with that <strong>of</strong> <strong>the</strong>te<br />

chapters in Enoch (see Charles's edition<br />

<strong>of</strong> Jubilees, pp. Ixxi sq., 61, 264).<br />

12-16 on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r hand belong to <strong>the</strong><br />

Book <strong>of</strong> Enoch. And comely (E G^).<br />

>G».<br />

VI. 2. Children <strong>of</strong> <strong>the</strong> heaven.<br />

Cf. 13" 14' 39'. See 15'-'. Of. 'Sons <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> holy angels ', 71'. The entire myth<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> angels and <strong>the</strong> daughters <strong>of</strong> men<br />

in Enoch springs originally from Gen.<br />

6'"*, where it is said that '<strong>the</strong> sons <strong>of</strong><br />

God came in to <strong>the</strong> daughters <strong>of</strong> men '.<br />

These words are not to be taken as ex-<br />

pressing alliances between <strong>the</strong> Sethites<br />

and <strong>the</strong> Cainites, but as belonging to a<br />

very early myth, possibly <strong>of</strong> Persian<br />

origin, to <strong>the</strong> effect that demons had<br />

corrupted <strong>the</strong> earth before <strong>the</strong> coming<br />

<strong>of</strong> Zoroaster and had allied <strong>the</strong>mselves<br />

with women. See Delitzsch, Neuer<br />

Commentar uher d. Genesis, 1887, pp.<br />

146-8. Bousset, Bel. d. Jud.' 382, 560<br />

Gunkel, Genesis 56. The LXX originally<br />

rendered <strong>the</strong> words ' sons <strong>of</strong> God<br />

by a-yyfXoi toS etoC, and this rendering<br />

is found in Philo, de Giganiibus, Euse-<br />

bius, Augustine, and Ambrose. This<br />

view <strong>of</strong> Gen. 6'"* was held by most <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> early fa<strong>the</strong>rs. That this was <strong>the</strong><br />

original meaning <strong>of</strong> Gen. 6'"* Is. 24^'<br />

is now generally admitted. For a<br />

history <strong>of</strong> <strong>the</strong> interpretation <strong>of</strong> this<br />

passage in Jewish and Christian writers<br />

see my edition <strong>of</strong> Jubilees 4"^ note. On<br />

';<br />

<strong>the</strong> myths regarding <strong>the</strong> intercourse <strong>of</strong><br />

angels with <strong>the</strong> daughters <strong>of</strong> men, see<br />

Griinbaum in ZDMG. xxxi. 225 ff.<br />

(Referred to by Delitzsch.) For state-<br />

ments <strong>of</strong> later writers ei<strong>the</strong>r depending<br />

directly on this account in Enoch<br />

or harmonizing with it, cf. T. Reuben<br />

5«; Napth. 35; Jub. 4" 5'"'''- ; Joseph.<br />

^7it. i. 3. 1; Philo, de Giganiibus;<br />

2 Enoch 7, 18 ; Jude 6 ; 2 Pet. 2*<br />

Justin Martyr, Apol. i. 5 ; Ps. Clemens,<br />

Som. viii. 13 ; Clem. Alex. Strom, v.<br />

1. 10 ; Tert. De Virrj. Veland. vii ; Adv.<br />

Marc. V. 18 ; De Idol, ix ; Lact. Instit.<br />

ii. 15 ; Commodian. Instruct, i. 3. In<br />

<strong>the</strong> De Civ. Dei xv. 23, Augustine<br />

combats this view, and denies <strong>the</strong> in-<br />

spiration <strong>of</strong> Enoch, which is upheld by<br />

Tertullian. I append here a fragment<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> Book <strong>of</strong> Noah, relating not to <strong>the</strong><br />

fallen angels but to mankind. It may<br />

have belonged to it. Fragment <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Book <strong>of</strong> Noah which Syncellus states<br />

was derived Ik toC npcurov Pt$\iov<br />

'Evdix. 'And again :<br />

" from <strong>the</strong> mountain<br />

on which <strong>the</strong>y swore and bound <strong>the</strong>m-<br />

selves by common imprecations, [that]<br />

cold shall not depart from it for ever, nor<br />

snow nor hoar-frost, and dew shall not<br />

descend on it except it descend on it for<br />

a curse, until <strong>the</strong> great day <strong>of</strong> judge-<br />

ment. In that season (time) it shall be<br />

consumed and brought low and shall be<br />

burnt up and melt as wax before fire ; so<br />

shall it be burnt up by reason <strong>of</strong> all <strong>the</strong><br />

works <strong>the</strong>re<strong>of</strong>. And now I say to you,<br />

sons <strong>of</strong> men, great wrath is upon you,<br />

upon your sons, and this wrath shall<br />

not cease from you until <strong>the</strong> time <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> slaughter <strong>of</strong> your sons. And your<br />

beloved ones shall perish and your<br />

honoured ones shall die from <strong>of</strong>lf all <strong>the</strong><br />

earth ;<br />

for all <strong>the</strong> days <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir life from<br />

henceforth shall not be more than an<br />

hundred and twenty years. And think<br />

not that <strong>the</strong>y may yet live for more<br />

years. For <strong>the</strong>re is not for <strong>the</strong>m<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!