02.07.2013 Views

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

126 Tlie Booh <strong>of</strong> Enoch [seot. ii<br />

The unavailing liepentance <strong>of</strong> <strong>the</strong> Kings and <strong>the</strong> Mighty.<br />

LXIII. 1. In those days shall <strong>the</strong> mighty and <strong>the</strong> kings who<br />

possess <strong>the</strong> earth imjDlore (Him) to grant <strong>the</strong>m a little respite<br />

from His angels <strong>of</strong> punishment to whom <strong>the</strong>y were delivered,<br />

that <strong>the</strong>y might fall down and worship before <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> Spirits^<br />

and confess <strong>the</strong>ir sins before Him. 3. And <strong>the</strong>y shall bless<br />

and glorify <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> Spirits, and say :<br />

' Blessed is <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> Spirits and <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> kings,<br />

And <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> <strong>the</strong> mighty and <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> <strong>the</strong> rich.<br />

And <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> glory and <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> wisdom,<br />

3. And splendid in every secret thing is Thy power from<br />

generation to generation.<br />

And Thy glory for ever and ever :<br />

Deep are all Thy secrets and innumerable.<br />

And Thy righteousness is beyond reckoning.<br />

4. We have now learnt that we should glorify<br />

jVnd bless <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> kings and Him who is king over all<br />

kings.^<br />

5. And <strong>the</strong>y shall say :<br />

' Would that we had rest to glorify and give thanks<br />

And confess our faith before His glory !<br />

LXIII. The writer again returns it is a justification <strong>of</strong> God's justice,<br />

to <strong>the</strong> kings and <strong>the</strong> mighty in order For a somewhat similar passage <strong>of</strong>.<br />

to describe <strong>the</strong>ir bitter and unavailing Wisdom 5'~*. 1. Thie mighty<br />

repentance. The description is not an and <strong>the</strong> kings (o). oeA/ij/iiw ' kings',<br />

amplification <strong>of</strong> 62^"^^, but takes up hcdfilopxy ^a J) ' mighty kings '. His<br />

<strong>the</strong> history at a later stage after that angals {a-iu, B). t, q^ ' <strong>the</strong> angels<br />

<strong>the</strong> kings have appealed in vain to 2. Their confession aclcnowledges all<br />

<strong>the</strong> Messiah and are already in <strong>the</strong> that <strong>the</strong>y formerly denied; <strong>of</strong>. 46^.<br />

custody <strong>of</strong> <strong>the</strong> angels <strong>of</strong> punishment. 3. Cf. 49^^. Splendid in every<br />

As <strong>the</strong>ir appeal to <strong>the</strong> Messiah has secret thing is Thy power (a-mii).<br />

failed, <strong>the</strong>y entreat <strong>the</strong> angels <strong>of</strong> punish- /3 'every secret thing is lighted up<br />

ment, to whom <strong>the</strong>y are delivered, to and Thy power '. 5. Would that,<br />

grant <strong>the</strong>m a respite to worship <strong>the</strong> The Ethiopic here is a rendering <strong>of</strong><br />

Lord <strong>of</strong> Spirits and confess <strong>the</strong>ir bins <strong>the</strong> Hebraism |n'' ''12, or <strong>the</strong> Arainaism<br />

before Him. This in fact forms an Dn" |D. Glorify and give thanks,<br />

indirect and last despairing appeal to {a-q). q, 13<br />

' glorify Him and thank<br />

<strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> Spirits. At <strong>the</strong> same time Him '. (i adds ' and bless Him '.<br />

'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!