02.07.2013 Views

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18 The Book <strong>of</strong> Enoch [Sect. I<br />

VII. 1. And all <strong>the</strong> o<strong>the</strong>rs toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong>m took unto<br />

<strong>the</strong>mselves wives^ and each chose for himself one, and <strong>the</strong>y began<br />

to go in unto <strong>the</strong>m and to defile <strong>the</strong>mselves with <strong>the</strong>m, and <strong>the</strong>y<br />

taught <strong>the</strong>m charms and enchantments, and <strong>the</strong> cutting o£ roots,<br />

and made <strong>the</strong>m acquainted with plants. 2. And <strong>the</strong>y became<br />

pregnant, and <strong>the</strong>y bare great giants, whose height was three<br />

thousand ells : 3. Who consumed all <strong>the</strong> acquisitions <strong>of</strong> men.<br />

And when men could no longer sustain <strong>the</strong>m, 4. The giants<br />

turned against <strong>the</strong>m and devoured mankind. 5. And <strong>the</strong>y<br />

began to sin against birds, and beasts, and reptiles, and fish, and<br />

to devour one ano<strong>the</strong>r^s flesh, and drink <strong>the</strong> blood. 6. Then<br />

<strong>the</strong> earth laid accusation against <strong>the</strong> lawless ones.<br />

VIII. 1. And Azazel taught men to make swords, and knives,<br />

and shields, and breastplates, and made known to <strong>the</strong>m <strong>the</strong> metals<br />

(<strong>of</strong> <strong>the</strong> earth) and <strong>the</strong> art <strong>of</strong> working <strong>the</strong>m, and bracelets, and<br />

VII. 1. And all . . . with <strong>the</strong>m. G» Naphil slew <strong>the</strong> Elj6, and tlje Elj6<br />

mankind.' In 7^^* = ' <strong>the</strong>se and all <strong>the</strong> rest '. Defile<br />

Jub. quotes <strong>the</strong><br />

<strong>the</strong>mselves. SoG^'. E reads tadammarCl<br />

'<br />

( = unite <strong>the</strong>mselves ') corrupt (?) for<br />

jStgammaufl = G^'. Charms and en-<br />

chantments. Cf. Wisd. 12< 18" ; Jos.<br />

Ant. viii. 2. 5 ; Bell vii. 6. 3. Plants<br />

( = ySoT&asG*). Not ' trees ' here. The<br />

Ethiopio has both meanings. 2.<br />

Bare great giants. For fur<strong>the</strong>r refei-<br />

ences see Sir. 16' Jub. T^'^^ Wisd. 14«<br />

Tob. 6'* 1 Bar. 3'« 3 Mace. 2*. The<br />

text in E G' is defective here, and must<br />

be made good from G', which gives<br />

' And <strong>the</strong>y bare unto <strong>the</strong>m three kinds :<br />

first great giants, and <strong>the</strong> giants fbegat<br />

<strong>the</strong> Naphilim, and to <strong>the</strong> Naphilim<br />

weref born <strong>the</strong> Eliftd, and <strong>the</strong>y grew<br />

according to <strong>the</strong>ir greatness.' That<br />

<strong>the</strong>se classes <strong>of</strong> giants were mentioned<br />

here is presupposed by 86* and 88^ <strong>of</strong><br />

our text. Moreover Jub. 7°'"'^ is based<br />

on this passage :<br />

unto <strong>the</strong>mselves wives . . . and<br />

' The watchers took<br />

<strong>the</strong>y begat<br />

sons (<strong>the</strong> giants), <strong>the</strong> Naphidim<br />

(and <strong>the</strong> Elj6), and <strong>the</strong>y were all alike,<br />

and <strong>the</strong>y devoured one ano<strong>the</strong>r, and<br />

<strong>the</strong> giants slew <strong>the</strong> Naphil, and <strong>the</strong><br />

:<br />

greater part <strong>of</strong> 8^ <strong>of</strong> our text <strong>of</strong> E G^.<br />

Hence siiioeG' omits 7^.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!