02.07.2013 Views

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

76 The Booh <strong>of</strong> Enoch '<br />

And <strong>the</strong>ir mouth shall be full <strong>of</strong> blessing,<br />

[sect, ii<br />

And <strong>the</strong>ir lips extol <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> Spirits,<br />

And righteousness before Him shall never fail,<br />

[And uprightness shall never fail before Him].<br />

8. There I wished to dwell,<br />

And my spirit longed for that dwelling-place :<br />

And <strong>the</strong>re heret<strong>of</strong>ore hath been my portion,<br />

For so has it been established concerning me before <strong>the</strong> Lord<br />

<strong>of</strong> Spirits.<br />

9. In those days I praised and extolled <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord<br />

<strong>of</strong> Spirits with blessings and praises, because He hath destined<br />

me for blessing and glory according to <strong>the</strong> good pleasure <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Lord <strong>of</strong> Spirits. 10. For a long time my eyes regarded that<br />

place, and I blessed Him and praised Him, saying :<br />

' Blessed is<br />

He, and may He be blessed from <strong>the</strong> beginning and for evermore.<br />

11. And before Him <strong>the</strong>re is no ceasing. He knows before <strong>the</strong><br />

world was created what is for ever and what will be from genera-<br />

tion unto generation. 13. Those who sleep not bless Thee<br />

<strong>the</strong>y stand before Thy glory and bless, praise, and extol, saying<br />

" Holy, holy, holy, is <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> Spirits : He filleth <strong>the</strong> earth<br />

Avith spirits." ' 13. iVnd here my eyes saw all those who sleej)<br />

not : <strong>the</strong>y stand before Him and bless and say :<br />

:<br />

' Blessed bo<br />

Thou, and blessed be <strong>the</strong> name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord for ever and<br />

. . . shall shine as fiery lights ', i. e. <strong>the</strong> Those who sleep not : cf. 39'' 40*<br />

stars; <strong>of</strong>. Dan. 12'. This restoration 61^'. This designation is taken over<br />

is not possible in Aramaic. And up- into <strong>the</strong> Interpolations, 71'. In <strong>the</strong><br />

Tightness, &o. Bracketed as a doublet note on 1" I have identified <strong>the</strong>m with<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> preceding line. aldwx ^to <strong>the</strong> ' Watchers '. Holy, holy, holy,<br />

— vei-y second rate MSS.—omit it. is <strong>the</strong> Lord <strong>of</strong> Spirits. The change<br />

8. Enoch predestined to a place in <strong>the</strong> in <strong>the</strong> trisagion, Is. 6', is in keeping<br />

kingdom. And <strong>the</strong>re (y, )i). O<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> character <strong>of</strong> <strong>the</strong> entire section.<br />

MSS. '<strong>the</strong>re'. 9. The good 13. All. + j ' <strong>the</strong> wakeful ones '.<br />

pleasure <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord. In 37' and 13—XL. Enoch next sees all <strong>the</strong><br />

here <strong>the</strong> free grace <strong>of</strong> G-od is brought chief angels and thousands <strong>of</strong> thousands<br />

forward, but not exclusively ; for, like <strong>of</strong> angels who stood before <strong>the</strong> throne<br />

a true Pharisee, man's part in salvation <strong>of</strong> God, and recounts this, not as a pro-<br />

is emphasized in 37^ ' according to my phetio vision, but as an actual expe-<br />

insight'. 11. Before Him <strong>the</strong>re rience. 14. The change <strong>of</strong> face<br />

is no ceasing. Past, present, and here is not to be understood as a trans-<br />

future are before Him. 12. figuration, as in Ascensio Isaiae 7'":

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!