02.07.2013 Views

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

the-book-of-enoch-r-h-charles - Fallen Angels

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

34 TJie Booh <strong>of</strong> Enoch [Sect, i<br />

15. And lo! <strong>the</strong>re was a second housCj greater than <strong>the</strong> former^<br />

and <strong>the</strong> entire portal stood open before me, and it was built <strong>of</strong><br />

flames <strong>of</strong> fire. 16. And in every respect it so excelled in<br />

splendour and magnificence and extent that I cannot describe<br />

to you its splendour and its extent. 17. And its floor was <strong>of</strong><br />

fire, and above it were lightnings and <strong>the</strong> path <strong>of</strong> <strong>the</strong> stars, and<br />

its ceiling also was flaming fire. 18. And I looked and saw<br />

"^<strong>the</strong>rein"" a l<strong>of</strong>ty throne : its appearance was as crystal, and <strong>the</strong><br />

wheels <strong>the</strong>re<strong>of</strong> as <strong>the</strong> shining sun, and <strong>the</strong>re was <strong>the</strong> vision <strong>of</strong><br />

cherubim. 19. And from underneath <strong>the</strong> throne came streams<br />

<strong>of</strong> flaming fire so that I could not look <strong>the</strong>reon. 20. And <strong>the</strong><br />

Great Glory sat <strong>the</strong>reon, and His raiment shone more brightly<br />

than <strong>the</strong> sun and was whiter than any snow. 21. None <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> angels could enter and could behold His face by reason <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> magnificence and glory, and no flesh could behold Him.<br />

22. The flaming fire was round about Him, and a great fire<br />

stood before Him, and none around could draw nigh Him : ten<br />

thousand times ten thousand (stood) before Him, yet He needed<br />

15. Enoch approaches <strong>the</strong> palace <strong>of</strong> The expression goes back to Dan. 7°<br />

God but does not enter, as<br />

may behold God. As <strong>the</strong><br />

no mortal<br />

doors are<br />

p^^ ^,j ^ni^JJ^J = rpoxol airov vvp<br />

KaL6ixivov. Vision <strong>of</strong> cherubim,<br />

open, he can describe what is within. qe reads opos, corrupt possibly for<br />

There was a second house . . . gp^^,,. E = 677^ (from Sjt) ' <strong>the</strong> voice '.<br />

before me and. So E. G^ seems 19. Cf. Dan.7i». Streams <strong>of</strong> flaming<br />

corrupt &X\rju eipav d^ewy^ivrjy mr- fij-e (E). G^ 'flaming streams <strong>of</strong> fire '-<br />

havri /xov Kal 5 oTms iii'iimv tovtov<br />

20. The Great Glory. Cf. 102' T.<br />

Kal oKos. 16. It so exoeUed . . . Lev. 3^ "Whiter, &c. On <strong>the</strong> bright-<br />

that I cannot describe, &o. Cf. ness that surrounds <strong>the</strong> throne cf.<br />

Targ. Jon. on Ezek. 1", ' <strong>the</strong> appear- Ps. lOi'' Dan. 7^ Jam. l" Rev. i\ See<br />

ance <strong>of</strong> glory such as <strong>the</strong> eye cannot K.A.T.^ 353. 21. Enter. + 'into<br />

see and <strong>the</strong>re was no power to look this house', 'G^^. By reason <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>the</strong>reon.' 18. In this and <strong>the</strong> fol- magnificence and glory (G«). E =<br />

lowing verses <strong>the</strong> writer draws upon ' <strong>of</strong> <strong>the</strong> Magnificent and Glorious One'<br />

Is. 6 Ezek. 1 10 Dan. 7'' ^^ This pas- but it is probably corrupt. 22. Could<br />

sage (vv. 18-22) is used by <strong>the</strong> author draw nigh. Cf. 3 Mace. 21^ 1 Tim. 6"=.<br />

<strong>of</strong>7X6-8_ Therein. > G^. A l<strong>of</strong>ty Ten thousand times, &c., Dan. 7".<br />

throne. On a throne in heaven cf. He needed no counsellor. Cf. Sir.<br />

1 Kings 2219 jg. gi j;zek. 12« Dan. 7» 42^1 oiSi irpoeSerje,] oiSeviis avptfioikov<br />

Ass. Mos. 42 Test. Lev. 5^ Eev. 4^ "J"- = paO b^h 1''"'^ ^^- So E by a<br />

The wheels <strong>the</strong>re<strong>of</strong> as <strong>the</strong> shining slight change. As it stands it = • He<br />

sun (E). G" rpoxhs iis iiXiov KaimovTOi. needed no counsel '. Here, since G^ has<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!