29.04.2013 Views

la poesía - Universidad Complutense de Madrid

la poesía - Universidad Complutense de Madrid

la poesía - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pa<strong>la</strong>bra fisonomía se repite en su caracterización, pues está <strong>de</strong> moda a raíz <strong>de</strong> los<br />

estudios <strong>de</strong> frenología y craneoscopia); y el tríptico <strong>de</strong> héroe, heroína y amor, con un<br />

protagonista pasivo por <strong>la</strong> fuerza <strong>de</strong> <strong>la</strong> pasión que pesa sobre él. La mujer es i<strong>de</strong>alizada,<br />

hermosa y llena <strong>de</strong> bondad sin par, y sabrá cantar o tocar el arpa. Si no se casan los<br />

protagonistas, el fm trágico acaba en locura, muerte o <strong>de</strong>sesperación. El amor es un<br />

factor fundamental, regido a veces por <strong>la</strong> fatalidad. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> heroína, héroe y traidor,<br />

suele haber un temp<strong>la</strong>rio, un expósito, un mendigo o un peregrino; también están el<br />

bandido noble, el judío avariento (fisico o curan<strong>de</strong>ro) y el mago o astrólogo. Los<br />

personajes son caracterizados por muletil<strong>la</strong>s en su hab<strong>la</strong>r: reniegos, juramentos, empleo<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>tín macarrónico, afición a contar historias o a char<strong>la</strong>r sin parar (como si se tratara<br />

<strong>de</strong> un nuevo Sancho Panza, el señor hará cal<strong>la</strong>r a ese escu<strong>de</strong>ro que hab<strong>la</strong>)<br />

En cuanto a los recursos re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> intriga (ibí<strong>de</strong>m: 134-147), que<br />

también here<strong>de</strong>rán <strong>la</strong>s nove<strong>la</strong>s folletín, hay combates, batal<strong>la</strong>s, enfrentamientos entre<br />

padres e hijos, <strong>de</strong>safios, duelos, etc. Asimismo abundan <strong>la</strong> superstición, <strong>la</strong> reaparición<br />

<strong>de</strong> personajes supuestamente muertos, <strong>la</strong> ocultación <strong>de</strong> <strong>la</strong> personalidad <strong>de</strong>l protagonista,<br />

el uso <strong>de</strong> prendas y objetos simbólicos, el empleo <strong>de</strong>l fuego (u otras catástrofes) para<br />

crear inci<strong>de</strong>ntes dramáticos, los saltos temporales y espaciales y <strong>la</strong> captación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

belleza <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza (aunque el sentimiento <strong>de</strong> ésta no es propio <strong>de</strong> <strong>la</strong> nove<strong>la</strong><br />

histórica, especialmente entre los entreguistas). En estos recursos se basa <strong>la</strong> herencia <strong>de</strong><br />

Scott, que Zellers (1931) señaló para nuestra narrativa <strong>de</strong> ficción.<br />

Las técnicas re<strong>la</strong>tivas al narrador (Mata Induráin, 1998b: 119-128) serán su<br />

omnisciencia y distanciamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia (Cánovas en La campana <strong>de</strong> Huesca, por<br />

ejemplo, escamotea <strong>de</strong>scripciones que dice se encuentran en <strong>la</strong> crónica que copia); el<br />

afán <strong>de</strong> verosimilitud (el narrador suele dar fe <strong>de</strong> que es verídica <strong>la</strong> historia); y <strong>la</strong><br />

arquitectura <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to en <strong>la</strong> estructura y tempo narrativo, con digresiones, historias<br />

interca<strong>la</strong>das, presentacióncodificada <strong>de</strong> títulos, capítulos, etc.<br />

Fernán<strong>de</strong>z Prieto (1998) realiza un magnífico y más completo estudio <strong>de</strong>l género<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> presupuestos teóricos<br />

912. Principalmente, nos interesa una observación importante<br />

que realiza en este trabajo, y es <strong>la</strong> interre<strong>la</strong>ción entre el discurso histórico y nuestra<br />

nove<strong>la</strong>. Según esta investigadora, <strong>la</strong> narrativa ficcional en prosa surge como género<br />

tardío en <strong>la</strong> literatura occi<strong>de</strong>ntal, y se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> al margen <strong>de</strong> poéticas y normas; el<br />

mo<strong>de</strong>lo formal y pragmático le viene <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to histórico, <strong>de</strong> modo que <strong>la</strong> conformación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> narrativa ficcional y su evolución a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia literaria es inseparable <strong>de</strong><br />

móviles pue<strong>de</strong>n ser el amor, los celos, <strong>la</strong> venganza, •y los protagonistas suelen tener patronímicos<br />

eufónicos (Alvaro, Rodrigo, Alfonso, Ramiro, Carols, Lope, Beatriz, Isabel, Elvira, Inés, Leonor,<br />

B<strong>la</strong>nca). La belleza y <strong>la</strong> bondad vienen unidas y <strong>la</strong> maldad y <strong>la</strong> fealdad también.<br />

912 En este libro, <strong>la</strong> autora establece el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> narrativa histórica, concibiendo el género como<br />

algo dinámico, no como un conjunto <strong>de</strong> nonnas. Dentro <strong>de</strong>l contexto sociohistórico cultural, no es un<br />

mo<strong>de</strong>lo estático, sino dinámico, que sufre una evolución diacrónica y funciona en los procesos <strong>de</strong><br />

comunicación literaria.<br />

567

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!