10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7.57 Este último tema ha sido uno <strong>de</strong> los tópicos principales <strong>de</strong> <strong>de</strong>liberación durante gran<br />

parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> última década, y si bien se han realizado importantes análisis <strong>de</strong> los posibles<br />

enfoques <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación (por ejemplo, Watters y Hewitt, 1992) y se han formu<strong>la</strong>do diversos<br />

índices para medir <strong>la</strong> superposición (párrafo 6.9), se ha logrado muy poco en su utilización en<br />

el asesoramiento <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación precautoria.<br />

7.58 Pue<strong>de</strong> que sea necesario utilizar métodos complementarios mientras se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n los<br />

métodos basados en límites <strong>de</strong> captura hasta el punto en que puedan servir para obtener, evaluar<br />

e implementar el asesoramiento <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación en todas <strong>la</strong>s esca<strong>la</strong>s espacio/temporales<br />

a<strong>de</strong>cuadas.<br />

7.59 En este sentido, el Comité Científico había recomendado recientemente<br />

(SC-CAMLR-XVII, párrafo 6.12) perfeccionar los mo<strong>de</strong>los sobre <strong>la</strong>s interacciones<br />

pesquería/<strong>de</strong>predador/kril/ (en especial los <strong>de</strong> Mangel y Switzer, 1998) y <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones<br />

funcionales (p. ej. Butterworth y Thomson, 1995).<br />

7.60 Asimismo, el Comité Científico había recomendado continuar investigando los efectos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> varias medidas <strong>de</strong> conservación re<strong>la</strong>cionadas con enfoques precautorios <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> zonas locales como se menciona en el párrafo 7.56(iii)<br />

(SC-CAMLR-XVII, párrafo 6.12). Algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s medidas a consi<strong>de</strong>rar seguramente incluirían<br />

el cierre <strong>de</strong> temporadas y <strong>de</strong> áreas. Para evaluar eficazmente estas medidas habría que explorar<br />

con pescadores y administradores pesqueros <strong>la</strong> manera en que se podrían modificar <strong>la</strong>s prácticas<br />

<strong>de</strong> pesca en regiones locales <strong>de</strong> importancia para los <strong>de</strong>predadores (ver SC-CAMLR-XII,<br />

párrafos 6.65 al 6.69; <strong>CCAMLR</strong>-X, párrafos 8.39 al 8.45).<br />

7.61 Por tratarse <strong>de</strong> un enfoque precautorio, sería sumamente importante i<strong>de</strong>ntificar los<br />

posible cambios en <strong>la</strong>s zonas y temporadas <strong>de</strong> pesca que no representen un obstáculo adicional<br />

para <strong>la</strong>s operaciones pesqueras sino más bien beneficios evi<strong>de</strong>ntes para <strong>la</strong>s especies<br />

<strong>de</strong>pendientes en términos <strong>de</strong> conservación.<br />

7.62 El grupo <strong>de</strong> trabajo convino en que este tema exigía prioridad y un diálogo más estrecho<br />

con los miembros que participan en dichas activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pesca. El grupo <strong>de</strong> trabajo vigi<strong>la</strong>ría<br />

los avances tanto a nivel práctico como teórico a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar cuándo sería conveniente<br />

llevar a cabo una evaluación y un análisis a fondo <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza y los méritos y <strong>de</strong> diversos<br />

enfoques posibles encaminados a brindar asesoramiento provisional para <strong>la</strong> or<strong>de</strong>nación<br />

precautoria a nivel local.<br />

Potencial <strong>de</strong> expansión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pesquerías<br />

7.63 La Comisión <strong>de</strong>sea formu<strong>la</strong>r y mantener acuerdos <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación interactivos,<br />

especialmente con respecto a <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> principios precautorios y <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong><br />

naturaleza proactiva, y no reactiva. Esto incluye p<strong>la</strong>nes preventivos para evitar <strong>la</strong> expansión<br />

<strong>de</strong>scontro<strong>la</strong>da <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pesquerías.<br />

7.64 En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pesquerías <strong>de</strong> peces, el WG-FSA y el Comité Científico han ayudado a<br />

<strong>la</strong> Comisión en <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> conservación que rigen <strong>la</strong> conducta<br />

<strong>de</strong> pesquerías nuevas y en <strong>de</strong>sarrollo.<br />

7.65 No obstante, en el caso <strong>de</strong>l kril, <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> conservación vigentes por lo general, no<br />

incluyen disposiciones encaminadas a reducir el riesgo <strong>de</strong> que <strong>la</strong> pesca afecte a los <strong>de</strong>predadores<br />

en <strong>la</strong>s esca<strong>la</strong>s más críticas para su alimentación. Actualmente no existen mecanismos para evitar<br />

<strong>la</strong> expansión <strong>de</strong>scontro<strong>la</strong>da <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesca en estas esca<strong>la</strong>s, ya sea en términos <strong>de</strong> un aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

capturas o <strong>de</strong> cambios en <strong>la</strong> intensidad <strong>de</strong> pesca, <strong>la</strong>s temporadas o <strong>la</strong>s zonas <strong>de</strong> pesca.<br />

155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!