10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tarea Referencia a párrafos <strong>de</strong><br />

SC-CAMLR-XVIII<br />

19. Implementar <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> WG-EMM y WG-FSA sobre el <strong>de</strong>sarrollo y mantenimiento<br />

<strong>de</strong>l sitio web.<br />

Publicaciones<br />

Ver lista <strong>de</strong> tareas acordadas<br />

por WG-EMM y WG-FSA<br />

Co<strong>la</strong>boradores P<strong>la</strong>zo<br />

Miembros Entre sesiones<br />

20. Publicar el volumen 7 <strong>de</strong> <strong>CCAMLR</strong> Science. 12.7 Consejo editorial Noviembre<br />

21. Publicación y diseminación <strong>de</strong>l libro Hacia una mejor comprensión <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong><br />

or<strong>de</strong>nación en <strong>la</strong> CCRVMA.<br />

22. Presentar para consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l consejo editorial <strong>la</strong>s traducciones <strong>de</strong> los titu<strong>la</strong>res, y<br />

leyendas <strong>de</strong> figuras y tab<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l libro Peces y recursos ícticos <strong>de</strong>l Dr. K. Shust (Rusia).<br />

23. Organizar <strong>reunion</strong>es <strong>de</strong> <strong>la</strong> junta editorial y selección <strong>de</strong> documentos a ser publicados en<br />

<strong>la</strong> edición <strong>de</strong> 2001 <strong>de</strong> <strong>CCAMLR</strong> Science (volumen 8).<br />

Cooperación con otras organizaciones internacionales<br />

24. Proporcionar apoyo y preparar <strong>la</strong> información básica necesaria para los observadores<br />

<strong>de</strong>signados por el Comité Científico para asistir a <strong>la</strong>s <strong>reunion</strong>es <strong>de</strong> otras<br />

organizaciones internacionales.<br />

25. Organizar el trabajo <strong>de</strong>l Subgrupo <strong>de</strong> WG-EMM sobre <strong>de</strong>signación y protección <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

localida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l CEMP para el período entre sesiones, en particu<strong>la</strong>r en lo que respecta a<br />

los métodos para evaluar <strong>la</strong>s propuestas <strong>de</strong> RCTA re<strong>la</strong>tivas a <strong>la</strong>s áreas marinas con<br />

protección especial.<br />

26. Explorar <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> que SCAR patrocine <strong>la</strong> terminación <strong>de</strong> una bibliografía <strong>de</strong><br />

peces antárticos en CD-ROM.<br />

27. Implementar <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> WG-EMM y WG-FSA (incluido WG-IMALF) acerca <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> cooperación con otras organizaciones internacionales.<br />

28. Solicitar un <strong>informe</strong> <strong>de</strong> SCAR-GSS sobre el estado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> focas en el<br />

Area <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención para consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l Comité Científico.<br />

WG-EMM<br />

29. Organizar y apoyar el trabajo intersesional <strong>de</strong> los subgrupos <strong>de</strong> WG-EMM sobre <strong>la</strong>s<br />

tareas re<strong>la</strong>cionadas con el CEMP.<br />

30. Poner en marcha <strong>la</strong>s tareas asignadas por WG-EMM a <strong>la</strong> Secretaría, según figuran en<br />

el p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s intersesionales.<br />

12.7, 12.8 Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l CS Noviembre<br />

12.11 Junta editorial Octubre<br />

Junta editorial<br />

11.36 Observadores nombrados Un mes antes <strong>de</strong><br />

cada reunión<br />

4.26 al 4.29 Coordinador <strong>de</strong>l<br />

subgrupo<br />

Enero–julio,<br />

Octubre<br />

12.13 Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l CS Febrero–marzo<br />

Ver lista <strong>de</strong> tareas acordadas<br />

en los p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> WG-EMM<br />

y WG-FSA<br />

Coordinadores <strong>de</strong> los GT<br />

y <strong>de</strong> sus subgrupos<br />

4.36 Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l CS Enero<br />

4.40 Coordinadores <strong>de</strong><br />

WG-EMM y subgrupos<br />

Ver lista <strong>de</strong> tareas acordadas<br />

por WG-EMM<br />

Coordinador <strong>de</strong><br />

WG-EMM<br />

Entre sesiones<br />

Enero–Julio<br />

Un mes antes <strong>de</strong><br />

cada reunión

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!