informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

7.127 Se pidió a los miembros, y en especial a los coordinadores técnicos de los programas de
observación científica nacionales, que presentaran información pertinente antes de la próxima
reunión del WG-FSA.
Iniciativas internacionales y nacionales relacionadas con la mortalidad
incidental de aves marinas en conexión con la pesquería de palangre
7.128 WG-FSA-99/6 examinó la mayoría de las iniciativas internacionales relativas a la
eliminación de la captura incidental de aves marinas en la pesquería de palangre. Además de
resumir el avance logrado en los temas que se tratan en los párrafos 7.132 al 7.140, se señala
que:
i) las Naciones Unidas adoptó una resolución en su 53 er período de sesiones
(en 1998) subrayando su preocupación por la pérdida de aves marinas y
exhortando a los estados a reducir la captura incidental en las pesquerías;
ii) se han proyectado talleres sobre el tema de la captura incidental de aves marinas en
la pesquería de palangre a celebrarse en 2000:
a) en Canadá, bajo los auspicios del Grupo de Estudio de Aves Marinas
Circumpolares del Comité Intergubernamental para la Conservación de la
Flora y Fauna Antártica;
b) en Hawai, Estados Unidos, en mayo, como parte de la Segunda
Conferencia Internacional sobre Albatros y Petreles; y
c) en Sudáfrica, con el apoyo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial y
BirdLife Sudáfrica;
iii) el Programa Internacional de Conservación de Aves Marinas BirdLife, en
coordinación con organizaciones nacionales para la protección de aves en
80 países, proyecta comenzar una campaña mundial para tratar el problema de la
captura incidental de aves marinas, que tendrá como objeto, entre otras cosas,
persuadir a las principales naciones que participan en la pesca de palangre a que
preparen planes de acción efectivos al amparo del IPOA FAO, y de asistirlos en
dicha tarea (ver párrafos 7.129 al 7.131).
Plan de Acción Internacional de la FAO para reducir la mortalidad incidental
de aves marinas en la pesquería de palangre (IPOA – Aves marinas)
7.129 En SC-CAMLR-XVIII/BG/14 se informa que en el 23 er período de sesiones del Comité
de Pesquerías de la FAO (COFI; Roma, 15 al 19 de febrero de 1999), se adoptó el IPOA - Aves
marinas, que fue posteriormente remitido al Consejo de la FAO para su ratificación la cual tuvo
lugar en junio de 1999.
7.130 Se solicita a los miembros de COFI que informen en su próxima reunión (en 2001)
sobre el avance alcanzado en relación al plan IPOA - Aves marinas, referente a las evaluaciones
y a la adopción de planes de acción nacionales (NPOA), si estos fueron necesarios.
7.131 El grupo de trabajo reconoció la importancia de que los estados miembros pertinentes
(especialmente aquellos con más experiencia en la pesquería de palangre y temas relacionados
con la captura incidental de aves marinas) prepararan de inmediato planes NPOA detallados. Se
338