informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

7.73 No obstante, aún teniendo esto en cuenta el grupo de trabajo reiteró su conclusión del
año pasado en el sentido de que esos niveles de mortalidad son totalmente insostenibles para las
poblaciones de albatros, petreles gigantes y de mentón blanco que se reproducen en el Area de
la Convención.
Conclusión
7.74 El grupo IMALF señaló a la atención del WG-FSA, el Comité Científico y la Comisión
el urgente problema del número de albatros y petreles que mueren en la pesca no reglamentada
dentro del Area de la Convención. Se estima que en los últimos tres años entre 170 000 y
250 000 aves marinas han muerto capturadas durante la pesca no reglamentada. De ellas,
21 000 a 46 500 albatros, entre los que se incluyen ejemplares de cuatro especies inscritas en la
lista de especies mundialmente amenazadas (vulnerable) según los criterios de clasificación de la
IUCN. Estas y varias otras especies de albatros y petreles están en peligro de extinción por la
pesca de palangre. El grupo de trabajo solicita la urgente intervención de la Comisión para
prevenir una mayor mortalidad de aves marinas causada por la pesca no reglamentada en la
próxima temporada de pesca.
Mortalidad incidental de aves marinas en relación
a las pesquerías nuevas y exploratorias
Evaluación del riesgo en las subáreas y divisiones de la CCRVMA
7.75 En años anteriores se plantearon varios problemas relacionados con las numerosas
propuestas de pesquerías nuevas y exploratorias y la posibilidad de que éstas causen un
aumento substancial de la mortalidad incidental de aves marinas (SC-CAMLR-XVI, anexo 5,
párrafo 7.118; SC-CAMLR-XVII, anexo 5, párrafo 7.98).
7.76 A fin de considerar este problema, el grupo de trabajo preparó evaluaciones para las
subáreas y divisiones pertinentes del Area de la Convención con respecto a:
i) las fechas de las temporadas de pesca;
ii) la necesidad de realizar la pesca solamente de noche; y
iii) la magnitud del posible riesgo generalizado de capturar albatros y petreles
incidentalmente.
7.77 Las evaluaciones hechas en 1997 y 1998 para las pesquerías nuevas y exploratorias
propuestas entonces se presentan en SC-CAMLR-XVI, anexo 5, párrafo 7.126 y
SC CAMLR XVII, anexo 5, párrafo 7.116. En 1997 se realizó una evaluación similar de dos
áreas que tienen pesquerías de palangre establecidas (Subárea 48.3 y División 58.5.1)
(SC CAMLR-XVI, anexo 5, párrafo 7.127).
7.78 El grupo de trabajo indicó nuevamente que estas evaluaciones serían innecesarias si
todos los barcos cumpliesen con todas las disposiciones de la Medida de Conservación 29/XVI.
Si dichas disposiciones se aplican en forma rigurosa, y si se elaboran regímenes de lastrado de
la línea para palangreros que utilizan el calado automático, se podría realizar la pesca de palangre
en cualquier temporada y área, con una captura incidental de aves marinas insignificante.
7.79 Este año se presentó nueva información sobre la distribución de la reproducción y el
tamaño de las poblaciones del albatros y petreles en el documento WG-FSA-99/59. Los
documentos WG-FSA-99/19, 99/20, 99/21, 99/25, 99/36, 99/38, 99/39 y 99/47
proporcionaron datos sobre la distribución en el mar derivados de estudios de rastreo por
satélite.
324