10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

investigación españo<strong>la</strong> con pa<strong>la</strong>ngres realizada en 1997 en <strong>la</strong> Subárea 48.6 y en <strong>la</strong><br />

División 58.4.4 (Banco <strong>de</strong> Ob y <strong>de</strong> Lena) (WG-FSA-98/48) fueron <strong>la</strong> única fuente <strong>de</strong> datos<br />

CPUE para esas áreas.<br />

4.50 En <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> 26 se muestran los parámetros <strong>de</strong> entrada para el mo<strong>de</strong>lo GYM<br />

correspondiente a <strong>la</strong>s áreas para <strong>la</strong>s cuales no se han notificado pesquerías nuevas o<br />

exploratorias.<br />

4.51 Se calcu<strong>la</strong>ron por separado los límites <strong>de</strong> captura precautorios para aquel<strong>la</strong>s partes <strong>de</strong><br />

cada subárea o división que se creía estaban habitadas por D. mawsoni y D. eleginoi<strong>de</strong>s. Según<br />

se indicó anteriormente, se utilizaron diferentes parámetros <strong>de</strong> crecimiento para cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

especies.<br />

4.52 El grupo <strong>de</strong> trabajo recordó que el año pasado se habían i<strong>de</strong>ntificado varias<br />

incertidumbres intrínsecas en el cálculo <strong>de</strong> los rendimientos precautorios. Sobre esta base <strong>la</strong><br />

Comisión había <strong>de</strong>cidido aplicar otros factores <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento a <strong>la</strong>s estimaciones <strong>de</strong> rendimiento<br />

precautorio. El factor <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento utilizado para <strong>la</strong> pesca <strong>de</strong> D. eleginoi<strong>de</strong>s fue <strong>de</strong> 0,45 y para<br />

<strong>la</strong> pesca <strong>de</strong> D. mawsoni, 0,30.<br />

4.53 Este año, cuando se calcu<strong>la</strong>ron los rendimientos precautorios para <strong>la</strong>s áreas incluidas en<br />

<strong>la</strong>s notificaciones <strong>de</strong> pesquerías <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngre nuevas y exploratorias, los promedios <strong>de</strong>l<br />

reclutamiento fueron ajustados según <strong>la</strong>s <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s estimadas <strong>de</strong>l stock <strong>de</strong>l área en estudio en<br />

re<strong>la</strong>ción con aquel<strong>la</strong>s <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Subárea 48.3, según lo mi<strong>de</strong>n <strong>la</strong>s proporciones <strong>de</strong><br />

CPUE. El grupo <strong>de</strong> trabajo reconoció que al adoptar este enfoque se han tomado en cuenta<br />

algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s incertidumbres adicionales que surgen al extrapo<strong>la</strong>r el reclutamiento y<br />

posiblemente no se necesite aplicar el mismo factor <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento utilizado el año pasado para <strong>la</strong><br />

pesca <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngre.<br />

4.54 No obstante, con respecto a <strong>la</strong>s pesquerías <strong>de</strong> arrastre, aún no ha sido posible utilizar un<br />

factor <strong>de</strong> corrección para <strong>la</strong>s <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>tivas, <strong>de</strong> manera que el grupo <strong>de</strong> trabajo acordó<br />

continuar aplicando un factor <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento <strong>de</strong> 0,45 para <strong>la</strong>s dos especies Dissostichus. Se<br />

señaló que no existe una base empírica para seleccionar este factor <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento en particu<strong>la</strong>r.<br />

4.55 El grupo <strong>de</strong> trabajo también indicó que este año contaba con un gran volumen <strong>de</strong><br />

información nueva sobre parámetros biológicos <strong>de</strong> D. mawsoni, basada en los datos<br />

recopi<strong>la</strong>dos durante <strong>la</strong> pesca exploratoria efectuada en <strong>la</strong> Subárea 88.1. Parece ser que, por lo<br />

menos para esa área, ya no se necesitaría aplicar un factor <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento para D. mawsoni tan<br />

bajo como el <strong>de</strong>l año pasado. No obstante, el grupo <strong>de</strong> trabajo estimó que <strong>la</strong> información<br />

existente sobre D. mawsoni es todavía mucho más limitada que <strong>la</strong> información sobre<br />

D. eleginoi<strong>de</strong>s.<br />

4.56 Los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s proyecciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo GYM figuran en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> 27.<br />

4.57 El corto tiempo asignado para el cálculo <strong>de</strong> estas proyecciones obligó a hacer algunas<br />

aproximaciones. Las evaluaciones realizadas con el mo<strong>de</strong>lo GYM se basaron en una so<strong>la</strong><br />

pasada <strong>de</strong> los distintos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> pesca. Un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> pesca se <strong>de</strong>fine <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong><br />

siguiente combinación:<br />

282<br />

i) parámetros biológicos (obtenidos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s is<strong>la</strong>s Georgia <strong>de</strong>l Sur o Heard para <strong>la</strong><br />

especie D. eleginoi<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l océano para el cual se propone <strong>la</strong> pesca,<br />

y <strong>de</strong>l mar <strong>de</strong> Ross para D. mawsoni);<br />

ii) variabilidad <strong>de</strong>l reclutamiento <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> <strong>la</strong> función <strong>de</strong> reclutamiento aplicada al<br />

mo<strong>de</strong>lo (obtenida <strong>de</strong> Georgia <strong>de</strong>l Sur para <strong>la</strong>s pesquerías <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngre propuestas,<br />

incluido D. mawsoni, y para <strong>la</strong>s cuales se dispuso <strong>de</strong> datos CPUE <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong><br />

pesca propuesta, o <strong>de</strong> is<strong>la</strong> Heard para <strong>la</strong>s pesquerías <strong>de</strong>l océano Indico don<strong>de</strong> no<br />

se pudo aplicar un ajuste <strong>de</strong> acuerdo con el CPUE); y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!