informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

Georgia del Sur (Subárea 48.3)
Calamar (Martialia hyadesi)
4.212 No se presentó ninguna propuesta para efectuar una pesquería exploratoria del calamar
M. hyadesi en la Subárea 48.3 según los términos de la Medida de Conservación 165/XVII en
la temporada 1998/99; por lo tanto no hubo pesca. No se presentó información nueva a la
reunión del grupo de trabajo de este año.
4.213 La base científica sobre la cual se basó la medida de conservación en vigor no ha
cambiado. En las reuniones de WG-FSA, WG-EMM y SC-CAMLR de 1997 se deliberó en
detalle el tema de la pesquería de calamares (SC-CAMLR-XVI, anexo 5, párrafos 4.2 al 4.6;
SC-CAMLR-XVI, anexo 4, párrafos 6.83 al 6.87 y SC-CAMLR-XVI, párrafos 9.15 al 9.18).
El límite de captura se ha considerado precautorio ya que representa sólo el 1% de una
estimación prudente del consumo anual de los depredadores (SC-CAMLR-XV, párrafo 8.3).
Asesoramiento de ordenación
4.214 El grupo de trabajo estimó que un sistema de ordenación precautorio como el dispuesto
por la Medida de Conservación 165/XVII seguía siendo adecuado para esta pesquería.
Centollas (Paralomis spinosissima y P. formosa)
4.215 Entre el 7 y 20 de septiembre de 1999 el Argos Helena (RR.UU.) pescó Paralomis spp.
en la Subárea 48.3 1 . Durante estos 14 días el barco efectuó 24 lances calando un total de
1 323 nasas con un esfuerzo de 20 283 horas nasa. El barco dedicó 7 192, 3 170, 5 047 y
4 874 horas nasa a las cuadrículas de pesca A, B, C, y D respectivamente (definidas por la
Medida de Conservación 150/XVII).
4.216 La captura total de P. formosa y P. spinosissima fue de 30 512 y 4 602 ejemplares
respectivamente, que en peso equivalió a 7 184 kg y 1 900 kg. No obstante, el porcentaje de
centollas retenidas fue muy bajo (14 y 9% respectivamente). En consecuencia sólo se
retuvieron 4 129 ejemplares (1 861 kg) de P. formosa y 402 ejemplares (1 583 kg) de
P. spinosissima.
4.217 Se expresó inquietud por el nivel de mortalidad por descarte. Este problema también se
trató en el taller de la CCRVMA realizado en 1993 para estudiar la ordenación a largo plazo de la
pesquería antártica de centollas (SC-CAMLR-XII, anexo 5, apéndice E, párrafos 4.7 y 6.10).
Los miembros del taller reconocieron que la mortalidad por descarte puede no hacerse evidente
hasta unos meses después de la captura puesto que el daño puede manifestarse en que no se
produce la muda, y no en la muerte inmediata. En consecuencia la mortalidad por descarte
debía ser estudiada durante un período de tiempo más prolongado. En la actualidad no existen
datos para examinar estos efectos.
4.218 Durante los 14 días que duró la pesca se capturaron también 334 ejemplares de siete
especies ícticas (1 189 kg). La mayor parte de la captura secundaria (49% en número y
95% en peso) fue D. eleginoides.
1 Informe del observador de la CCRVMA designado por Sudáfrica (Sr. M. Purves) a bordo del palangrero de
matrícula británica, Argos Helena en la Subárea 48.3 (31 de agosto al 23 de septiembre de 1999).
306