10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.76 El grupo <strong>de</strong> trabajo reiteró el asesoramiento anterior <strong>de</strong>l WG-FSA y <strong>de</strong>l Comité<br />

Científico <strong>de</strong> que en lo posible se <strong>de</strong>bía asignar a dos observadores científicos, uno con<br />

experiencia en peces y el otro en aves marinas. Si sólo se asigna a un observador científico, se<br />

<strong>de</strong>ben dar instrucciones c<strong>la</strong>ras respecto a <strong>la</strong>s priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> trabajo y/o <strong>la</strong> manera <strong>de</strong><br />

submuestrear <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tareas principales (y entre el<strong>la</strong>s) re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong>s aves marinas y<br />

los peces. El grupo <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>liberó sobre <strong>la</strong>s tareas existentes y si bien reconoció que<br />

muchas <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s se estaban realizando en algunos lugares, se necesitaba mejorar <strong>la</strong> recopi<strong>la</strong>ción<br />

<strong>de</strong> datos y <strong>de</strong>l material.<br />

3.77 El grupo <strong>de</strong> trabajo agra<strong>de</strong>ció a todos los observadores científicos que trabajaron en el<br />

seguimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pesquerías en 1998/99 por <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> todo el trabajo realizado en<br />

condiciones tan difíciles. Los datos y los <strong>informe</strong>s habían contribuido substancialmente a los<br />

análisis <strong>de</strong>l WG-FSA.<br />

Datos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prospecciones <strong>de</strong> investigación<br />

3.78 En febrero <strong>de</strong> 1999 el Reino Unido realizó pruebas <strong>de</strong> <strong>la</strong>strado <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngres en <strong>la</strong><br />

Subárea 48.3 (WG-FSA-99/5). Los datos <strong>de</strong> captura y esfuerzo a esca<strong>la</strong> fina y los datos<br />

recopi<strong>la</strong>dos por el observador científico estuvieron a disposición <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> trabajo.<br />

3.79 En marzo/abril <strong>de</strong> 1999 Australia realizó una prospección aleatoria estratificada en <strong>la</strong><br />

División 58.5.2 que proporcionó nueva información sobre <strong>la</strong> <strong>de</strong>nsidad y abundancia <strong>de</strong><br />

D. eleginoi<strong>de</strong>s, y sobre <strong>la</strong> selectividad <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesca, estructura <strong>de</strong>l stock, edad y crecimiento,<br />

madurez y reclutamiento (WG-FSA-99/68). Una segunda prospección en base a cuadrícu<strong>la</strong>s<br />

fue efectuada en el banco BANZARE. Esta prospección constituía un requisito para <strong>la</strong> pesca<br />

exploratoria <strong>de</strong> D. eleginoi<strong>de</strong>s en <strong>la</strong>s Divisiones 58.4.1 y 58.4.3 en 1998/99. Sólo se pescaron<br />

dos ejemp<strong>la</strong>res <strong>de</strong> esta especie, no obstante, se obtuvo información nueva sobre <strong>la</strong> abundancia<br />

<strong>de</strong> Macrourus carinatus (WG-FSA-99/69).<br />

3.80 En marzo <strong>de</strong> 1999 Estados Unidos realizó una prospección aleatoria estratificada en <strong>la</strong><br />

Subárea 48.2 y se notificaron nuevos resultados re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong> biología <strong>de</strong> los stocks <strong>de</strong> peces<br />

<strong>de</strong>mersales en el sur <strong>de</strong>l Arco <strong>de</strong> Escocia (WG-FSA-99/16). Esto incluyó información nueva<br />

sobre el conjunto <strong>de</strong> especies, <strong>la</strong> composición por tal<strong>la</strong>s, <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones tal<strong>la</strong>-peso, dimorfismo<br />

sexual, madurez sexual e índices gonadosomáticos. En WG-FSA-99/32 se presentaron <strong>la</strong>s<br />

estimaciones <strong>de</strong> biomasa <strong>de</strong> ocho especies y <strong>la</strong>s ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1985. También se dispuso <strong>de</strong><br />

estimaciones revisadas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> lecho marino frente a <strong>la</strong>s is<strong>la</strong>s Orcadas <strong>de</strong>l Sur<br />

(WG-FSA-99/33).<br />

3.81 Las <strong>de</strong>más prospecciones p<strong>la</strong>nificadas para 1999 (<strong>CCAMLR</strong>-XVIII/BG/9) fueron<br />

postergadas o bien su objetivo no fue <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> datos en apoyo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s evaluaciones <strong>de</strong> los<br />

stocks <strong>de</strong> peces.<br />

Selectividad <strong>de</strong> mal<strong>la</strong>s/anzuelos y experimentos<br />

re<strong>la</strong>cionados que afectan <strong>la</strong> capturabilidad<br />

3.82 El Dr. Everson le recordó a WG-FSA sobre <strong>la</strong> continua necesidad <strong>de</strong> recopi<strong>la</strong>r datos <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> selectividad <strong>de</strong> <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> mal<strong>la</strong> y <strong>de</strong> los anzuelos para <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> capturabilidad. Des<strong>de</strong><br />

1996 se ha insistido en <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> efectuar este tipo <strong>de</strong> investigación (WG-FSA-99/66).<br />

No se presentaron datos nuevos al WG-FSA este año.<br />

259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!