informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR
informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR
informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Métodos para el seguimiento <strong>de</strong> stocks <strong>de</strong> D. eleginoi<strong>de</strong>s en <strong>de</strong>sove<br />
7.4 Se cree que el <strong>de</strong>sove <strong>de</strong> D. eleginoi<strong>de</strong>s ocurre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> junio a agosto en aguas profundas<br />
en, o cerca <strong>de</strong>l talud continental. Partiendo <strong>de</strong> esta base, el Comité Científico coincidió en que<br />
resultaba muy difícil realizar el seguimiento <strong>de</strong> concentraciones en <strong>de</strong>sove en varias subáreas<br />
mediante prospecciones <strong>de</strong> arrastre convencionales.<br />
7.5 Los estudios <strong>de</strong> marcado mencionados anteriormente podrían proporcionar cierta<br />
información sobre <strong>la</strong>s migraciones <strong>de</strong> esta especie hacia y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s zonas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sove y <strong>de</strong><br />
alimentación.<br />
Métodos para evaluar los límites <strong>de</strong> captura en <strong>la</strong>s pesquerías <strong>de</strong> artes mixtos<br />
7.6 El WG-FSA había consi<strong>de</strong>rado los problemas re<strong>la</strong>cionados con el establecimiento <strong>de</strong><br />
límites <strong>de</strong> captura que satisfagan los criterios <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> CCRVMA para <strong>de</strong>terminar una<br />
captura combinada a<strong>de</strong>cuada para <strong>la</strong>s pesquerías <strong>de</strong> arrastre y <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngre <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una misma<br />
zona <strong>de</strong> evaluación. El WG-FSA señaló que no existía un mecanismo formal para indicar <strong>la</strong>s<br />
sustentabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capturas combinadas. Como medida provisoria, se propuso <strong>la</strong> siguiente<br />
fórmu<strong>la</strong> para dividir el rendimiento a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo entre una pesquería <strong>de</strong> arrastre y una <strong>de</strong><br />
pa<strong>la</strong>ngre:<br />
Captura <strong>de</strong> arrastre = (1-p pa<strong>la</strong>ngre ) x Y arrastre<br />
don<strong>de</strong> p pa<strong>la</strong>ngre es <strong>la</strong> proporción que se toma <strong>de</strong>l rendimiento anual <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesquería <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngre, y<br />
Y arrastre es el rendimiento anual a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo para <strong>la</strong> pesquería <strong>de</strong> arrastre.<br />
Requisitos para establecer una medida <strong>de</strong> conservación general<br />
para <strong>la</strong> captura secundaria<br />
7.7 El Comité Científico reiteró <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> evaluar los niveles <strong>de</strong> captura secundaria en<br />
todas <strong>la</strong>s pesquerías y en todas <strong>la</strong>s áreas. El WG-FSA había observado que en <strong>la</strong>s pesquerías<br />
<strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngre dirigidas a Dissostichus spp., predominan <strong>la</strong>s familias Rajidae y Macrouridae en <strong>la</strong><br />
captura secundaria (anexo 5, párrafo 4.73). Se agregó que en dichas pesquerías es común que<br />
se <strong>de</strong>sechen <strong>la</strong>s rayas y no aparezcan en los registros <strong>de</strong> captura secundaria.<br />
7.8 Basándose en información nueva, el WG-FSA convino que para los grana<strong>de</strong>ros era<br />
apropiado una tasa máxima <strong>de</strong> captura secundaria <strong>de</strong> 18% en peso <strong>de</strong> <strong>la</strong> captura <strong>de</strong><br />
Dissostichus spp. por cuadrícu<strong>la</strong> a esca<strong>la</strong> fina, como base para fijar niveles generales <strong>de</strong> captura<br />
secundaria en <strong>la</strong>s pesquerías nuevas y exploratorias. Para <strong>la</strong>s capturas secundarias <strong>de</strong> rayas, el<br />
Comité Científico estuvo <strong>de</strong> acuerdo en que se <strong>de</strong>bían aplicar <strong>la</strong>s mismas disposiciones re<strong>la</strong>tivas<br />
a <strong>la</strong> captura secundaria que se habían propuesto el año pasado, es <strong>de</strong>cir un 10 a 15% en peso<br />
(anexo 5, párrafo 4.84).<br />
7.9 El Comité Científico informó que <strong>la</strong>s disposiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> captura secundaria <strong>de</strong>scritas<br />
anteriormente exigen que los barcos se tras<strong>la</strong><strong>de</strong>n a otro ca<strong>la</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> pesca cuando los porcentajes<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> captura secundaria son excedidos. Se recomendó que el barco se tras<strong>la</strong><strong>de</strong> a una distancia<br />
mínima <strong>de</strong> 5 mil<strong>la</strong>s náuticas <strong>de</strong>l ca<strong>la</strong><strong>de</strong>ro <strong>de</strong> pesca (en el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesca con pa<strong>la</strong>ngres <strong>la</strong><br />
distancia mínima se <strong>de</strong>terminaría como el punto medio entre el lugar don<strong>de</strong> se efectúa el ca<strong>la</strong>do<br />
<strong>de</strong>l pa<strong>la</strong>ngre y el lugar don<strong>de</strong> se efectúa el virado <strong>de</strong>l mismo). El Comité Científico también<br />
reconoció que <strong>de</strong>bería existir un nivel mínimo por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l cual no se requeriría el tras<strong>la</strong>do<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un ca<strong>la</strong><strong>de</strong>ro a otro una vez que el porcentaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> captura secundaria fuera excedido. Se<br />
recomendó que una captura total <strong>de</strong> 100 kg sería a<strong>de</strong>cuado como nivel <strong>de</strong> activación.<br />
51