informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

ii) para cada estrato, la identificación de las zonas de muestreo y zonas intermedias en
la cuadrícula básica apropiada;
iii) para cada transecto, la identificación del desplazamiento al azar dentro de cada
zona de muestreo;
iv) para cada estrato, la identificación del desplazamiento al azar de la cuadrícula para
las zonas de muestreo y las zonas intermedias;
v) para cada transecto, la identificación de los límites norte y sur del muestreo;
vi) para cada transecto, la identificación de puntos de referencia en la ruta cada
25 km; y
vii) para cada transecto, la proyección de estos puntos a coordenadas geográficas.
Creación de cuadrículas básicas regulares de 25 x 25 km
19. Se crearon dos cuadrículas básicas regulares de 25 x 25 km que abarcaron más allá de
los límites del área de la prospección proyectada, una para el Mar de Escocia y una para la
Península Antártica. La orientación de cada cuadrícula fue ortogonal con respecto al eje general
de la batimetría regional. De esta manera, se diseñó la cuadrícula básica para el Mar de Escocia
de manera que yaciera paralela al meridiano 40°W, mientras que la cuadrícula básica para la
Península Antártica fue diseñada para que reposara a 330° del meridiano 50°W; y por lo tanto
paralela a la línea entre 65°00.0’S, 50°00.0’W y 60°00.0’S, 55°46.4’W. La tabla 1 muestra los
límites de las cuadrículas regulares básicas.
20. Las cuadrículas básicas se crearon mediante una proyección conformacional cónica de
Lambert situando paralelos estándar en puntos que están a aproximadamente un 25% desde la
parte superior e inferior del área de la prospección; mediante estos paralelos, los errores de
calibración serían aproximadamente de 1%. Los parámetros utilizados para la creación de las
cuadrículas se muestran en la tabla 2.
Identificación de las zonas de muestreo e intermedias de la prospección
21. Según el criterio descrito anteriormente, se crearon zonas de muestreo de transectos en
las dos cuadrículas regulares básicas. Las zonas, equidistantes la una de la otra, se encontraban
separadas por zonas intermedias de igual ancho. Los parámetros de creación de las zonas de
muestreo figuran en la tabla 3.
Identificación de las posiciones al azar de los transectos dentro de las zonas de muestreo
22. A fin de asignar aleatoriamente las posiciones de los transectos, se subdividió cada zona
de muestreo en 125 posibles posiciones, dando una resolución de muestreo de 0.5 km para los
transectos en gran escala y 0,25 km para los transectos en meso escala. Dentro de cada zona de
muestreo se determinó la posición exacta de los transectos mediante la selección aleatoria de una
de las posibles posiciones. La tabla 4 muestra el desplazamiento al azar de cada transecto en
cada zona de muestreo.
221