10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.219 El grupo <strong>de</strong> trabajo tomó nota <strong>de</strong> <strong>la</strong> intención <strong>de</strong>l Reino Unido <strong>de</strong> seguir pescando<br />

centol<strong>la</strong>s en <strong>la</strong> próxima temporada y <strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación <strong>de</strong> una compañía estadouni<strong>de</strong>nse que<br />

había solicitado un permiso para iniciar <strong>la</strong> pesca <strong>de</strong> centol<strong>la</strong>s en <strong>la</strong> próxima temporada.<br />

Asesoramiento <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación<br />

4.220 Reconociendo <strong>la</strong> gran utilidad <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> pesca experimental dispuesto en <strong>la</strong> Medida <strong>de</strong><br />

Conservación 150/XVII, que proporciona valiosa información para formu<strong>la</strong>r un asesoramiento<br />

sobre <strong>la</strong>s especies objetivo, el grupo <strong>de</strong> trabajo reiteró su opinión ya expresada en <strong>la</strong> reunión <strong>de</strong><br />

1996, en el sentido <strong>de</strong> mantener vigente <strong>la</strong> Medida <strong>de</strong> Conservación 150/XVII con <strong>la</strong> salvedad<br />

<strong>de</strong> que si entraran más barcos a <strong>la</strong> pesquería, <strong>la</strong> Comisión podría revisar <strong>la</strong> Fase 2 a <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> los<br />

comentarios formu<strong>la</strong>dos en el párrafo 4.183 <strong>de</strong>l <strong>informe</strong> <strong>de</strong> 1996 (SC-CAMLR-XV, anexo 5).<br />

4.221 El grupo <strong>de</strong> trabajo acordó que por el momento no había necesidad <strong>de</strong> que los barcos<br />

realizaran activida<strong>de</strong>s según <strong>la</strong> Fase 2, por lo que podía eliminarse este requisito <strong>de</strong> <strong>la</strong> Medida <strong>de</strong><br />

Conservación 150/XVII.<br />

4.222 El grupo <strong>de</strong> trabajo también indicó que, como los stocks <strong>de</strong> centol<strong>la</strong>s no habían sido<br />

evaluados, un sistema <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación precautorio como el dispuesto por <strong>la</strong> Medida <strong>de</strong><br />

Conservación 151/XVII seguía siendo a<strong>de</strong>cuado para esta pesquería.<br />

Areas costeras antárticas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Divisiones 58.4.1 y 58.4.2<br />

4.223 Australia presentó una propuesta para iniciar una pesquería nueva <strong>de</strong> arrastre <strong>de</strong> varias<br />

especies ícticas en <strong>la</strong> División 58.4.2 durante <strong>la</strong> temporada 1999/2000 (<strong>CCAMLR</strong>-XVII/11).<br />

En el párrafo 4.13 se presentan los <strong>de</strong>talles <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesquería.<br />

Sector <strong>de</strong>l océano Pacífico (Area 88) – Subáreas 88.1 y 88.2<br />

4.224 La Comunidad Europea (Portugal) y Chile presentaron propuestas para llevar a cabo<br />

pesquerías exploratorias <strong>de</strong> varias especies ícticas en <strong>la</strong>s Subáreas 88.1 y 88.2 durante <strong>la</strong><br />

temporada 1999/2000 y Nueva Ze<strong>la</strong>ndia una propuesta <strong>de</strong> pesquería exploratoria en <strong>la</strong><br />

Subárea 88.1 (resumidas en WG-FSA-99/9). En los párrafos 4.20 al 4.23; 4.25 y 4.26 se<br />

presenta el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesquería en <strong>la</strong>s Subáreas 88.1 y 88.2 en <strong>de</strong>talle.<br />

Sector <strong>de</strong>l océano Pacífico (Area 88) – Subárea 88.3<br />

4.225 No se llevó a cabo <strong>la</strong> pesca en <strong>la</strong> Subárea 88.3 durante <strong>la</strong> temporada 1998/99 y ningún<br />

miembro ha presentado propuestas para efectuar activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pesca exploratoria en esta zona<br />

durante <strong>la</strong> temporada 1999/2000.<br />

Asesoramiento <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación<br />

4.226 Dados los bajos niveles <strong>de</strong> captura <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong> viabilidad llevado a cabo durante <strong>la</strong><br />

temporada 1997/98, el grupo <strong>de</strong> trabajo recomendó prohibir <strong>la</strong> pesca <strong>de</strong> Dissostichus spp. <strong>de</strong><br />

conformidad con <strong>la</strong> Medida <strong>de</strong> Conservación 149/XVII.<br />

307

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!