informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

Tabla 1: Captura total de kril (en toneladas) en los años emergentes 1997/98 y 1998/99 por área y país.
Nacionalidad 1997/98 1998/99
Subárea Subárea
48.1 48.2 48.3 Total 48.1 48.2 48.3 Total
Argentina 6 524
Japón 34 430 6 673 22 130 63 233 26 106 35 810 9 402 71 318
Rep. de Corea 890 733 1 623 1 228 1 228
Polonia 13 883 0 1 429 15 312 8 150 6 891 3 513 18 554
Ucrania 0 5 694 5 694
Reino Unido 634 634 0
Total 49 837 6 673 24 292 80 802 34 256 48 395 14 143 103 318
Tabla 2: Capturas nacionales de kril (en toneladas) desde el año emergente 1990/91, según los formularios
STATLANT recibidos.
Nacionalidad Año emergente 1
1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99
Argentina 6 524
Chile 3 679 6 065 3 261 3 834
Alemania
Japón 67 582 74 325 59 272 62 322 60 303 60 546 58 798 63 233 71 318 3
Letonia 71
Rep. de Corea 1 210 519 1 618 1 228
Panamá 141 495
Polonia 9 571 8 607 15 909 7 915 9 384 20 610 19 156 15 312 18 554
URSS 2 275 495
Rusia 151 725 4 249 965
Sudáfrica 2
Ucrania 61 719 6 083 8 852 48 884 20 056 4 246 5 694
Reino Unido 308 634
Total 357 537 302 960 88 774 83 961 118 712 101 707 82 508 80 802 103 318
1 El año emergente antártico se inicia el 1º de julio y termina el 30 de junio.
2 Aunque la fecha oficial de la disolución de la URSS fue el 1º de enero de 1992, las estadísticas de Rusia y
Ucrania para el año emergente completo, es decir del 1º de julio de 1991 al 30 de junio de 1992, se han
recopilado separadamente para facilitar la comparación.
3 Datos STATLANT notificados por Japón el 21 de octubre de 1999.
80