10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.42 Para D. eleginoi<strong>de</strong>s, el grupo <strong>de</strong> trabajo acordó utilizar el mismo conjunto <strong>de</strong> valores <strong>de</strong><br />

M estimados para <strong>la</strong> Subárea 48.3 (0,13–0,2 año -1 , ver párrafo 4.120). Para D. mawsoni, el<br />

grupo <strong>de</strong> trabajo acordó utilizar un rango <strong>de</strong> valores <strong>de</strong> M igual a 2 ó 2,5 veces el k estimado<br />

para esa especie. Esto resultó en un rango <strong>de</strong> M <strong>de</strong> 0,18 a 0,22 año -1 .<br />

4.43 Con respecto a D. mawsoni, se supuso que <strong>la</strong> tal<strong>la</strong> <strong>de</strong> madurez era <strong>de</strong> 100 cm TL con un<br />

margen <strong>de</strong> 95 a 105 cm. La re<strong>la</strong>ción tal<strong>la</strong>-peso calcu<strong>la</strong>da a partir <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong> 1998 y 1999<br />

combinados (WG-FSA-98/43) fue W = 6 x 10 -6 L 3.1509 .<br />

4.44 En <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> 24 figuran <strong>la</strong>s estimaciones <strong>de</strong> lecho marino. Las áreas <strong>de</strong> lecho marino se<br />

sitúan en los intervalos <strong>de</strong> 500–600, 600–1 500 y 1 500–1 800 m, y en los intervalos <strong>de</strong><br />

profundida<strong>de</strong>s don<strong>de</strong> opera <strong>la</strong> pesca <strong>de</strong> arrastre (500–1 500 m) y <strong>la</strong> <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngre (600–1 800 m)<br />

en <strong>la</strong>s Subáreas 48.1, 48.6, 58.6, 58.7 88.1 y 88.2, y en <strong>la</strong>s Divisiones 58.4.1, 58.4.2,<br />

58.4.3, 58.4.4, 58.5.1 y 58.5.2. En WG-FSA-98/6 y 98/50 se <strong>de</strong>scriben los métodos<br />

utilizados en estos cálculos. Los datos batimétricos <strong>de</strong> Sandwell y Smith se utilizaron para<br />

todas <strong>la</strong>s zonas, excepto para <strong>la</strong> Subárea 88.1. En <strong>la</strong> Subárea 88.1, WG-FSA-98/50 utilizó<br />

otras fuentes <strong>de</strong> datos para tomar en cuenta <strong>la</strong>s zonas <strong>de</strong>l mar <strong>de</strong> Ross Sea que fueron excluidas<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> base datos <strong>de</strong> Sandwell y Smith. Existe un mayor volumen <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dos para<br />

calcu<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> lecho marino entre los 0 y 500 m para <strong>la</strong> Subárea 48.3 que para otras áreas,<br />

pero éstos no han sido utilizados para establecer una mayor correspon<strong>de</strong>ncia entre áreas.<br />

4.45 Las regiones don<strong>de</strong> existe una cubierta <strong>de</strong> hielo permanente han sido omitidas <strong>de</strong> los<br />

cálculos <strong>de</strong> áreas <strong>de</strong> lecho marino, entre el<strong>la</strong>s, <strong>la</strong> p<strong>la</strong>taforma he<strong>la</strong>da <strong>de</strong>l mar <strong>de</strong> Ross Sea en <strong>la</strong><br />

Subárea 88.1 y <strong>la</strong> p<strong>la</strong>taforma he<strong>la</strong>da Amery en <strong>la</strong> División 58.4.2. La base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong><br />

Sandwell y Smith no cuenta con datos <strong>de</strong> áreas <strong>de</strong> lecho marino al sur <strong>de</strong> los 72°S en <strong>la</strong><br />

Subárea 88.2. A veces el sector sureste <strong>de</strong>l mar <strong>de</strong> Ross está libre <strong>de</strong> hielo fijo en el verano, en<br />

esta subárea.<br />

4.46 El grupo <strong>de</strong> trabajo observó que, igual que el año pasado, el hábitat <strong>de</strong> los peces adultos<br />

<strong>de</strong>l banco Maurice Ewing fue incluido en los cálculos <strong>de</strong> áreas <strong>de</strong> lecho marino explotables <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Subárea 48.3. El grupo <strong>de</strong> trabajo no contó con información nueva sobre el efecto en <strong>la</strong>s<br />

evaluaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estimaciones <strong>de</strong> rendimiento precautorio para <strong>la</strong>s pesquerías nuevas y<br />

exploratorias si se eliminara el banco Maurice Ewing <strong>de</strong> los cálculos <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> lecho marino<br />

(SC-CAMLR-XVII, anexo 5, párrafo 4.64).<br />

4.47 Del mismo modo, el cálculo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> lecho marino <strong>de</strong> <strong>la</strong> Subárea 58.6 realizado<br />

este año incluyó <strong>la</strong>s Alturas Delcano. Esta es otra zona don<strong>de</strong> se captura D. eleginoi<strong>de</strong>s adulto<br />

en bancos que no colindan con zonas don<strong>de</strong> habitan peces juveniles (p<strong>la</strong>taforma alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

is<strong>la</strong>s Crozet). No se contó con nueva información para <strong>de</strong>terminar si los peces adultos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

Alturas Delcano contribuyen al reclutamiento <strong>de</strong> los peces juveniles alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s is<strong>la</strong>s Crozet<br />

(SC-CAMLR-XVII, anexo 5, párrafo 4.64).<br />

4.48 En <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> 25 se presentan <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> captura promedio por especie en kg/anzuelo,<br />

pon<strong>de</strong>radas por el número <strong>de</strong> anzuelos ca<strong>la</strong>dos en cada región, por subárea y división,<br />

conjuntamente con <strong>la</strong> proporción que estos promedios representan con respecto a <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong><br />

captura promedio pon<strong>de</strong>rada <strong>de</strong> 1991/92 en <strong>la</strong> Subárea 48.3.<br />

4.49 Con respecto a <strong>la</strong> División 58.5.1, se dispuso <strong>de</strong> datos CPUE <strong>de</strong> 1995/96 a 1998/99,<br />

pero en <strong>la</strong> primera temporada se registró una tasa <strong>de</strong> captura muy baja (0,06 kg/anzuelo) con un<br />

gran número <strong>de</strong> anzuelos ca<strong>la</strong>dos, y sólo se utilizaron los dos años siguientes para calcu<strong>la</strong>r el<br />

promedio pon<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> captura. En <strong>la</strong> Subárea 58.6, se dispuso <strong>de</strong> datos CPUE<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1996/97 hasta 1998/99, pero sólo se utilizaron <strong>la</strong>s dos primeras temporadas para calcu<strong>la</strong>r<br />

los promedios pon<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> captura, ya que en <strong>la</strong> última temporada el promedio <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> captura fue muy alto (0,78 kg/anzuelo). Los resultados <strong>de</strong> una campaña <strong>de</strong><br />

281

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!