informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

3.134 Los estudios sobre Notothenia coriiceps en Potter Cove, presentados en
WG-FSA-99/24, indicaron que el programa de muestreo, concentrado en una zona pequeña,
había causado una disminución en el tamaño promedio de los peces en la población. Este
estudio es parte del programa de seguimiento de especies de peces de interés comercial
establecido o potencial en aguas costeras de las islas Shetland del Sur más australes.
3.135 El seguimiento de N. rossii, Gobionotothen gibberifrons y N. coriiceps en una zona
más extensa de Potter Cove a través de un período de nueve años (WG-FSA-99/30), indicó
que, en comparación con N. coriiceps, las otras dos especies se encontraban aún a un nivel
bajo. Esta disminución podría deberse a la pesca comercial efectuada en la región a fines de los
años setenta. Pese a esto, habrían ciertos indicios de una recuperación en el reclutamiento de
N. rossii en los últimos dos años.
3.136 La información en WG-FSA-99/30 fue comparada con la de una prospección de arrastre
a gran escala llevada a cabo en la zona de las Shetland del Sur en WG-FSA-99/31 (ver además
párrafo 4.201). Se espera que las prospecciones futuras permitan una comparación más
detallada de manera que el muestreo más frecuente que se puede lograr en Potter Cove y en
otros sitios costeros de las islas Shetland del Sur más australes puedan verse en un contexto
más amplio.
3.137 Al considerar estos documentos, el grupo de trabajo mostró preocupación por el hecho
de que incluso 20 años después que acabara la pesca comercial de N. rossii en gran escala, la
especie aún mostraba muy pocas señales de una recuperación significativa. Si bien se aceptaba
que, en la época en que esta actividad pesquera se estaba desarrollando, la Convención de la
CCRVMA no había sido acordada, el grupo de trabajo señaló que el efecto de esto era tal que
contravenía los requerimientos del artículo II.3(c).
3.138 Se hicieron comparaciones entre el nivel de la pesca registrada de N. rossii y el nivel
total de pesca dirigida a D. eleginoides a partir de capturas registradas y capturas ilegales, no
declaradas y no reglamentadas y la similitud biológica de las dos especies. Se expresó gran
preocupación ante la posibilidad de que el nivel de pesca que se cree estuvo dirigido a
D. eleginoides fuera similar al que se aplicó a N. rossii, esto podría producir el agotamiento
inminente del stock. Como N. rossii fue la única especie con la que se pudo comparar, se
consideró que si esto ocurriera, toda recuperación seguramente demoraría más de lo que indica
el artículo II.3(c).
Formulación de los métodos de evaluación
3.139 El documento WG-FSA-99/71 proporcionó una descripción de las actividades del
período entre sesiones relacionadas con la formulación de los métodos de evaluación para el
WG-FSA. Se llevó a cabo un pequeño taller en el Renewable Resource Assessment Group
(RR.UU.) para seguir perfeccionando los análisis de mezclas utilizados en las estimaciones del
reclutamiento en Georgia del Sur y para examinar maneras de integrar los análisis de CPUE y
las evaluaciones del rendimiento del modelo GYM. Otros estudios realizados en el Reino
Unido, Nueva Zelandia y Australia han avanzado en la elaboración de métodos para la
determinación de la edad en las especies Dissostichus.
3.140 Aparte de una prospección reciente en isla Heard y en el banco de BANZARE, no se ha
obtenido más información que pudiera asistir en la estimación del nivel reciente de reclutamiento
en el Area de la Convención, según se había solicitado para las evaluaciones de pesquerías
nuevas y exploratorias. El grupo de trabajo expresó gran preocupación ante la falta de
información sobre los stocks de Dissostichus spp. mencionada en las propuestas de pesquerías
nuevas y exploratorias, en especial dado que muchos de estos stocks parecían haber sido ya el
objetivo de la pesca ilegal, no reglamentada y no declarada (INN). El grupo señaló que, como
no se realizaban campañas de investigación en estas zonas, era importante que los barcos
267