10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.39 El Dr. Holt indicó que en enero <strong>de</strong> 2000 el Programa APIS <strong>de</strong> Estados Unidos llevaría a<br />

cabo un estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s focas <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> hielo como parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación global <strong>de</strong>l<br />

ecosistema que realiza. Los resultados <strong>de</strong> este estudio tendrán importancia para <strong>la</strong> CCRVMA,<br />

copatrocinadora <strong>de</strong>l programa.<br />

4.40 EL Comité Científico aprobó <strong>la</strong>s siguientes tareas re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s<br />

CEMP, y con los métodos estándar nuevos y actuales:<br />

Tareas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría:<br />

i) Determinar en qué estado se encuentran todas <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s presentadas en <strong>la</strong><br />

tab<strong>la</strong> 1 <strong>de</strong>l <strong>informe</strong> <strong>de</strong>l WG-EMM (anexo 4).<br />

ii) Marcar en <strong>la</strong> base <strong>de</strong> datos cualquier problema <strong>de</strong> interpretación que pudiera surgir<br />

<strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong>l método A8a.<br />

iii) Pedir a los miembros que realizan trabajos para el CEMP en estaciones costeras<br />

que especifiquen los datos meteorológicos recopi<strong>la</strong>dos in situ y aquellos<br />

registrados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> estaciones cercanas.<br />

Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> trabajo:<br />

Subgrupo encargado <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>signación y protección <strong>de</strong> localida<strong>de</strong>s CEMP –<br />

iv) Revisar y modificar el aspecto técnico <strong>de</strong> los p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación para los sitios<br />

CEMP <strong>de</strong> Cabo Shirreff y <strong>la</strong>s is<strong>la</strong>s Foca.<br />

v) Mejorar <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> los mapas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s CEMP, en co<strong>la</strong>boración con <strong>la</strong><br />

Secretaría.<br />

vi) Revisar los <strong>de</strong>talles <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>l ASPA <strong>de</strong> is<strong>la</strong> Balleny.<br />

vii) Consi<strong>de</strong>rar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un método para evaluar <strong>la</strong>s propuestas <strong>de</strong> protección<br />

especial para áreas marinas que se presentan a <strong>la</strong> RCTA.<br />

Subgrupo sobre métodos estándar –<br />

viii) Preparar recomendaciones sobre el tamaño reducido <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra para el método<br />

C1a que <strong>de</strong>be ser incorporado en <strong>la</strong> próxima revisión <strong>de</strong> los Métodos Estándar <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> CCRVMA.<br />

ix) Consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> versión preliminar <strong>de</strong> los métodos F1 y F4 para su adopción en <strong>la</strong><br />

próxima reunión <strong>de</strong>l WG-EMM.<br />

Asesoramiento a <strong>la</strong> Comisión<br />

4.41 El Comité Científico revisó el p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>l sitio CEMP <strong>de</strong> Cabo Shirreff<br />

(Medida <strong>de</strong> Conservación 62/XI) <strong>de</strong> acuerdo con los procedimientos para otorgar protección a<br />

<strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l CEMP (Medida <strong>de</strong> Conservación 18/XIII, anexo B Cabo Shirreff). El<br />

Comité Científico, tomando nota <strong>de</strong> <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>l CEMP<br />

que realiza Chile y los Estados Unidos, recomienda a <strong>la</strong> Comisión que extienda <strong>la</strong> protección al<br />

sitio CEMP <strong>de</strong> Cabo Shirreff por cinco años más.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!