10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ADOPCION DEL INFORME<br />

19.1 Se adoptó el <strong>informe</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Decimoctava reunión <strong>de</strong>l Comité Científico.<br />

CLAUSURA DE LA REUNION<br />

20.1 En nombre <strong>de</strong>l Comité Científico, el Dr. Kock agra<strong>de</strong>ció al Presi<strong>de</strong>nte, Dr. Miller, por<br />

su <strong>de</strong>dicado esfuerzo y habilidad en <strong>la</strong> conducción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>liberaciones que habían generado<br />

una reunión muy productiva. Se había alcanzado un consi<strong>de</strong>rable avance este año, y se<br />

agra<strong>de</strong>cían sus esfuerzos.<br />

20.2 Al c<strong>la</strong>usurar <strong>la</strong> reunión, el Dr. Miller agra<strong>de</strong>ció a los re<strong>la</strong>tores por sintetizar <strong>la</strong>s extensas<br />

<strong>de</strong>liberaciones <strong>de</strong> los temas que el Comité Científico había tratado en <strong>la</strong> reunión. El Dr. Miller<br />

agra<strong>de</strong>ció también al personal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría que había participado tan estrechamente en <strong>la</strong><br />

reunión, incluidos los traductores que habían trabajado <strong>la</strong>rgas horas para asegurar que <strong>la</strong><br />

mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s secciones <strong>de</strong>l <strong>informe</strong> estuvieran listas en los cuatro idiomas para su adopción.<br />

El Dr. Miller también agra<strong>de</strong>ció a los intérpretes por su gran esfuerzo y a todos los participantes<br />

por su <strong>de</strong>dicación y ardua <strong>la</strong>bor durante <strong>la</strong> reunión.<br />

20.3 El Presi<strong>de</strong>nte dio por c<strong>la</strong>usurada <strong>la</strong> reunión.<br />

REFERENCIAS<br />

Butterworth, D.S. 1988. A simu<strong>la</strong>tion study of krill fishing by an individual Japanese trawler.<br />

In: Selected Scientific Papers, 1988 (SC-CAMLR-SSP/5), Part I. <strong>CCAMLR</strong>, Hobart,<br />

Australia: 1–108.<br />

Gon, O. and P.C. Heemstra (Eds). 1990. Fishes of the Southern Ocean. J.L.B. Smith<br />

Institute of Ichthyology, Grahamstown: 462 pp.<br />

Kock, K.-H. 1981. Fischereibiologische Untersuchungen an drei antarktischen Fischarten:<br />

Champsocephalus gunnari (Lönnberg, 1905), Chaenocephalus aceratus (Lönnberg 1906)<br />

und Pseudochaenichthys georgianus Norman, 1937 (Notothenioi<strong>de</strong>i, Channichthyidae).<br />

Mitteilungen aus <strong>de</strong>m Institut für Seefischerei, 32: 266 pp.<br />

Kock, K.-H. 1989. Reproduction of the mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) and its<br />

implications for fisheries management in the At<strong>la</strong>ntic sector of the Southern Ocean. In:<br />

Selected Scientific Papers, 1989 (SC-CAMLR-SSP/6). <strong>CCAMLR</strong>, Hobart, Australia:<br />

51–68.<br />

McAllister, M.K., E.K. Pikitch, A.E. Punt and R. Hilborn. 1994. A Bayesian approach to<br />

stock assessment and harvest <strong>de</strong>cisions using the sampling/importance resampling<br />

algorithm. Can. J. Fish. Aquat. Sci., 51: 2673–2687.<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!