10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

170,8 cm concuerda con el intervalo <strong>de</strong> tal<strong>la</strong> superior <strong>de</strong> <strong>la</strong> pesquería <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngre (<strong>la</strong> tal<strong>la</strong><br />

máxima en <strong>la</strong> base <strong>de</strong> datos es <strong>de</strong> 240,5 cm). La curva <strong>de</strong> crecimiento se ajustó al principio <strong>de</strong>l<br />

año <strong>de</strong> <strong>la</strong> proyección alterando el valor <strong>de</strong> t 0.<br />

4.117 El grupo <strong>de</strong> trabajo recordó <strong>la</strong>s <strong>de</strong>liberaciones <strong>de</strong> WS-MAD en 1995 en el sentido <strong>de</strong> que<br />

<strong>la</strong>s lecturas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s escamas pue<strong>de</strong>n subestimar <strong>la</strong> edad (SC-CAMLR-XIV, anexo 5, apéndice E,<br />

párrafos 2.4 al 2.17). Asimismo, se pue<strong>de</strong>n obtener subestimaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> edad a partir <strong>de</strong><br />

lecturas <strong>de</strong> otolitos <strong>de</strong>bido al retraso en <strong>la</strong> formación <strong>de</strong>l primer anillo (WG-FSA-99/68). Se<br />

señaló el trabajo actual para e<strong>la</strong>borar metodologías para <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> edad <strong>de</strong> los peces a partir<br />

<strong>de</strong> los otolitos (ver los párrafos 3.100 al 3.102). El grupo <strong>de</strong> trabajo consi<strong>de</strong>ró que en <strong>la</strong>s<br />

evaluaciones futuras se <strong>de</strong>bía dar alta prioridad al trabajo <strong>de</strong> perfeccionamiento y convalidación<br />

<strong>de</strong> los métodos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> <strong>la</strong> edad, incluida <strong>la</strong> convalidación <strong>de</strong> <strong>la</strong> formación anual <strong>de</strong><br />

anillos en los otolitos. El grupo <strong>de</strong> trabajo acordó que una tarea <strong>de</strong> alta prioridad para el<br />

próximo año sería repetir <strong>la</strong> estimación <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong> crecimiento en base a <strong>la</strong> nueva<br />

información <strong>de</strong> <strong>la</strong> tal<strong>la</strong> por edad.<br />

4.118 El grupo <strong>de</strong> trabajo examinó <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entre <strong>la</strong> distribución pon<strong>de</strong>rada <strong>de</strong> frecuencias <strong>de</strong><br />

tal<strong>la</strong> para todas <strong>la</strong>s pesquerías <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>ngre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Subárea 48.3 <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1992 hasta ahora<br />

(figura 22). Esta distribución concuerda con un reclutamiento parcial <strong>de</strong> peces a <strong>la</strong> pesquería a<br />

partir <strong>de</strong> una tal<strong>la</strong> mayor <strong>de</strong> 55 cm, y uno total a una tal<strong>la</strong> > 79 cm. La mortalidad total<br />

(Z = M+F) se estimó utilizando estos datos mediante el método <strong>de</strong> Beverton y Holt, dando un<br />

valor <strong>de</strong> Z = 0,255. La forma <strong>de</strong> <strong>la</strong> curva es diferente a <strong>la</strong>s notificadas en 1995<br />

(SC-CAMLR-XIV, anexo 5, figura 6 y SC-CAMLR-XIV, anexo 5, apéndice E, figura 5). La<br />

distribución pon<strong>de</strong>rada actual <strong>de</strong> tal<strong>la</strong> por edad muestra <strong>la</strong> representación promedio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

diferentes c<strong>la</strong>ses <strong>de</strong> tal<strong>la</strong>s en <strong>la</strong> pesquería, tomando en cuenta <strong>la</strong> variación <strong>de</strong>l reclutamiento. El<br />

grupo <strong>de</strong> trabajo convino en que los peces posiblemente estén completamente reclutados a una<br />

tal<strong>la</strong> mayor <strong>de</strong> 79 cm.<br />

4.119 El grupo <strong>de</strong> trabajo observó que <strong>la</strong> selectividad <strong>de</strong> los peces posiblemente esté<br />

cambiando <strong>de</strong> tal forma que los peces <strong>de</strong> menor tamaño estén figurando en <strong>la</strong>s capturas en<br />

mayores cantida<strong>de</strong>s que en el pasado. Si esto es lo que está ocurriendo, se tendrá que reducir el<br />

rendimiento anual a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo. El grupo <strong>de</strong> trabajo consi<strong>de</strong>ró necesario realizar un análisis<br />

más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong>l reclutamiento el próximo año a fin <strong>de</strong> incorporar <strong>la</strong> variación<br />

en <strong>la</strong> selectividad en el GYM. La tarea <strong>de</strong> incluir esto en el GYM <strong>de</strong>be también tener alta<br />

prioridad.<br />

4.120 La estimación <strong>de</strong> M, <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> mortalidad natural, utilizada el año pasado fue <strong>de</strong><br />

0,16 año -1 . El grupo <strong>de</strong> trabajo indicó que esto no era incompatible con <strong>la</strong> estimación total <strong>de</strong> Z<br />

(tasa <strong>de</strong> mortalidad total) <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> <strong>la</strong> combinación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s frecuencias <strong>de</strong> tal<strong>la</strong>s pon<strong>de</strong>radas por<br />

<strong>la</strong> captura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s temporadas 1991/92 a 1998/99 (0,255 año -1 ), pero estimó que convenía utilizar<br />

un rango <strong>de</strong> estimaciones <strong>de</strong> M, en lugar <strong>de</strong> un valor único. Tomando nota <strong>de</strong> que el valor<br />

0,16 año -1 es aproximadamente 2,5 veces <strong>la</strong> estimación <strong>de</strong> k, el grupo <strong>de</strong> trabajo convino en<br />

utilizar un rango <strong>de</strong> valores <strong>de</strong> M <strong>de</strong> 2k a 3k (es <strong>de</strong>cir, 0,13 - 0,2 año -1 ).<br />

Reclutamiento<br />

4.121 En <strong>la</strong>s <strong>reunion</strong>es pasadas (1995 y 1997), el grupo <strong>de</strong> trabajo había analizado los datos <strong>de</strong><br />

frecuencia <strong>de</strong> tal<strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prospecciones <strong>de</strong> arrastre expresados en términos <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad<br />

(números por km 2 ) utilizando el programa CMIX (<strong>de</strong> <strong>la</strong> Mare, 1994) (l<strong>la</strong>mado ‘<strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong><br />

tal<strong>la</strong>s’), (SC-CAMLR-XIV, anexo 5, párrafos 5.44 al 5.49) para generar estimaciones <strong>de</strong>l<br />

reclutamiento a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> D. eleginoi<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> Subárea 48.3. En <strong>la</strong> reunión <strong>de</strong>l año<br />

pasado, se hizo un intento por incorporar datos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prospecciones <strong>de</strong> arrastre realizadas en<br />

1997 por Argentina y el Reino Unido a <strong>la</strong> función <strong>de</strong> reclutamiento. No fue posible incorporar<br />

estos datos durante <strong>la</strong> reunión <strong>de</strong>bido a problemas <strong>de</strong> conciliación <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

prospecciones con los datos disponibles sobre el crecimiento.<br />

292

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!