10.05.2013 Views

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

trabajo exhortó a los participantes a realizar estudios teóricos a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar los<br />

procedimientos <strong>de</strong> muestreo que se <strong>de</strong>bían utilizar para estimar los factores <strong>de</strong> conversión con<br />

mayor precisión.<br />

3.92 El grupo <strong>de</strong> trabajo reconoció <strong>la</strong>s posibles dificulta<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong><br />

factores <strong>de</strong> conversión incongruentes y <strong>la</strong>s repercusiones <strong>de</strong>l problema para el cálculo <strong>de</strong>l nivel<br />

real <strong>de</strong> <strong>la</strong> captura. Por ejemplo, <strong>la</strong>s capturas notificadas en <strong>la</strong>s tres últimas temporadas para <strong>la</strong><br />

Subárea 48.3 (tab<strong>la</strong> 20) fueron calcu<strong>la</strong>das mediante los FC estimados por los observadores.<br />

3.93 El grupo <strong>de</strong> trabajo recomendó que el Comité Científico busque <strong>la</strong> manera <strong>de</strong> asegurar<br />

que los factores <strong>de</strong> conversión notificados en <strong>la</strong>s capturas a <strong>la</strong> CCRVMA sean los apropiados.<br />

En este sentido, se <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> registrar directamente el peso en vivo <strong>de</strong><br />

todas <strong>la</strong>s capturas.<br />

Biología, <strong>de</strong>mografía y ecología <strong>de</strong> peces y ca<strong>la</strong>mares<br />

Dissostichus eleginoi<strong>de</strong>s y D. mawsoni<br />

I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> especie a partir <strong>de</strong>l producto<br />

3.94 El grupo <strong>de</strong> trabajo observó que se había informado sobre <strong>de</strong>sembarques <strong>de</strong><br />

Dissostichus spp. bajo otro nombre. Estas activida<strong>de</strong>s contribuirían a <strong>la</strong> captura ilegal no<br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada. WG-FSA-99/46 indicó que se podían obtener perfiles proteicos <strong>de</strong> muestras <strong>de</strong><br />

filetes fácilmente mediante un enfoque isoeléctrico aplicado a <strong>la</strong>s proteínas muscu<strong>la</strong>res. Este<br />

proceso no se pue<strong>de</strong> realizar en el campo pero se podría llevar a cabo en pocas horas, como<br />

máximo un día, en un <strong>la</strong>boratorio básico en tierra.<br />

3.95 Se señaló que CSIRO (Australia) había publicado recientemente un libro (Yearsley<br />

et al., 1999) que contenía información sobre <strong>la</strong> <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> apariencia <strong>de</strong> filetes y <strong>de</strong> los<br />

perfiles proteicos <strong>de</strong> D. eleginoi<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> otras especies ícticas.<br />

Separación <strong>de</strong>l stock<br />

3.96 Dos documentos trataron el tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> separación <strong>de</strong>l stock. WG-FSA-99/48<br />

proporcionó un resumen breve <strong>de</strong>l análisis electroforético <strong>de</strong> proteínas muscu<strong>la</strong>res solubles en<br />

agua que indicó que no existían diferencias genéticas entre los peces capturados en <strong>la</strong> zona<br />

argentina/uruguaya y los capturados en otros lugares <strong>de</strong>l sureste <strong>de</strong>l Atlántico.<br />

3.97 Un análisis <strong>de</strong> los resultados preliminares con marcadores <strong>de</strong> aloenzimas presentados en<br />

WG-FSA-99/46 indicó que había indicios <strong>de</strong> subdivisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción entre <strong>la</strong>s muestras <strong>de</strong>l<br />

Pacífico y <strong>de</strong>l Indico en tres <strong>de</strong> once loci en el tejido muscu<strong>la</strong>r, si bien hay falta <strong>de</strong> concordancia<br />

en <strong>la</strong> subdivisión <strong>de</strong>mográfica <strong>de</strong> los loci.<br />

3.98 Se observó que el Dr. P. Rodhouse (RR.UU.) había recibido muestras <strong>de</strong><br />

D. eleginoi<strong>de</strong>s como parte <strong>de</strong>l estudio ‘Geneflow’. Asimismo, el grupo <strong>de</strong> trabajo recordó que<br />

el año pasado se había <strong>de</strong>scrito otro método basado en el análisis microquímico <strong>de</strong> otolitos<br />

(WG-FSA-98/40). No hubo información sobre <strong>la</strong> marcha <strong>de</strong> estos estudios.<br />

3.99 El grupo <strong>de</strong> trabajo alentó a los miembros a seguir trabajando en estos temas y<br />

recomendó que los diseños experimentales incorporaran pruebas <strong>de</strong> doble anonimato y pruebas<br />

en distintos <strong>la</strong>boratorios.<br />

261

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!