informe de la decimoctava reunion del comite cientifico - CCAMLR

7.147 Otro tema importante del foro será la utilización de instrumentos de modelación para
predecir el efecto de las pesquerías en las especies de aves marinas. Los expertos en esta
modelación informarán sobre los proyectos llevados a cabos hasta la fecha y contestarán
preguntas de los participantes.
7.148 El Dr. Robertson señaló que había sostenido conversaciones referentes a la organización
de un seminario sobre la mortalidad de aves marinas en la pesca con palangres automáticos.
Consideró que tal vez convendría incorporar esto al foro internacional de pesca. En este
seminario se trataría de reunir a arquitectos navales, fabricantes de palangres automáticos y
fabricantes de sogas con el objetivo de alentar a técnicos e ingenieros en estas disciplinas a que
fabriquen barcos palangreros diseñados de manera tal que se evite la captura de aves durante el
calado. Un segundo objetivo será identificar las modificaciones técnicas y cambios
estructurales que necesiten los barcos para facilitar la rápida inmersión del palangre.
7.149 El grupo de trabajo apoyó la idea de celebrar estas reuniones y alentó la participación de
los países miembros que pescan con palangres en el Area de la Convención.
Política y estrategias
Pesca reglamentada
7.150 El grupo de trabajo tomó nota de que la Comisión aprobaba las recomendaciones
estratégicas del Comité Científico en relación con las políticas y prácticas consideradas
esenciales para solucionar el problema de la captura incidental de aves marinas en las pesquerías
de palangre (CCAMLR-XVII, párrafo 6.31), específicamente que:
i) la solución más prometedora a mediano y largo plazo es continuar la investigación
sobre el calado bajo el agua;
ii) además de la posibilidad de permitir exenciones de varias otras medidas de
mitigación que se utilizan actualmente en el Area de la Convención, la mejor
solución a corto plazo es la labor encaminada al perfeccionamiento de regímenes
de lastrado de la línea para asegurar velocidades de hundimiento que impidan el
acceso de las aves a la carnada; y
iii) mientras tanto, es esencial mejorar el cumplimiento de todas las medidas de
mitigación dispuestas en la Medida de Conservación 29/XVI.
7.151 El grupo de trabajo apreció los esfuerzos realizados, especialmente por Nueva Zelandia
y Sudáfrica, en el uso y perfeccionamiento del calado submarino. También destacó el trabajo
llevado a cabo recientemente por Australia, Nueva Zelandia y el Reino Unido, con el objeto de
mejorar el conocimiento de los sistemas de lastrado. Los resultados de la labor realizada hasta
la fecha refuerzan la opinión, propuesta el año pasado, de que un lastrado adecuado podría
llevar a un relajamiento de algunos elementos de las medidas de conservación que regulan la
pesca de palangre en el Area de la Convención.
7.152 No obstante, el grupo de trabajo lamentó que el cumplimiento de la Medida de
Conservación 29/XVI, especialmente en lo relacionado con el aspecto crítico del lastrado de la
línea, no había mejorado mucho con respecto al año pasado. De hecho, ninguno de los barcos
palangreros (que utilizaron el método español) que pescaron en el Area de la Convención
cumplieron con la Medida de Conservación 29/XVI en la temporada de pesca 1998/99. Sólo
dos barcos (y en cuatro de ocho mareas) respetaron las especificaciones de dicha medida
respecto al lastrado de la línea.
341