manual para estudiantes de medicina - Escuela de Enfermería

f) Explíquele detalladamente cómo administrarle el medicamento al niño
Manual AIEPI para estudiantes de Medicina 112
Indique a la madre:
qué cantidad de medicamento le va a dar a su hijo
cuántas veces al día se lo debe dar
cuándo se lo dará (por ejemplo: a la mañana, temprano, a la hora del almuerzo, a la
hora de la cena, antes de dormir, etc), y
por cuántos días se lo deberá dar
Escríbale toda esta información en la “tarjeta de información para la madre”. De ser necesario trate de
ilustrar su indicación con dibujos que la madre pueda comprender. A continuación se da un ejemplo
de tarjeta impresa para ser dadas a las madres.
Cuadro 47: Tarjeta de información para la madre
NOMBRE: FECHA:
DROGA: CANTIDAD:
DOSIS:
En esta tarjeta, usted deberá anotar:
a. El nombre completo del medicamento y la cantidad total de jarabe, gotas, cápsulas o
comprimidos necesarios para completar el esquema de tratamiento (por ej. 2 frascos)
b. La dosis correcta que debe tomar el niño (número de comprimidos, cápsulas o medicamento
líquidos medidos en cucharadas (1/2, 1, 1½...). Cuándo se debe dar cada dosis (por la mañana
temprano, a la hora del almuerzo, a la hora de la cena, antes de dormir).
c. La dosis diaria y el esquema de tratamiento
(por ejemplo ½ medida, 2 veces al día, por 5 días)
Las instrucciones deben ser escritas en forma clara, de manera que cualquier persona las pueda
leer y comprender fácilmente. Si dispone del medicamento apropiado entrégueselo a la madre. Si no
dispone del mismo averigüe si la madre puede comprarlo. Luego hágale preguntas de verificación
para cerciorarse de que comprendió cómo debe tratar a su hijo.
Si tiene que recibir más de un medicamento, dosifique, rotule y empaquete
dichos medicamentos en forma separada. Anótelos en cada tarjeta.
Un niño puede tener varios problemas y necesitar dos o más medicamentos. En este
caso es necesario que usted desarrolle los pasos anteriormente descriptos para cada
una de las drogas. Explíquele a la madre que le está dando varios medicamentos para
su hijo porque tiene varios problemas a resolver. Muéstrele a la madre los diferentes
medicamentos. Explíquele cómo dar cada uno de ellos. De ser necesario, escríbale un
resumen de los medicamentos y de los momentos del día en que se los debe dar al
niño.