18.05.2013 Views

manual para estudiantes de medicina - Escuela de Enfermería

manual para estudiantes de medicina - Escuela de Enfermería

manual para estudiantes de medicina - Escuela de Enfermería

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manual AIEPI <strong>para</strong> <strong>estudiantes</strong> <strong>de</strong> Medicina 186<br />

• TRATAR LA DESHIDRATACION: Aconseje a la madre que lo siga amamantando y aplique el<br />

tratamiento <strong>de</strong> la misma forma que en los lactantes mayores <strong>de</strong> 2 meses. (Capítulo 3)<br />

Antes <strong>de</strong> referir con urgencia a un lactante menor <strong>de</strong> 2 meses <strong>de</strong> edad al hospital, administre todos<br />

los tratamientos apropiados. Estos tratamientos aparecen en negrita en la tabla. Algunos tratamientos<br />

no <strong>de</strong>berán darse antes <strong>de</strong> referir al bebé porque no revisten urgencia y <strong>de</strong>morarían la llegada <strong>de</strong>l<br />

lactante al hospital. Por ejemplo, en esta ocasión no pierda tiempo enseñando a una madre la manera<br />

<strong>de</strong> tratar una infección local antes <strong>de</strong> enviar al niño al hospital. Tampoco administre inmunizaciones.<br />

6.6.2 DETERMINAR LOS TRATAMIENTOS PARA UN LACTANTE MENOR DE 2 MESES<br />

DE EDAD QUE NO NECESITA SER REFERIDO DE URGENCIA AL HOSPITAL<br />

Las visitas <strong>de</strong> seguimiento son especialmente importantes <strong>para</strong> el lactante menor <strong>de</strong> 2 meses <strong>de</strong><br />

edad. Si en la visita <strong>de</strong> seguimiento usted encuentra que el bebé está igual o peor, <strong>de</strong>berá referirlo al<br />

hospital. El lactante menor <strong>de</strong> 2 meses <strong>de</strong> edad que tiene un problema <strong>de</strong> alimentación, conjuntivitis o<br />

moniliasis oral <strong>de</strong>berá regresar a los 2 días. El lactante menor <strong>de</strong> 2 meses <strong>de</strong> edad con ina<strong>de</strong>cuado<br />

incremento <strong>de</strong> peso <strong>de</strong>berá regresar a los 7 días <strong>para</strong> volver a observarlo. El lactante menor <strong>de</strong> 2<br />

meses con ictericia leve o mo<strong>de</strong>rada, <strong>de</strong>berá volver a las 24 horas.<br />

6.6.3 TRATAR AL LACTANTE ENFERMO MENOR DE 2 MESES DE EDAD QUE NO<br />

REQUIERE DERIVACION Y ACONSEJAR A LA MADRE<br />

Las instrucciones <strong>para</strong> el tratamiento <strong>de</strong> un lactante menor <strong>de</strong> 2 meses <strong>de</strong> edad están en el cuadro<br />

LACTANTE MENOR DE 2 MESES DE EDAD.<br />

Los lactantes menores <strong>de</strong> dos meses <strong>de</strong> edad que necesitan tratamiento pero no <strong>de</strong>ben ser referidos<br />

al hospital son:<br />

♦ Lactante con infección local<br />

♦ Ictericia leve o mo<strong>de</strong>rada<br />

♦ Problemas <strong>de</strong> alimentación o ina<strong>de</strong>cuado progreso <strong>de</strong> peso<br />

6.6.4 ¿COMO ENSEÑAR A LA MADRE A TRATAR LAS INFECCIONES LOCALES EN<br />

LA CASA<br />

En esta sección se <strong>de</strong>sarrolla el tratamiento <strong>de</strong> las infecciones localizadas (candidiasis oral,<br />

pústulas en piel o infección <strong>de</strong> ombligo, conjuntivitis)<br />

Al terminar esta sección, usted habrá aprendido a:<br />

• Explicar a la madre en qué consiste el tratamiento y por qué <strong>de</strong>be administrarse.<br />

• Reconocer las etapas <strong>de</strong>l tratamiento.<br />

• Analizar la importancia <strong>de</strong> observar a la madre mientras administra el primer tratamiento en el<br />

centro <strong>de</strong> salud.<br />

• Indicar a la madre cuántas veces <strong>de</strong>be administrar el tratamiento en la casa.<br />

• Reconocer la importancia <strong>de</strong> proveer a la madre el medicamento, cuando se lo tuviera en el<br />

centro <strong>de</strong> salud.<br />

• Fundamentar la importancia <strong>de</strong> cerciorarse <strong>de</strong> que la madre, antes <strong>de</strong> retirarse <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong><br />

salud, haya comprendido todos los procedimientos que <strong>de</strong>be realizar en su casa.<br />

Explique a la madre y <strong>de</strong>muéstrele con un ejemplo cómo dar el tratamiento al niño en su casa.<br />

Luego obsérvela y guíela cuando lo necesite, mientras administra el tratamiento. En el cuadro<br />

siguiente se muestran las indicaciones <strong>para</strong> enseñar a la madre a tratar las infecciones localizadas en<br />

su casa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!