manual para estudiantes de medicina - Escuela de Enfermería

Manual AIEPI para estudiantes de Medicina
La mayoría de los servicios de salud tienen, seguramente, un procedimiento preestablecido para
registrar al niño a su ingreso al centro de salud y determinar el tipo de consulta que demandan
(enfermedad, control de niño sano, control de vacunación, atención de emergencia por accidentes,
etc.). Los administrativos, secretarias y/o enfermeras son, frecuentemente, los encargados de
preguntarle el apellido y nombre, la dirección y la edad y en ocasiones además los pesan, miden y le
toman la temperatura corporal De no ser así comience, usted debe comenzar la consulta
preguntándoselo.
Usted necesita averiguar la edad del niño para seleccionar los formularios de registro de casos y los
cuadros de procedimientos apropiados para la edad. Por lo tanto, usted deberá Primero decidir en
qué grupo de edad se encuentra el niño:
0 a 2 meses ó
2 meses a 4 años de edad
• “a 4 años” : significa que el niño aún no ha cumplido los 5 años. Este grupo de edad incluye a todo
niño cuya edad esté comprendida entre los 2 meses a 4 años y 11 meses de edad, y no incluye al niño
que tiene 5 años cumplidos.
• Un niño con 2 meses cumplidos entrará dentro del grupo de 2 meses a 4 años de edad, y nunca en el
grupo menor de 0 a 2 meses de edad.
• Si el niño todavía no tiene 2 meses de vida, se le considerará un lactante menor. El manejo del lactante
de 0 a 2 meses de edad es diferente al manejo de los niños mayores .
En la parte superior del formulario de registro de atención del niño se debe colocar el nombre o el
nombre y apellido (1), la edad (2), el peso (3), la talla (4), la temperatura corporal (5), el motivo de
consulta (¿qué problemas tiene el niño? (6)), y si esta consulta es por una visita inicial (7) o de
seguimiento. A continuación se grafica la parte superior de un formulario de registro para niños de 2
meses a 4 años de edad (ejemplo 1).
Ejemplo 1: parte superior del formulario de registro de casos
F ORMULARIO DE REGISTRO DE ATENCIÓN DEL NIÑO DE 2 MESES A 4 AÑOS DE EDAD
20/4/2004
Nombre:: Pérez Fátima 1 __ Edad_18 meses 2 _ Peso:__11,5 3 Kg_ Talla: __79.5 cm 4 ____ Temperatura axilar:_37,5 5 ___°C
PREGUNTAR:¿qué problemas tiene el niño?¿ tos y dificultad para respirar 6 _ Visita Inicial? _ 9 Visita de seguimiento:
2. CÓMO UTILIZAR LOS CUADROS DE PROCEDIMIENTOS Y LOS
FORMULARIOS DE REGISTRO DE CASOS
Los Cuadros de Procedimientos de AIEPI y los formularios de registro de casos lo guiarán por los
siguientes pasos:
♦ Evaluar al niño enfermo y Clasificar su enfermedad
♦ Determinar el tratamiento
♦ Tratar al niño
♦ Aconsejar a la madre
♦ Proporcionar atención de reevaluación y seguimiento
2.1 EVALUAR Y CLASIFICAR
o Evaluar al niño enfermo y
Clasificar la enfermedad
o Determinar tratamiento
o Tratar al niño
o Aconsejar a la madre
o Proporcionar atención de
seguimiento
Para evaluar y clasificar a un niño menor de 4 años de edad, usted
debe tener a mano el Formulario de Registro de casos (anexo 1)
para el grupo de edad que corresponda y el Cuadro de
Procedimientos (fascículo anexo a este manual).
18