18.05.2013 Views

manual para estudiantes de medicina - Escuela de Enfermería

manual para estudiantes de medicina - Escuela de Enfermería

manual para estudiantes de medicina - Escuela de Enfermería

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manual AIEPI <strong>para</strong> <strong>estudiantes</strong> <strong>de</strong> Medicina 189<br />

o Entréguele un envase <strong>de</strong> medicamento oftálmico <strong>para</strong> que se lo lleve a su casa. Explíquele que<br />

<strong>de</strong>berá tratar los dos ojos hasta que <strong>de</strong>saparezca el enrojecimiento <strong>de</strong>l ojo infectado. El ojo<br />

afectado ha mejorado cuando supura menos o cuando el niño no amanece con los ojos<br />

pegoteados.<br />

No se olvi<strong>de</strong> <strong>de</strong> comunicar a la madre que no aplique en los ojos <strong>de</strong>l niño otras gotas,<br />

pomadas u otros tratamientos que no fueran los que se les dio, pues pue<strong>de</strong>n ser<br />

perjudiciales y comprometer la visión <strong>de</strong>l niño.<br />

Dígale que regrese en 2 días <strong>para</strong> una visita <strong>de</strong> seguimiento, pero que <strong>de</strong>berá regresar rápidamente<br />

si la infección <strong>de</strong>l niño empeora o si no pue<strong>de</strong> beber ni comer. Antes <strong>de</strong> que la madre se retire <strong>de</strong>l<br />

servicio <strong>de</strong> salud, formule preguntas <strong>de</strong> verificación, como por ejemplo:<br />

¿Qué usará <strong>para</strong> limpiarle los ojos al niño?<br />

¿Cuándo se lavará las manos?<br />

¿cada cuánto tratará los ojos <strong>de</strong>l niño? ¿Por cuántos días?<br />

Pregúntele si piensa que tendrá algún problema <strong>para</strong> administrar el tratamiento. En caso afirmativo,<br />

ayú<strong>de</strong>la a resolverlo.<br />

Todos los tratamientos <strong>para</strong> las infecciones locales que la madre pue<strong>de</strong> realizar en su casa, se<br />

resumen en el cuadro 89.<br />

Cuadro 89: Enseñar a la madre a tratar las infecciones localizadas según el Cuadro <strong>de</strong><br />

Procedimientos<br />

Enseñar a la madre a tratar las infecciones localizadas<br />

Explicarle como se administra el tratamiento<br />

Observarla mientras administra el primer tratamiento en el centro <strong>de</strong> salud<br />

Orientarla <strong>para</strong> que administre el tratamiento cuatro veces por día<br />

La madre <strong>de</strong>be volver al Servicio <strong>de</strong> Salud si la infección empeora<br />

Para tratar la conjuntivitis:<br />

La madre <strong>de</strong>be:<br />

♦ Lavarse las manos<br />

♦ Colocar un gota <strong>de</strong> colirio oftálmico (con<br />

eritromicina), una gota en cada ojo, 4<br />

veces por día. Durante 7 días.<br />

♦ Lavarse las manos<br />

Para tratar la moniliasis oral<br />

La madre <strong>de</strong>be:<br />

Lavarse las manos<br />

Administrar Nistatina en gotas c/ 6<br />

horas,<br />

7 días<br />

Lavar pezón y areola con agua<br />

bicarbonatada<br />

Lavarse las manos<br />

Deberá regresar 2 días <strong>de</strong>spués <strong>para</strong> seguir observando al lactante, o antes si la infección empeora,<br />

<strong>para</strong> lo que explicará a la madre cuales son los signos <strong>de</strong> alarma <strong>para</strong> volver con urgencia. Deberá<br />

<strong>de</strong>jar <strong>de</strong> usar las gotas <strong>de</strong> Nistatina <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 7 días. Hágale preguntas <strong>para</strong> ver si ella sabe<br />

administrar el tratamiento cuatro veces por día y cuándo <strong>de</strong>be regresar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!