12.07.2015 Views

1vkdBivl5

1vkdBivl5

1vkdBivl5

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

196 Fernand Braudelasiste China a su verdadera entrada, masiva, enla vida industrial, mientras que nuestro país sesume en ella a rienda suelta.No es necesario decir que este tiempo nuevorompe con los viejos ciclos y las tradicionalescostumbres del hombre. Si me alzo tan vehementementecontra las ideas de Spengler y de Toynbeees porque hacen volver con obstinación a lahumanidad a sus antiguos momentos caducados,a lo ya visto. Cuando se acepta que las civilizacionesde hoy repiten el ciclo de la de los incaso de cualquier otra, hay que haber admitido previamenteque ni la técnica ni la economía ni lademografía tienen nada que ver con las civilizaciones.De hecho, el hombre cambia de ritmo. Como resultadode ello, la civilización, las civilizaciones,todas nuestras actividades —las materiales, lasespirituales, las intelectuales— se ven afectadas.¿Quién puede prever lo que serán el día de mañanael trabajo humano y su extraño compañero,el ocio, y lo que será su religión, presa entre latradición, la ideología y la razón?; ¿quién puedeprever en qué se convertirán, más allá de lasfórmulas actuales, las explicaciones de la cienciaobjetiva de mañana, el aspecto que revestirán lasciencias humanas, que hoy todavía se encuentranen la niñez?Allende las civilizacionesEn el amplio presente todavía en «devenir», seestá realizando, pues, una enorme «difusión». Taldifusión no sólo hace más intrincadas a las articulacionesantiguas y apacibles de las civilizacioneslas unas con relación a las otras; complicatambién el mecanismo de cada una de ellas conrelación a sí misma. Todavía llamamos a esta difusión,en nuestro orgullo de occidentales, irra-http://www.scribd.com/Insurgencia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!