A representação feminina nos lendários gaúcho e quebequense

de Bouillon et la comtesse de Soissons, mère du prince Eugène, accusées d'avoir eu
des rapports avec cette femme scélérate, furent bannies du royaume.
La Chambre Ardente reprit son oeuvre de juste vengeance. Desgrais découvrit les
crimes de la Voisin et de ses associés, et les bûchers s'allumèrent de nouveau sur la place de
Grève.
La coupable Voisin laissa une fille, Marie d'Exili; cette enfant, jetée sur le pavé de
Paris, fut recueillie par la charité. Sa grâce était remarquable, son esprit pervers. Elle échappa
bientôt à la surveillance de ses protecteurs et se mit à vivre de sa beauté. Plus tard, quand les
ans commencèrent à flétrir ses charmes, elle se souvint de l'art diabolique de ses parents et se
fit à son tour empoisonneuse à gage.
Elle fut enfin soupçonnée. Mais elle avait à la cour une protectrice puissante qui
l'avertit du danger, et elle s'enfuit déguisée en paysanne. Elle s'embarqua pour la Nouvelle-
France, sur un vaisseau qui amenait des filles honnêtes destinées à devenir les femmes des
braves colons.
Elle fut accueillie avec bienveillance. Personne ne soupçonnait, sous son modeste
costume et son air ingénu, la redoutable héritière de l'art maudit d'Antonio Exili et de la
sorcière Voisin.
Marie Exili garda bien son secret.
Le sieur Corriveau, un riche habitant de Saint-Vallier, avait besoin d'une servante. Il la
vit, la trouva parfaitement convenable, bien jolie, sans doute, et l'amena dans sa maison.
Peu de temps après, Mme Corriveau mourait. Ni le médecin, ni le curé ne purent
comprendre sa maladie ou deviner la cause de sa mort.
Corriveau, devenu veuf, convola avec sa servante. Il mourut, lui aussi, dans un espace
de temps bien court. Il laissait tous ses biens à sa femme. Il lui laissait aussi une petite fille
qui était le portrait fidèle de sa mère.
Marie Exili, la veuve Corriveau, se consola de ses splendeurs passées et de l'amitié des
grands de la cour, dans la paix profonde de sa retraite, et dans l'affection sincère de sa fille. La
petite Marie Josephte avait l'instinct du mal, et elle surprit peu à peu tous les secrets que
l'amour maternel aurait voulu taire.
Elle apprit à composer des poisons comme son aïeul Exili, et à faire des sortilèges
comme la Voisin, sa grand-mère.
154