Dialoghi sulla religione naturale - Studi umanistici Unimi - Università ...
Dialoghi sulla religione naturale - Studi umanistici Unimi - Università ...
Dialoghi sulla religione naturale - Studi umanistici Unimi - Università ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IL REFERENTE STORICO<br />
Ali men... must go to thè grave, that darksome, gloomy, solitary<br />
house... While \ve are in thè body, we are but in a lodging-house,<br />
in an inn... They who now live in palaces, must quit them, and go<br />
to this house; and they who have not where to lay their heads, shall<br />
thus have a house ai length 16 .<br />
Dal canto suo, Halyburton si lancia in una descrizione appassio<br />
nata e barocca dello sconquasso che la morte porta in questa macchina<br />
che è il corpo umano e che, per la sua perfezione, costituiva uno dei<br />
topoi preferiti dai teorici della prova dell'ordine (si veda per esempio<br />
John Ray, i cui Three physico-theological discourses [1693] sono una<br />
delle fonti delle argomentazioni di tipo anatomo-fisiologico esposte nei<br />
Dialogues da Cleante, il quale, come s'è visto, sottolinea come la mac<br />
china fisiologica sia costruita con maggior abilità di qualsiasi opera del<br />
l'ingegno umano). La morte, dice Halyburton,<br />
dashes down a Fabrick, which has more of curious Contrivance than<br />
ali thè celebrated Pieces put together, which thè most refin'd human<br />
Wits have invented, even when carried to thè greatest Height, which<br />
thè Improvements of so many subsequent Generations, after thè ut-<br />
most of Application and Diligence, could bring them to. It puts a<br />
Stop to many Thousand Motions, which, tho' strangely diversified,<br />
did ali concur, with wonderful Exactness, to maintain, and carry on<br />
thè Design and Intendment of thè glorious and divine Artificer.<br />
How this divine and wonderful Machine was first erected, set agoing,<br />
and has, for so long a Tract of Time, regularly performed ali its<br />
Motions, could never yet be understood by thè most elevated Un-<br />
derstanding 17 .<br />
Mentre tutti si occupano della vita, sottolinea Halyburton, solo<br />
la <strong>religione</strong> si occupa della morte. Essa ha infatti lo scopo primario di<br />
consolare, con la visione dei premi futuri, l'uomo dal terrore della mor<br />
te. Perciò il compito che si prefigge Halyburton è quello di dimostrare<br />
« thè Insufficiency of Naturai Religion to answer thè Ends of Religion,<br />
by thè Consideration of its Insufficiency to support under thè Troubles<br />
of Life or amongst thè Terrors of Death » 18 . Solo per mezzo della reli<br />
gione, e della <strong>religione</strong> rivelata, è possibile individuare, nella nozione<br />
di peccato originale, la spiegazione della corruzione umana e della morte<br />
e, in genere, della presenza del male nel mondo (e al problema è de-<br />
16 T. BOSTON, Human nature in fourfold state (1720), London 1964, p. 323.<br />
17 T. HALYBURTON, op. cit,, p. 3.<br />
18 Ivi, p. 211.