disponibile in formato PDF - Stampa alternativa

Bandite 2_8_2012:Layout 1 02/08/12 14.43 Pagina 177
Giuseppina Ricci, che nel 1945 aveva 19 anni
e viveva a Cuffiano (Bn)
La mia giornata iniziava alle 7 di mattina per andare a lavorare nei
campi di mio padre. Alle 2 e mezza smettevo di lavorare per mangiare,
e quello che mangiavo erano semplici legumi ricavati dal lavoro
giornaliero. La giornata finiva alle 9 di sera, quando faceva buio, per
andare a mangiare, e anche questa volta erano verdure e legumi e se
andava bene anche un po’ di buon pane fatto in casa con la farina di
grano. Quando veniva la notte eravamo costretti a barricarci in casa
con le finestre chiuse e le luci spente, perché se passavano gli aeroplani
tedeschi ci potevano bombardare. Il rifugio era soltanto la casa,
perché a Benevento c’era poca guerra e infatti la notte bastava spegnere
le luci e chiudere le finestre. A Cuffiano specialmente c’era
anche la corrente elettrica, e quindi si poteva ascoltare la radio che
però alle volte per non far spaventare gli ascoltatori non diceva la verità,
modificando le notizie, e quindi io e le mie sorelle la chiamavamo
“la bugiarda”. Quando, e se facevamo festa, la facevamo per Natale,
Pasqua, e Capodanno, ritrovandosi o tutti a casa nostra, o tutti a casa
dei parenti più stretti e vicini a casa, perché a quei tempi non si poteva
andare tanto in giro. Siccome mio papà aveva un’attività di sali e
tabacchi, quando passavano i soldati tedeschi gli regalava le sigarette,
e fu per questo motivo che un giorno dopo esserci nascoste in soffitta
non ci fecero niente. Degli americani non mi ricordo niente, li vidi
solo una volta da lontano che passavano a piedi lungo il campo. Di
maltrattamenti nei confronti delle donne non ne ho visti nessuno, perché
stavamo in campagna e non succedeva mai niente. Nel mio paese
nessuno ha dato aiuto a qualche persona in difficoltà, perché come
ho già detto di guerra ce n’era poca, ma siccome erano tutti uniti
quando qualcuno aveva bisogno ci aiutavamo a vicenda.
177