01.05.2013 Views

Meilė pagal Juozapą - SVEIKI, KURIE MĖGSTA KNYGĄ IR IEŠKO ...

Meilė pagal Juozapą - SVEIKI, KURIE MĖGSTA KNYGĄ IR IEŠKO ...

Meilė pagal Juozapą - SVEIKI, KURIE MĖGSTA KNYGĄ IR IEŠKO ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bet Gudukas buvo susimąstęs ir sunerimęs, ir nė paukštis<br />

jo nebedžiugino.<br />

18. Pirmoje liepos pusėje mūsų tramvajus prispaudė prie<br />

Soboro statybos tvoros Merę Mejerovič. Ji ėjo pro šalį neši­<br />

na krepšiu. Iš pradžių užkliuvo jos krepšys. Ji mėgino jj iš­<br />

traukti, aš pamačiau ir ėmiau stabdyti arklius, bet tramvajus<br />

kurį laiką iš įsibėgėjimo dar judėjo, tad prispaudė ir ją pačią.<br />

Visą laiką, kol mėginom išvaduoti sąmonės netekusią drūtą<br />

moteriškę, Gudukas, mano brolelis, vėmė nuo pasostės ant<br />

grindinio. Merę Mejerovič nugabeno j ligoninę, o aš gavau<br />

rūpintis broleliu. Jj tąsė ir tąsė, ir nieko nebuvo galima pa­<br />

daryti. Kitą dieną jis atgulė, ir aš palikau Belei juo pasirū­<br />

pinti. Gudukas gulėjo tylus, valgė mažai, tik mąstė ir mąstė.<br />

Iškvietėm daktarą, bet šis tik skėsčiojo rankomis, nežinoda­<br />

mas, kas ištiko mano brolelį. Bele rūpinosi juo kaip vaiku,<br />

bet jis nenorėjo taisytis, nenorėjo kilti iš lovos.<br />

19. Dabar dirbau vienas. Iš pradžių liūdėjau, bet netrukus jau<br />

džiaugiausi. Mat atsirado žmonių, kurie griūdavo po vagono<br />

ratais norėdami pasipelnyti, reikalaudavo užmokesčio už su­<br />

žalojimą. Aš ne visada įspėdavau jų kėslus, ir gaudavom traukti<br />

iš po ratų sukruvintus kūnus. Štai tuomet ir džiaugiausi, kad<br />

Gudukas, mano brolelis, guli namie ir nemato viso to.<br />

Bet jis kažkaip sužinodavo. Širdis man plyšdavo iš skaus­<br />

mo, kai Gudukas, sulysęs ir išgeltęs, prabildavo:<br />

- Viskas perniek. Reikia mesti tą darbą. Čia ne tramvajus,<br />

o žudymo mašina.<br />

Arba:<br />

- Ne, negali taip būti. Negali šitokie būti naujieji laikai.<br />

Ne, ne, ne.<br />

(114)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!