Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Deue-efn»e 15 386 heeje 14 Deue-efn»e 15 387
heeje 14
(78,79) Deewj SskeâeJeeues 18 ]peeefuece Les, lees osKe uees efkeâ nceves Yeer Gvemes yeouee
efueÙee, Deewj Fve oesveeW ]keâewceeW kesâ GpeÌ[s ngS #es$e Kegues jemles hej efmLele nw~ 19
(80) efn»e kesâ ueesie Yeer jmetueeW keâes Peg"uee Ûegkesâ nw~ (81) nceves Deheveer DeeÙeleW
Gvekesâ heeme YespeeR, Deheveer efveMeeefveÙeeB Gvekeâes efoKeeF& ceiej Jes meyekeâer Ghes#ee ner keâjles jns~
((82) Jes heneÌ[ keâes keâeš-ÚeBškeâj cekeâeve yeveeles Les Deewj Deheveer peien efyeuekegâue efveYe&Ùe
Deewj efveef§evle Les~ (83,84) Deeef]Kejkeâej Skeâ ]peyejomle Oeceekesâ ves Gvekeâes megyen nesles
Dee efueÙee Deewj Gvekeâer keâceeF& Gvekesâ kegâÚ keâece ve DeeF&~
(85) nceves ]peceerve Deewj DeemeceeveeW keâes Deewj GveceW meye ceewpeto Ûeer]peeW keâes melÙe kesâ
efmeJee efkeâmeer DevÙe DeeOeej hej hewoe veneR efkeâÙee nw, Deewj ]Hewâmeues keâer IeÌ[er Ùe]keâerveve
DeevesJeeueer nw, Dele: SS veyeer, legce (Fve ueesieeW keâer DeefMe°leeDeeW hej) efMe°leevegketâue #ecee
mes keâece uees~ (86) Ùe]keâerveve legcneje jye meyekeâe œe°e nw Deewj meye kegâÚ peevelee nw~
(87) nceves legcekeâes meele Ssmeer DeeÙeleW os jKeer nQ pees yeej-yeej oesnjeF& peeves kesâ ÙeesiÙe nw, 20
Deewj legcnW ceneve ]kegâjDeeve Øeoeve efkeâÙee nw~ (88) legce Gme meebmeeefjkeâ meece«eer keâer Deesj
DeeBKe G"ekeâj ve osKees pees nceves FveceW mes efJeefYeVe lejn kesâ ueesieeW keâes os jKeer nw, Deewj ve
Fvekeâer neuele hej Dehevee efoue kegâÌ{eDees~ FvnW ÚesÌ[keâj F&ceeve ueevesJeeueeW keâer Deesj Pegkeâes
Deewj (89) (ve ceevevesJeeueeW mes) keân oes efkeâ ‘‘ceQ lees mee]Heâ-mee]Heâ ÛesleeJeveer osvesJeeuee ntB~’’
(90,91) Ùen Gmeer lejn keâer ÛesleeJeveer nw pewmes nceves Gve efJeÛÚso keâjvesJeeueeW keâer Deesj
Yespeer Leer (efpevneWves Deheves ]kegâjDeeve keâes šgkeâÌ[s-šgkeâÌ[s keâj [euee nw~ 21 (92,93) lees
]keâmece nw lesjs jye keâer, nce ]pe¤j Gve meyemes hetÚWies efkeâ legce keäÙee keâjles jns nes~
(94) Dele: Ss veyeer, efpeme Ûeer]pe keâe legcnW DeeosMe efoÙee pee jne nw Gmes neBkeâhegkeâejkeâj
keân oes Deewj cegMeefjkeâeW (yengosJeJeeefoÙeeW) keâer leefvekeâ Yeer efÛevlee ve keâjes~
(95,96) legcnerj Deesj mes nce Gve nBmeer GÌ[evesJeeueeW keâer ]Keyej uesves kesâ efueS keâe]Heâer nQ pees
Deuueen kesâ meeLe efkeâmeer Deewj keâes Yeer jye "njeles nQ~ peuo ner GvnW ceeuetce nes peeSiee~
(97) nceW ceeuetce nw efkeâ pees yeeleW Ùes ueesie legcehej yeveeles nQ Gvemes legcnejs efoue keâes
yeÌ[er kegâÌ{ve nesleer nQ~ (98) (Fmekeâe Fueepe Ùen nw efkeâ) Deheves jye keâer nco (mlegefle) kesâ
meeLe Gmekeâer lemeyeern keâjes, Gmekeâer mesJee ceW mepeoe keâjes, (99) Deewj Gme Deefvlece IeÌ[er
lekeâ Deheves jye keâer yevoieer keâjles jnes efpemekeâe Deevee Ùe]keâerveer nw~
17. DeLee&led efnpeepe mes meerefjÙee, Deewj Fje]keâ mes efceœe peeles ngS Jen leyeen ngDee Fuee]keâe
jemles ceW heÌ[lee nw Deewj meeOeejCeleÙee ]keâeef]HeâueeW kesâ ueesie leyeener kesâ Gve ue#eCeeW keâes
osKeles nQ pees Fme hetjs #es$e ceW Deepe lekeâ mhe°le: heeS peeles nQ~
18. DeLee&led n]pejle MegSsye keâer ]keâewce kesâ ueesie, Sskeâe ‘leyetkeâ’ keâe ØeeÛeerve veece Lee~
19. ceoÙeve Deewj SskeâeJeeueeW keâe #es$e Yeer efnpee]pe mes ef]Heâuemleerve Deewj meerefjÙee peeles ngS
jemles ceW heÌ[lee nw~
20. DeLee&led metje 1 (]Heâeeflene) keâer DeeÙeleW, henues keâer efJeÉeveeW keâe Ùener cele nw, yeefukeâ
Fceece yeg]Keejer ves oes ‘‘cej]Hetâ’De’’ efjJeeÙeleW Yeer Fme yeele kesâ ØeceeCe ceWØemlegle keâer nQ efkeâ
mJeÙeb veyeer (meuueÊ) ves ‘meyeGce efceveue cemeeveer’ (meele oesnjeF& peevesJeeueer) mes
cegjeo metje ]Heâeeflene yeleeF& nw~
21. DeLee&led Gme efkeâleeye keâes pees ]kegâjDeeve keâer lejn GvnW oer ieF& Leer šgkeâÌ[s-šgkeâÌ[s keâj [euee,
Gmekesâ efkeâmeer Yeeie keâe heeueve efkeâÙee Deewj efkeâmeer Yeeie keâes heer" heerÚs [eue efoÙee~