14.03.2015 Views

Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Deue-ngpegjele 49 754 heeje 26 Deue-ngpegjele 49 755<br />

heeje 26<br />

ves legcekeâes F&ceeve keâe Øesce efoÙee Deewj Gmekeâes legcnejs efueS efØeÙe yevee efoÙee~ Deewj kegâ]øeâ<br />

(Fvekeâej) Deewj GuuebIeve Deewj DeJe%ee mes legcekeâes efJecegKe keâj efoÙee~ Ssmes ner ueesie Deuueen<br />

kesâ Deveg«en Deewj Ghekeâej mes mevceeie& hej nQ Deewj Deuueen meJe&%e Deewj leòJeoMeea nw~<br />

(9) Deewj Deiej F&ceeveJeeueeW ceW mes oes efiejesn Deeheme ceW ueÌ[ peeSB 5 lees Gvekesâ yeerÛe<br />

meguen keâjeDees~ efHeâj Deiej GveceW mes Skeâ efiejesn otmejs efiejesn hej ]pÙeeoleer keâjs lees ]pÙeeoleer<br />

keâjvesJeeues mes ueÌ[es ÙeneB lekeâ efkeâ Jen Deuueen kesâ DeeosMe keâer Deesj heueš DeeS~ efHeâj<br />

Deiej Jen heueš DeeS lees Gvekesâ yeerÛe Fvemee]Heâ kesâ meeLe meguen keâje oes~ Deewj Fvemee]Heâ keâjes<br />

efkeâ Deuueen Fvemee]Heâ keâjvesJeeueeW keâes hemevo keâjlee nw~ (10) F&ceeveJeeues lees Skeâ otmejs kesâ<br />

YeeF& nQ, Dele: Deheves YeeFÙeeW kesâ yeerÛe mecyevOeeW keâes "erkeâ keâjes Deewj Deuueen mes [jes,<br />

3. Dejye kesâ Deeme-heeme mes DeevesJeeueeW ceW kegâÚ Ssmes DemeYÙe ueesie Yeer nesles Les pees<br />

Deuueen kesâ jmetue (meuueÊ) mes efceueves kesâ efueS Deeles lees efkeâmeer mesJekeâ mes Devoj<br />

metefÛele keâjeves keâe keâ° Yeer ve G"eles Les yeefukeâ veyeer (meuueÊ) keâer heekeâ yeerefJeÙeeW kesâ<br />

keâcejeW keâe Ûekeäkeâj keâeškeâj yeenj ner mes Deehe (meuueÊ) keâes hegkeâejles efHeâjles Les~ veyeer<br />

(meuueÊ) keâes Gve ueesieeW keâer Fve njkeâleeW mes yeÌ[er lekeâueer]Heâ nesleer Leer ceiej Deheveer<br />

mJeeYeeefJekeâ menveMeeruelee kesâ keâejCe Deehe GvnW menve efkeâS pee jns Les~ Deeef]Kejkeâej<br />

Deuueen ves Fme ceeceues ceW nmle#eshe efkeâÙee Deewj Fme DemeYÙe veerefle keâer Yelme&vee keâjles<br />

ngS ueesieeW keâes Ùen leekeâero keâer efkeâ peye Jes Deehemes efceueves kesâ efueS DeeSB Deewj<br />

Deehekeâes ceewpeto ve heeSB lees hegkeâej-hegkeâejkeâj Deehekeâes yegueeves keâer peien meyeÇ kesâ meeLe<br />

yew"keâj Gme meceÙe keâe Fveefle]peej keâjW peye Deehe ]Kego yeenj heOeejW~<br />

4. Fme DeeÙele ceW cegmeueceeveeW keâes Ùen mewæeefvlekeâ DeeosMe efoÙee ieÙee nw efkeâ peye keâesF&<br />

cenòJehetCe& ]Keyej, pees efkeâmeer yeÌ[s heefjCeece keâe keâejCe yevevesJeeueer nes, legcnW efceues lees<br />

Gmes mJeerkeâej keâjves mes henues Ùen osKe uees efkeâ ]Keyej ueevesJeeuee kewâmee Deeoceer nw~<br />

Deiej Jen keâesF& GuuebIevekeâejer JÙeefòeâ nes, DeLee&led efpemekeâer Øekeâš efmLeefle Ùen yelee<br />

jner nes efkeâ Gmekeâer yeele Yejesmes kesâ ueeÙe]keâ veneR nw, lees Gmekeâer oer ngF& ]Keyej hej kegâÚ<br />

keâjves mes henues Úeve-yeerve keâj uees efkeâ mener yeele keäÙee nw~<br />

5. Ùen veneR keâne efkeâ ‘‘peye F&ceeveJeeueeW ceW mes oes efiejesn Deeheme ceW ueÌ[s’’, yeefukeâ keâne<br />

nw efkeâ ‘‘Deiej F&ceeveJeeueeW ceW mes oes efiejesn Deeheme ceW ueÌ[ peeSB~’’ Fve MeyoeW mes Ùen<br />

yeele Deheves Deehe efvekeâueleer nw efkeâ Deeheme ceW ueÌ[vee cegmeueceeveeW keâer jerefle veneR nw<br />

Deewj ve nesveer ÛeeefnS~ ve Gvemes Fme yeele keâer DeeMee nesveer ÛeeefnS efkeâ Jes ceesefceve<br />

nesles ngS Deeheme ceW ueÌ[e keâjWies~ Deueyeòee Deiej keâYeer Ssmee nes peeS lees Ssmeer neuele<br />

ceW Jen lejer]keâe Deheveevee ÛeeefnS pees Deeies yeÙeeve efkeâÙee pee jne nw~<br />

DeeMee nw efkeâ legcehej oÙee keâer peeSieer~<br />

(11) Ss ueesiees pees F&ceeve ueeS nes, ve ceo& otmejs ceoeX keâer nBmeer GÌ[eSB, nes mekeâlee<br />

nw efkeâ Jes Gvemes DeÛÚs neW, Deewj ve DeewjleW otmejer DeewjleeW keâer nBmeer GÌ[eSB, nes mekeâlee nw efkeâ<br />

Jes Gvemes DeÛÚer neW~ 6 Deeheme ceW Skeâ otmejs hej JÙebiÙe ve keâjes 7 Deewj ve Skeâ otmejs keâes yegjer<br />

GheeefOe mes Ùeeo keâjes~ 8 F&ceeve ueeves kesâ yeeo ogjeÛeej ceW veece hewoe keâjvee yengle yegjer yeele nw~<br />

pees ueesie Fme veerefle mes yee]pe ve DeeSB Jes ]peeefuece nQ~<br />

(12) Ss ueesiees pees F&ceeve ueeS nes, yengle iegceeve keâjves mes yeÛees efkeâ kegâÚ iegceeve<br />

iegveen nesles nQ~ 9 šesn ceW cele heÌ[es~ 10 Deewj legceceW mes keâesF& efkeâmeer keâer heer" heerÚs efvevoe<br />

(]ieeryele) ve keâjs~ 11 keäÙee legceceW keâesF& Ssmee nw pees Deheves cejs ngS YeeF& keâe ceebme Keevee hemevo<br />

keâjsiee? 12 osKees, legce ]Kego Fmemes efIeve Keeles nes~ Deuueen mes [jes, Deuueen yeÌ[e leewyee<br />

]keâyetue keâjvesJeeuee Deewj oÙeeJeeved nw~<br />

6. nBmeer GÌ[eves mes cegjeo efme]He&â ]peyeeve ner mes nBmeer GÌ[eveer veneR nw, yeefukeâ efkeâmeer keâer<br />

ve]keâue Gleejvee, Gmekeâer Deesj FMeejs keâjvee, Gmekeâer yeele hej Ùee Gmekesâ keâece Ùee<br />

Gmekesâ ¤he Ùee Gmekesâ JeŒe hej nBmevee Ùee Gmekeâer efkeâmeer keâceer Ùee Ssye keâer Deesj ueesieeW<br />

keâe Fme lejn OÙeeve efoueevee efkeâ otmejs Gmehej nBmeW, Ùes meye Yeer nBmeer GÌ[eves ceW<br />

meefcceefuele nQ~<br />

7. Fmekesâ DeLe& ceW ÛeesšW keâjvee, ]HeâefyleÙeeB keâmevee, Fue]peece Oejvee, Dee#eshe keâjvee, Ssye<br />

efvekeâeuevee Deewj Keguuece-Keguuee Ùee efÚhes FMeejeW mes efkeâmeer keâes Yelme&vee keâe ue#Ùe<br />

yeveevee, Ùes meye keâece meefcceefuele nQ~<br />

8. Fme DeeosMe keâe GösMÙe Ùen nw efkeâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Ssmes veece mes ve hegkeâeje peeS Ùee<br />

Ssmeer GheeefOe ve oer peeS efpememes Gmekeâe Deheceeve neslee nes~ GoenjCeeLe& efkeâmeer keâes<br />

]Heâeefme]keâ (ogjeÛeejer) Ùee cegveeef]Heâ]keâ (keâhešeÛeejer) keânvee~ efkeâmeer keâes uebieÌ[e Ùee DevOee<br />

Ùee keâevee keânvee~ efkeâmeer keâes Gmekesâ Deheves Ùee Gmekeâer ceeB Ùee yeehe Ùee ]Keeveoeve kesâ<br />

efkeâmeer oes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!