Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info
Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info
Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Deve-vendue 16 394 heeje 14 Deve-vendue 16 395<br />
heeje 14<br />
ner ueeueefÙele nes, ceiej Deuueen efpemekeâes Yeškeâe oslee nw efHeâj Gmes ceeie& veneR efoKeeÙee keâjlee<br />
Deewj Fme lejn kesâ ueesieeW keâer ceoo keâesF& veneR keâj mekeâlee~<br />
(38) Ùes ueesie Deuueen kesâ veece mes keâÌ[er-keâÌ[er ]keâmeceW Keekeâj keânles nQ efkeâ<br />
‘‘Deuueen efkeâmeer cejvesJeeues keâes efHeâj mes ef]pevoe keâjkesâ ve G"eSiee’’—G"eSiee keäÙeeW veneR<br />
Ùen lees Skeâ Jeeoe nw efpemes hetje keâjvee Gmeves Deheves Thej DeefveJeeÙe& keâj efueÙee nw, ceiej<br />
]pÙeeoelej ueesie peeveles veneR nQ~ (39) Deewj Ssmee nesvee FmeefueS ]pe¤jer nw efkeâ Deuueen<br />
Fvekesâ meeceves Gme leLÙe keâes Keesue os efpemekesâ yeejs ceW Ùes celeyeso keâj jns nQ, Deewj melÙe keâe<br />
Fvekeâej keâjvesJeeueeW keâes ceeuetce nes peeS efkeâ Jes Pet"s Les~ (40) (jner Gmekeâer mebYeeJevee, lees)<br />
nceW efkeâmeer Ûeer]pe keâes DeefmlelJe Øeoeve keâjves kesâ efueS Fmemes ]pÙeeoe kegâÚ keâjvee veneR neslee efkeâ<br />
Gmes DeeosMe os ‘‘nes pee’’ Deewj yeme Jen nes peeleer nw~<br />
(41) pees ueesie ]peguce menves kesâ yeeo Deuueen kesâ efueS Dehevee Iej-yeej ÚesÌ[<br />
(efnpejle keâj) ieS nQ Gvekeâes nce Fme ogefveÙee ner ceW DeÛÚe ef"keâevee oWies Deewj Deeef]Kejle keâe<br />
Øeefleoeve lees yengle yeÌ[e nw~ 8 keäÙee ner DeÛÚe neslee efkeâ peeve uesles (42) Jes heerefÌ[le efpevneWves<br />
meyeÇ mes keâece efueÙee nw Deewj pees Deheves jye kesâ Yejesmes hej keâece keâj jns nQ (efkeâ kewâmee DeÛÚe<br />
heefjCeece Gvekesâ Fveefle]peej ceW nw)~<br />
(43) Ss veyeer, nceves legcemes henues Yeer peye keâYeer jmetue Yespes nQ Deeoceer ner Yespes nQ<br />
efpevekeâer Deesj nce Deheves mevosMeeW keâer Je¢e (ØekeâeMevee) efkeâÙee keâjles Les, ef]pe›eâJeeueeW mes hetÚ 9<br />
uees Deiej legce ueesie ]Kego veneR peeveles~ (44) efheÚues jmetueeW keâes Yeer nceves mhe° efveMeeefveÙeeB<br />
Deewj efkeâleeyeW oskeâj Yespee Lee, Deewj Deye Ùen ef]pe›eâ legcehej DeJeleefjle efkeâÙee nw leeefkeâ legce<br />
ueesieeW kesâ meeceves Gme efMe#ee keâer JÙeeKÙee Deewj mhe°erkeâjCe keâjles peeDees pees Gvekesâ efueS<br />
Gleejer ieF& nw, 10 Deewj leeefkeâ ueesie (]Kego Yeer) meesÛe-efJeÛeej keâjW~<br />
8. Ùen mebkesâle nw Gve Iej-yeej ÚesÌ[vesJeeueeW (cegneefpejerve) keâer Deesj pees DeOeefce&ÙeeW kesâ<br />
Deme¢e DelÙeeÛeejeW mes lebie Deekeâj nyeMe keâer lej]Heâ Iej-yeej ÚesÌ[keâj Ûeues ieS Les~<br />
9. DeLee&led Gve ueesieeW mes hetÚ uees efpevnW Deemeceeveer efkeâleeyeeW keâe %eeve nw efkeâ veyeer<br />
Fvemeeve ner nesles Les Ùee kegâÚ Deewj~<br />
10. DeLee&led Deuueen kesâ jmetue (meuueÊ) hej efkeâleeye FmeefueS Gleejer ieF& Leer efkeâ Deehe<br />
(meuueÊ) Deheves keâLeve Deewj keâce& kesâ ceeOÙece mes Gmekeâer efMe#eeDeeW Deewj Gmekesâ<br />
DeeosMeeW keâer JÙeeKÙee Deewj mhe°erkeâjCe keâjles jnW~ Fmemes ]Kego ner Ùen yeele efmeæ<br />
nesleer nw efkeâ veyeer (meuueÊ) keâe lejer]keâe Deewj peerJeve-heæefle ]kegâjDeeve keâer ØeeceeefCekeâ<br />
mejkeâejer JÙeeKÙee nw~<br />
(45) efHeâj keäÙee Jes ueesie pees (hew]iecyej kesâ mebosMe kesâ efJejesOe ceW) yegjer mes yegjer ÛeeueW<br />
Ûeue jns nQ Fme yeele mes efyeuekegâue ner efveef§evle nes ieSnQ efkeâ Deuueen Gvekeâes ]peceerve ceW OeBmee<br />
os, Ùee Ssmeer efoMee mes Gvehej De]peeye ues DeeS efpeOej mes Gmekesâ Deeves keâe Gvekeâes iegceeve lekeâ<br />
ve nes, (46,47) Ùee DeÛeevekeâ Ûeueles-efHeâjles Gvekeâes hekeâÌ[ ues, Ùee Ssmeer neuele ceW GvnW<br />
hekeâÌ[s peyeefkeâ GvnW ]Kego DeevesJeeueer cegmeeryele keâe Keškeâe ueiee ngDee nes Deewj Jes Gmemes<br />
yeÛeves keâer efÛevlee ceW ÛeewkeâVes neW? Jen pees kegâÚ Yeer keâjvee Ûeens Ùes ueesie Gmes yesyeme keâjves keâer<br />
Meefòeâ veneR jKeles~ JeemleJe ceW legcneje jye yeÌ[e ner veceü mJeYeeJe keâe Deewj oÙeeJeeve nw~<br />
(48) Deewj keäÙee Ùes ueesie Deuueen keâer hewoe keâer ngF& efkeâmeer Ûeer]pe keâes Yeer veneR osKeles<br />
efkeâ Gmekeâer ÚeÙee efkeâme lejn Deuueen kesâ meeceves mepeoe keâjles ngS oeSB Deewj yeeSB efiejleer<br />
nw? 11 meye kesâ meye Fme lejn efJeJeMelee efoKee jns nQ~ (49) ]peceerve Deewj DeemeceeveeW ceW<br />
efpeleves Yeer peerJeOeejer nQ Deewj efpeleves ]HeâefjMles, meye Deuueen kesâ Deeies mepeos ceW nQ~ Jes njefie]pe<br />
mejkeâMeer veneR keâjles, (50) Deheves jye mes pees Gvekesâ Thej nw, [jles nQ Deewj pees kegâÚ<br />
DeeosMe efoÙee peelee nw Gmeer kesâ Devegmeej keâeÙe& keâjles nQ~<br />
(51) Deuueen keâe DeeosMe nw efkeâ ‘‘oes ]Kegoe ve yevee uees, 12 ]Kegoe lees yeme Skeâ ner<br />
nw, Dele: legce cegPeer mes [jes~’’ (52) Gmeer keâe nw Jen meye kegâÚ pees DeemeceeveeW ceW nw Deewj<br />
pees kegâÚ ]peceerve ceW nw, Deewj efJeMegæ ¤he mes Gmeer keâe Oece& (mechetCe& yeÇÿeeC[ ceW) Ûeue jne<br />
nw~ 13 efHeâj keäÙee Deuueen keâes ÚesÌ[keâj legce efkeâmeer Deewj keâe [j jKeesies?<br />
(53) legcekeâes pees megKe-meece«eer SJeb vescele Øeehle nw Deuueen ner keâer Deesj mes nw~ efHeâj<br />
peye keâesF& keâef"ve meceÙe legce hej Deelee nw lees legce ueesie ]Kego Deheveer ]HeâefjÙeeoW ueskeâj Gmeer keâer<br />
lej]Heâ oewÌ[les nes~ (54) ceiej peye Deuueen Gme meceÙe keâes šeue oslee nw lees DeÛeevekeâ legceceW<br />
11. DeLee&led meYeer osnOeejer JemlegDeeW keâer ÚeÙee Fme yeele keâe ue#eCe nw efkeâ heneÌ[ neW Ùee<br />
Je=#e, peeveJej neW Ùee Fvemeeve meye kesâ meye Skeâ JÙeehekeâ efveÙece Deewj ]keâevetve kesâ yebOeve<br />
ceW pekeâÌ[s ngS nQ, meyekesâ ueueeš hej yevoieer keâe oe]ie ueiee ngDee nw, F&ÕejlJe ceW<br />
efkeâmeer keâe keâesF& efkebâefÛele efnmmee Yeer veneR nw~ ÚeÙee heÌ[veer Skeâ Ûeer]pe kesâ Yeeweflekeâ nesves<br />
keâe Keguee ue#eCe nw, Deewj Yeeweflekeâ nesvee oeme Deewj hewoe efkeâÙee ngDee nesves keâe Keguee<br />
ØeceeCe nw~<br />
12. oes ]KegoeDeeW kesâ efve
Change language