Hindi translation of the Quran (PDF Format) - VoiceOfQuran.Info

Deue-efpeVe 72 912 heeje 29 Deue-efpeVe 72 913
heeje 29
Gmekeâes hegkeâejves kesâ efueS ]KeÌ[e ngDee lees ueesie Gmehej štš heÌ[ves kesâ efueS lewÙeej nes ieS~
(20) Ss veyeer, keânes efkeâ ‘‘ceQ lees Deheves jye keâes hegkeâejlee ntB Deewj Gmekesâ meeLe efkeâmeer keâes
Mejerkeâ veneR keâjlee~’’ (21) keânes, ‘‘ceQ legce ueesieeW kesâ efueS ve efkeâmeer neefve keâe DeefOekeâej
jKelee ntB ve efkeâmeer YeueeF& keâe~’’ (22) keânes, ‘‘cegPes Deuueen keâer hekeâÌ[ mes keâesF& yeÛee
veneR mekeâlee Deewj ve ceQ Gmekesâ oeceve kesâ efmeJee keâesF& MejCe uesves keâer peien hee mekeâlee ntB~
(23) cesje keâeÙe& Fmekesâ efmeJee kegâÚ veneR nw efkeâ Deuueen keâer yeele Deewj Gmekesâ mevosMe hengBÛee
otB~ Deye pees Yeer Deuueen Deewj Gmekesâ jmetue keâer yeele ve ceevesiee Gmekesâ efueS penVece keâer
Deeie nw, Deewj Ssme ueesie GmeceW ncesMee jnWies~’’
(24) (Ùes ueesie Deheveer Fme veerefle mes yee]pe ve DeeSBies) ÙeneB lekeâ efkeâ peye Gme
Ûeer]pe keâes osKe ueWies efpemekeâe Fvemes Jeeoe efkeâÙee pee jne nw lees FvnW ceeuetce nes peeSiee efkeâ
efkeâmekesâ meneÙekeâ keâce]peesj nQ Deewj efkeâmekeâe pelLee mebKÙee ceW keâce nw7 (25) keânes ceQ veneR
peevelee efkeâ efpeme Ûeer]pe keâe Jeeoe legcemes efkeâÙee pee jne nw Jen ve]peoerkeâ nw Ùee cesje jye
Gmekesâ efueS keâesF& uecyeer DeJeefOe efveÙele keâjlee nw~ (26) Jen hejes#e keâe peevevesJeeuee
nw, Deheves hejes#e keâes efkeâmeer hej Øekeâš veneR keâjlee, (27) efmeJeeÙe Gme jmetue kesâ efpemes
Gmeves (hejes#e keâe %eeve osves kesâ efueS) hemevo keâj efueÙee nes, 8 lees Gmekesâ Deeies Deewj heerÚs
Jen j#ekeâ ueiee oslee nw9 (28) leeefkeâ Jen peeve ues efkeâ GvneWves Deheves jye kesâ mevosMe
hengBÛee efoS, 10 Deewj Jen Gvekesâ hetjs JeeleeJejCe (ceenewue) keâes Iesjs ceW efueS ngS nQ Deewj
Skeâ-Skeâ Ûeer]pe keâes Gmeves efieve jKee nw~ 11
6. DeLee&led Deuueen kesâ meeLe efkeâmeer Deewj keâer yevoieer ve keâjes, efkeâmeer Deewj mes ogDee ve
ceeBiees, efkeâmeer Deewj keâes meneÙelee kesâ efueS ve hegkeâejes~
7. Gme meceÙe ceW ]kegâjwMe kesâ pees ueesie Deuueen kesâ jmetue (meuueÊ) keâe Deuueen keâer Deesj
yegueeJee (oeJele Fueuueen) megveles ner Deehe hej štš heÌ[les Les, Jes Fme Ieceb[ ceW heÌ[s
Les efkeâ Gvekeâe pelLee yeÌ[e Øeyeue nw, Deewj Deuueen kesâ jmetue (meuueÊ) kesâ meeLe kegâÚ
cegªer-Yej Deeoceer nQ FmeefueS Jes Deemeeveer mes Deehekeâes oyee ueWies~
8. DeLee&led jmetue Deheveer peien ]Kego hejes#e (]iewye) keâe peevevesJeeuee veneR neslee yeefukeâ
Deuueen peye Gmekeâes hew]iecyejer keâe oeefÙelJe hetje keâjves kesâ efueS Ûegvelee nw lees hejes#e
kesâ leLÙeeW ceW mes efpeve Ûeer]peeW keâe %eeve Jen Ûeenlee nw Gmes Øeoeve keâj oslee nw~
9. j#ekeâeW mes cegjeo ]HeâefjMles nQ~ DeLe& Ùen nw efkeâ peye Deuueen ØekeâeMevee kesâ Éeje hejes#e
kesâ leLÙeeW keâe %eeve jmetue kesâ heeme Yespelee nw lees Gmekeâer efveienyeeveer keâjves kesâ efueS nj
Deesj ]HeâefjMles efveÙegòeâ keâj oslee nw leeefkeâ Jen %eeve efyeuekegâue megjef#ele ¤he mes jmetue
lekeâ hengBÛe peeS Deewj GmeceW efkeâmeer lejn keâer efceueeJeš ve nes heeS~
10. Fmemes ceeuetce ngDee efkeâ jmetue keâes Jen hejes#e keâe %eeve efoÙee peelee nw pees hew]iecyejer
(efjmeeuele) kesâ keâle&JÙe keâes hetje keâjves kesâ efueS Gmekeâes osvee ]pe¤jer neslee nw, Deewj
]HeâefjMles Fme yeele keâer Yeer efveienyeeveer keâjles nQ efkeâ jmetue lekeâ Ùen %eeve mener ¤he ceW
hengBÛe peeS, Deewj Fme yeele keâer Yeer efkeâ jmetue Deheves jye kesâ mevosMe Gmekesâ yevoeW lekeâ
"erkeâ-"erkeâ hengBÛee os~
11. Delee&led jmetue hej Yeer Deewj ]HeâefjMleeW hej Yeer Deuueen leDeeuee keâer Meefòeâ SJeb meeceLÙe&
Fme lejn JÙeehle nw efkeâ Deiej yeeue yejeyej Yeer Jes Gmekeâer FÛÚe kesâ efJehejerle efnueW lees
legjble hekeâÌ[ ceW Dee peeSB~ Deewj pees mevosMe Deuueen leDeeuee Yespelee nw Gvekeâe De#ej-
De#ej efievee ngDee nw, jmetueeW Deewj ]HeâefjMleeW keâer Ùen cepeeue veneR nw efkeâ GveceW Skeâ
Meyo keâer keâceer-yesMeer Yeer keâj mekeWâ~